タシク(はちみつの押し菓子)

写真: Jocelyndurrey · CC BY-SA 4.0

タシク(はちみつの押し菓子)

お茶と一緒に出す韓国の菓子で、水も熱も使いません。だから問題はすべて、その固さがどこから来るかにあります。ペクソルギは米粉を型にふるい入れ、蒸気ででんぷんを糊化させて粒同士を溶け合わせます。タシクには蒸気がないので、まとめているのははちみつだけで、残りは彫り型の圧力です。粉を前もって炒っておかなければならないのも、ごく細かくふるわなければならないのも、はちみつの量にほとんど余裕がないのも、そのためです。

材料

8人分
  • 粉(それぞれ15〜18個分)
  • きな粉 · 黄大豆を炒って細かく挽いたもの100g
  • 黒ごまの粉 · 黒ごまを炒って細かく挽いたもの100g
  • 松花粉または炒った米粉100g
  • はちみつシロップ
  • はちみつ · 粉1種類につき約40ml120ml
  • 砂糖 · 濃いはちみつをゆるめるため、水大さじ1と煮る大さじ2
  • 塩1ひとつまみ
  • 道具
  • タシクの彫り型 · チョコレート型や小さな計量スプーンでもよい1
  • 目の細かいふるい · 粉を2回通す1

作り方

  1. それぞれの粉を目の細かいふるいに2回通す。この菓子では何一つ加熱しないので、ダマは最後までダマのままで、粗い粒は接する面積が小さすぎてまとまらない。

    ⏲ 10分
  2. 粉が炒ってあるか確かめる。生の粉はここでは使えない。このあとの工程にはどこにも熱がないので、生のでんぷんはそのまま生の味がする。買ったものが生なら、弱火で香ばしい香りがするまで乾煎りし、完全に冷ます。

    ⏲ 15分
  3. はちみつが固ければ、砂糖大さじ2、水大さじ1、塩と一緒に弱火で温め、ゆるいはちみつ程度の濃度まで冷ます。熱いまま加えると粉に火が通ってダマになる。

    ⏲ 10分
  4. 粉100gにつき、はちみつを30mlから始めて少しずつ加え、指ですり込む。手で握ると形を保ち、指ではじくと崩れるのが適量だ。ペクソルギが水分を確かめるのと同じ方法を、水の代わりにはちみつで行う。

    ⏲ 10分
  5. まとまらなければ、5mlずつ足す。多めに入れるほうが危険な失敗だ。はちみつが多すぎると固まらず、数日後に汁がにじみ出る。

    ⏲ 5分
  6. 生地を型に強く押し込む。これを固形にするエネルギーはすべて、この圧力だ。上を平らにすり切り、一つずつ型から抜く。

    ⏲ 20分
  7. 紙の上に並べ、乾いた場所に半日以上置く。はちみつの水分が粉に移っていくにつれて締まるので、翌日には型から抜いた直後よりずっと固くなる。

  8. 層のあいだに紙をはさんで密閉容器に入れ、室温で保存する。冷蔵庫では湿気を吸って表面がべたつく。

    ⏲ 5分

アレンジ

  • 粉の種類:黒ごま、大豆、松花粉、小麦、栗、なつめ、緑豆でんぷん、スンゴムチョの葉の粉が伝統的なものです。一皿に五色を並べるのが五方色の盛り付けです。
  • 五味子で色をつける:五味子(オミジャ)を浸した汁で、でんぷんや小麦のタシクがピンク色になります。水分を加えると乾燥に時間がかかります。
くわしい説明と理由 (3)
  • でんぷんのタシク:緑豆でんぷんで作る場合、はちみつの代わりに水あめを使い、軽く火を通すこともあります。これはこのページの「熱を使わない」という前提を崩すもので、ずっと硬い仕上がりになります。
  • ペクソルギと並べると:同じ国の二つの菓子が、乾いた粉をふるいでこすという同じ材料から出発し、正反対の方向に進みます。一方は蒸気がでんぷんを糊化させてまとまり、もう一方ははちみつと圧力でまとまります。
  • 揚げてシロップに漬ける韓菓との対比:薬菓(ヤックァ)のような油蜜菓(ユミルグァ)は、生地をこね、揚げ、シロップに漬けます。タシクには生地と呼べるものがなく、揚げることも漬けることもしません。

コツ

  • 翌日のほうが固くなります。はちみつの水分が粉に移るには時間がかかります。型から出した直後にもろく見えても、判断する前に半日待ちます。
  • 型がなければ、チョコレート型や計量スプーンで。彫り模様は伝統ですが、菓子をまとめるのは模様ではなく押す力です。
  • 冷蔵しないこと。密閉して室温が正解です。はちみつが湿気を吸うと表面がべたつき、模様がぼやけます。
くわしい説明と理由 (4)
  • 水も熱も使わない菓子です。ペクソルギは米粉を型にふるい入れ、蒸気ででんぷんを糊化させて粒を溶け合わせます。タシクには蒸気がないので、まとめるのははちみつの粘りで、残りは型の圧力です。ですから失敗したとき、原因はたいてい生地ではなくふるいと押し方にあります。
  • 生の粉は使えません。このあとどこにも熱がないので、炒っていない大豆粉や米粉は生のままの味がします。市販の「きな粉」は炒ってありますが、製粉所の生の粉はそうではありません。
  • ふるいの細かさが、固まり具合を決めます。粗い粒は接する面積が小さいので、まとまるのにより多くのはちみつが必要になり、はちみつが多いと固まりません。2回ふるうほうが、はちみつを足すより必ずよい結果になります。
  • はちみつは少ないほうから近づけます。足りなければ5ml足せば直せますが、多すぎるものは元に戻せません。はちみつは吸湿性があるので、はちみつの多すぎるタシクはやわらかいままで、数日後に汁がにじみます。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴