툰브뢰드

사진: Martin Lindstrom · CC BY 2.0

툰브뢰드

밀가루와 보리가루 반죽을 2mm로 밀어 아주 뜨거운 오븐에서 2~3분 굽는 북부 스웨덴의 얇은 빵. 효모와 함께 탄산 암모늄(베이킹 암모니아)을 넣는데, 이 소금은 산 없이 열만으로 기체가 되어 빵 속에 아무것도 남기지 않는다. 대신 그 기체가 빠져나갈 수 있을 만큼 얇아야 한다. 부드럽게 구워 음식을 싸 먹기도 하고, 바싹 말려 바삭하게 먹기도 한다.

재료

4인분
  • 우유250 ml
  • 버터50 g
  • 드라이 이스트5 g
  • 골든 시럽 또는 꿀1 큰술
  • 중력분300 g
  • 보리가루 · 덧가루용으로 조금 더100 g
  • 소금1 작은술
  • 탄산 암모늄(베이킹 암모니아) · 없으면 베이킹파우더 1.5작은술, 덜 가볍게 된다1 작은술

조리 단계

  1. 우유에 버터를 넣고 데워 녹인 뒤 37°C 정도로 식힌다. 이스트와 시럽을 넣어 푼다.

  2. 밀가루, 보리가루, 소금, 탄산 암모늄을 볼에 담아 고루 섞는다. 암모늄 가루가 뭉쳐 있으면 손가락으로 부숴 가루 전체에 퍼뜨린다.

  3. 우유를 부어 5분 치댄다. 손에 조금 붙을 만큼 부드러운 반죽이 맞다.

    ⏲ 5분
  4. 덮어서 따뜻한 곳에 40분 둔다. 1.5배쯤 부풀면 된다.

    ⏲ 40분
  5. 오븐을 가장 높은 온도(250~275°C)로 켜고 두꺼운 팬이나 피자 스톤을 안에 넣어 30분 달군다.

    ⏲ 30분
  6. 반죽을 8등분한다. 보리가루를 뿌려 가며 한 덩이씩 지름 25cm, 두께 2mm로 민다. 포크로 전체를 촘촘히 찍는다.

    ⏲ 10분
  7. 한 장씩 달군 팬에 올려 2~3분 굽는다. 표면이 부풀어 오르며 연한 갈색 점이 생기면 꺼낸다.

    ⏲ 3분
  8. 구운 빵은 바로 면포 사이에 겹쳐 싸 둔다. 갇힌 김이 빵을 부드럽게 유지한다. 바삭한 툰브뢰드를 원하면 다 구운 뒤 오븐을 150°C로 내리고 한 장씩 10분 더 말린다.

팁과 변형

변형

  • 부드러운 것과 바삭한 것: 한국어 위키백과는 "툰브뢰드는 부드러울 수도 있으며 바삭한 툰브뢰드 또한 존재한다"고 적는다. 이 레시피는 부드럽게 굽고, 마지막 단계에서 낮은 온도로 말리면 바삭한 쪽이 된다.
  • 싸 먹는 빵: "부드러운 툰브뢰드는 크레이프나 부리토와 같은 음식을 싸는 용도로 사용된다" 스웨덴에서는 이것으로 으깬 감자와 핫도그를 싼 툰브뢰드 롤이 흔한 패스트푸드다. 부리토의 토르티야와 같은 자리에 들어간다.
  • 호밀을 섞어: 위키백과는 "툰브뢰드 반죽은 주로 밀과 보리로 만들어지며 어떤 레시피는 호밀을 포함하기도 한다"고 적는다. 보리가루 100g 가운데 절반을 호밀가루로 바꾸면 색이 짙어진다.
  • 수르스트뢰밍과 함께: 위키백과는 툰브뢰드를 전통적으로 발효 청어와 함께 낸다고 적는다.

꿀팁

  • 팽창제가 둘이다. 위키백과의 말대로 "팽창제는 효모와 탄산 암모늄 둘 모두 사용된다". 효모는 휴지하는 동안 반죽을 부풀리고, 탄산 암모늄은 오븐의 열을 받는 순간에 일한다. 탄산 암모늄 항목은 이 소금을 이렇게 설명한다 — "가열 시 쉽게 암모니아와 이산화탄소로 분해되기 때문에 팽창제나 스멜링 솔트로 사용된다". 그리고 그 쓰임이 "탄산암모늄의 주 용도는 전통 요리, 특히 북유럽이나 스칸디나비아계 요리를 위한 팽창제로서이다"라고 한다.
  • 산이 필요 없다. 아이리시 소다 브레드는 베이킹소다로 부푸는데, 그 빵의 말대로 "부푸는 힘은 전부 산과 염기가 만나 내는 이산화탄소이고, 그 반응은 버터밀크가 밀가루에 닿는 순간 시작됩니다." "그래서 버터밀크가 선택이 아니라 필수다." 탄산 암모늄은 산이 없어도 열만으로 기체가 된다. 그래서 이 반죽에는 버터밀크도 요구르트도 없다.
  • 남는 것이 없다. 베이킹소다는 산 없이 가열하면 한국어 위키백과의 탄산수소 나트륨 항목이 적는 대로 "가열하면 이산화탄소와 물을 발생시키고, 탄산나트륨 무수물로 변하는 성질을 지녔다" — 기체가 되고 나서도 탄산나트륨이 빵에 남는다. 탄산 암모늄 항목에 따르면 탄산 암모늄은 "그 염은 빵을 굽는 과정에서 기체 상태로 전부 바뀌고" 빵에 남는 소금이 없다.
  • 그래서 얇게 민다. 탄산 암모늄 항목이 적는 대로, 이 소금이 만든 기체는 "반죽에 점점 커지다가 결국 터지면서 기체를 빠져나가게 하는 공기 방울을 만들어 빵을 매우 다공성으로 만든다". 기체가 빠져나갈 길이 짧아야 하니 2mm로 밀고, 아주 뜨거운 오븐에서 짧게 굽는다.
  • 포크로 찍는다. 밀푀유가 같은 이유를 적는다 — "구멍이 없으면 김이 가장 약한 곳에 몰려 그 자리만 크게 부푼다." 얇은 반죽 한 장이 풍선처럼 한 군데만 부풀지 않고 고르게 평평하게 익는다 (오븐의 실제 온도).
  • 베이킹파우더로 바꿔도 되지만 같지 않다. 탄산 암모늄 항목이 직접 적는다 — "베이킹 파우더로 대체가 가능한 경우도 있지만, 그럴 경우 요리가 기존 레시피를 사용했을 때만큼 가볍게 만들어지지 않는다". 구하기 어려우면 1.5작은술로 대신한다.

이 요리에 필요한 기본기

요리의 기본 →
✏️ 이 레시피 개선하기

편집하려면 로그인이 필요해요.

AI 초안 · 운영진 검토 · 편집 수: 0 ·편집 이력