Name: Chipsi mayai (omelette de papas fritas)
Prep time: 20 min
Cook time: 20 min
Total time: 40 min
Yield: 2 raciones
Cuisine: Cocina tanzana
Ingredients: 500 g Papas; 700 ml Aceite para freír; Sal; 4 Huevos; 0.25 Cebolla; 2 cucharada Cebollín o cilantro; 0.5 cucharadita Sal; 0.25 cucharadita Pimienta negra; 1 cucharada Aceite; 2 Tomates; 0.5 Cebolla morada; 0.5 Zanahoria; 1 Chile verde; 1 cucharada Jugo de lima; Sal; Salsa pili pili

Ingredientes

2raciones

Las papas
Papas · Harinosas (Russet, Maris Piper). Para 2 personas500 g
Aceite para freír · Suficiente para cubrir las papas700 ml
Sal · Echada justo al salir del aceite
El huevo
Huevos · Cuatro por cada 500g de papas: más da un omelette, menos no une4
Cebolla · En rodajas muy finas; lo habitual en los puestos0.25
Cebollín o cilantro · Opcional, picado2 cucharada
Sal0.5 cucharadita
Pimienta negra0.25 cucharadita
Aceite · Para el sartén1 cucharada
Kachumbari (la ensalada de acompañamiento)
Tomates · Sin semillas, picados en trozos2
Cebolla morada · En rodajas muy finas0.5
Zanahoria · Opcional, rallada0.5
Chile verde · Opcional, sin semillas y en rodajas finas1
Jugo de lima · Sirve el limón amarillo1 cucharada
Sal · Una pizca
Para servir
Salsa pili pili · Salsa picante tanzana; muchos puestos te dan kétchup

Preparación

Haz primero el kachumbari. Mezcla el tomate, la cebolla morada, la zanahoria y el chile con el jugo de lima y la sal, y déjalo al menos 10 minutos: la cebolla pierde su picor crudo y salen los jugos.
⏲ 10 min
Pela las papas y córtalas en bastones de 1cm. Más delgadas, se ablandan dentro del huevo; más gruesas, el exterior se dora antes de que el centro se cocine; consulta Técnicas de cuchillo.
⏲ 10 min
Enjuágalas en agua fría durante 5 minutos para quitar el almidón de la superficie y luego sécalas por completo con un paño de cocina. Las papas mojadas salpican en el aceite y nunca quedan crujientes.
⏲ 8 min
Lleva el aceite a 160°C y fríe las papas 5–6 minutos sin dejar que tomen color (primera fritura). Sácalas y déjalas reposar 5 minutos. Esta etapa cuece el interior.
⏲ 11 min
Sube el aceite a 190°C y fríelas otra vez 1–2 minutos hasta que estén doradas y crujientes (segunda fritura). Escúrrelas y sálalas. El porqué de freír dos veces está explicado en Fritura profunda.
⏲ 5 min
Bate los huevos con la cebolla, el cebollín, la sal y la pimienta. No los batas hasta hacer espuma: la espuma sube y luego se hunde dejando una superficie arrugada.
⏲ 3 min
Calienta 1 cucharada de aceite en un sartén de 20cm a fuego medio-bajo y extiende las papas fritas en una sola capa pareja. Hacer esto mientras las papas siguen calientes es todo el plato.
⏲ 2 min
Vierte el huevo de manera uniforme para que corra entre las papas, inclinando el sartén para llenar los huecos. Tapa y cocina a fuego bajo 4–5 minutos hasta que los bordes cuajen y la base esté dorada. Con demasiado fuego el huevo se quema antes de cuajar; consulta Control del fuego.
⏲ 5 min
Dale la vuelta. La forma más segura es deslizarlo a un plato, poner el sartén sobre el plato e invertir los dos juntos. Cocina 2–3 minutos más para dorar el segundo lado.
⏲ 4 min
Desliza el omelette entero fuera del sartén, córtalo en porciones como una pizza y sírvelo caliente con el kachumbari y el pili pili.
⏲ 2 min

Variantes

Con carne: carne de res molida frita colocada junto con las papas da chipsi mayai nyama. También es común con salchicha.
Queso: queso rallado sobre las papas antes de añadir el huevo se ve cada vez más en los restaurantes de la ciudad. No es tradicional, pero funciona.
En porción individual: en los puestos los hacen uno por uno al momento. Un sartén de 16cm con 250g de papas y 2 huevos es mucho más fácil de voltear.
Con papa hervida: hierve las papas en lugar de freírlas y te acercas a la tortilla de patatas española. Papa frita frente a papa hervida es justo lo que separa los dos platos.
Solo huevo: deja fuera las papas y tienes un omelette. La identidad del chipsi mayai es la textura de las papas fritas que lleva dentro.
Para acompañar: en Tanzania suele venir con nyama choma. Los dos son platos que llegan con kachumbari.
Papas compradas: papas congeladas fritas o hechas en freidora de aire según las instrucciones del paquete sirven cuando tienes poco tiempo. Igual tienen que entrar calientes.

Consejos

Seca bien las papas. La papa mojada en aceite caliente es peligrosa y además es la razón por la que las papas no quedan crujientes.
Fríelas dos veces. 160°C para cocer el interior, 190°C para que el exterior quede crujiente. Una sola fritura fuerte te da un exterior oscuro alrededor de un centro crudo.
Cuatro huevos por cada 500g de papas. Más huevo y se convierte en un omelette con papas dentro; menos y las porciones se desarman. El huevo está para unir, nada más.
Fuego bajo, sin prisa. El huevo cuaja hacia los 65°C, así que no hace falta una llama fuerte. El fuego alto quema la base mientras la parte de arriba sigue líquida; consulta Cocinar huevos.
Usa tapa. El vapor cuaja la superficie de arriba, así que casi todo el huevo está firme antes de voltearlo. Hace mucho menos probable que falle la vuelta.
Si voltearlo te da miedo, usa un plato. No intentes lanzarlo al aire. Deslízalo a un plato, cubre con el sartén e invierte. O deja la tapa puesta otros 3–4 minutos y sírvelo sin voltearlo.
Cómelo de inmediato. Si se deja reposar, las papas de dentro absorben la humedad del huevo y se ablandan. Recalentarlo no devuelve la textura.

Más detalles y los porqués (2)

Vierte el huevo sobre papas calientes. Es lo único que de verdad importa. Las papas que se dejaron enfriar ya se ablandaron, se deshacen dentro del huevo y no se mantienen unidas. Ten todo listo para que una fritura pase directamente a la otra.
Aliña el kachumbari antes, pero no demasiado antes. Diez a veinte minutos es lo correcto. Después de una hora el tomate se ha ablandado y te queda líquido. Ajusta la lima y la sal probando, en los términos de Equilibrar sabores.

Los fundamentos detrás de este plato

Fundamentos de cocina →

Más del mismo tipo

Plato principal →