Lokum (loukoum, un gel d'amidon et de sucre)

Photo: Maksym Kozlenko · CC BY-SA 4.0

Lokum (loukoum, un gel d'amidon et de sucre)

Une confiserie turque : un sirop de sucre et de la fécule de maïs remués ensemble pendant plus d'une heure, jusqu'à prendre en quelque chose qui se coupe au couteau et se mâche au lieu de se briser. À cette concentration en sucre, un sirop cristallise à la première occasion, et un loukoum granuleux est l'échec le plus courant. L'acide du jus de citron ou de la crème de tartre scinde une partie du saccharose en glucose et en fructose — le sucre inverti —, dont les molécules de formes différentes ne peuvent pas s'empiler en réseau cristallin. C'est l'intention exactement inverse de celle du tanghulu, qui pousse le sucre jusqu'au verre exprès.

Ingrédients

8portions
  • La pâte d'amidon
  • fécule de maïs120 g
  • eau · délayez d'abord l'amidon dans l'eau froide500 ml
  • crème de tartre · ou 1 c. à soupe de jus de citron1 c. à café
  • Le sirop
  • sucre800 g
  • eau300 ml
  • jus de citron · l'acide qui produit le sucre inverti ; sans lui, il devient granuleux1 c. à soupe
  • Arômes et garnitures
  • eau de rose · l'arôme traditionnel2 c. à soupe
  • pistaches · décortiquées et entières ; la photo montre cette version150 g
  • colorant alimentaire · facultatif ; traditionnellement le rose le plus pâle2 gouttes
  • Pour enrober
  • fécule de maïs60 g
  • sucre glace · moitié-moitié avec l'amidon ; le sucre seul fond et devient collant60 g
  • Autres arômes
  • zeste de citron1 citron
  • extrait de menthe poivrée1 c. à café

Préparation

  1. Chemisez de papier un moule carré de 20 cm et saupoudrez-le généreusement du mélange de fécule de maïs et de sucre glace. Faites-le d'abord — à la fin, vous n'en aurez pas le temps.

    ⏲ 5 min
  2. Mettez 800 g de sucre, 300 ml d'eau et le jus de citron dans une casserole et remuez seulement jusqu'à ce que le sucre soit dissous. Ensuite, ne remuez plus du tout et faites bouillir jusqu'à 116-118 °C. Un coup de cuillère entraîne des cristaux des parois de la casserole dans le sirop, où ils servent d'amorces.

    ⏲ 20 min
  3. Dans une seconde casserole, délayez complètement 120 g de fécule de maïs dans 500 ml d'eau froide, ajoutez la crème de tartre et posez sur feu moyen. En remuant sans arrêt, le mélange épaissit en pâte, puis devient translucide.

    ⏲ 10 min
  4. Versez le sirop chaud dans la pâte d'amidon en filet fin, en remuant sans vous arrêter. Versé d'un coup, l'amidon se fige en grumeaux qui ne partent jamais.

    ⏲ 10 min
  5. Baissez le feu au minimum et remuez une heure à une heure et demie. La couleur passe du blanc opaque au doré pâle, et c'est prêt quand la masse tombe lentement, d'un bloc, d'une spatule levée. Écourtez ce temps et elle ne prend jamais, avec un goût d'amidon cru.

    ⏲ 90 min
  6. Hors du feu, incorporez l'eau de rose, les pistaches et le colorant. L'arôme se met hors du feu — ajouté pendant l'ébullition, il s'évapore.

    ⏲ 3 min
  7. Versez dans le moule, lissez et saupoudrez le dessus d'amidon et de sucre. Laissez prendre à découvert à température ambiante toute une nuit. Au réfrigérateur, il se couvre de gouttelettes et se dissout.

    ⏲ 10 min
  8. Saupoudrez un plan de travail, démoulez et coupez en cubes de 3 cm avec un couteau légèrement huilé. Roulez chaque face coupée dans le mélange d'enrobage.

    ⏲ 15 min

Variantes

  • Arômes : l'eau de rose est l'original ; citron, menthe poivrée, bergamote et mastic (damla sakızı) sont tous courants. Le mastic change la mâche autant que l'odeur.
  • Loukoum double pistache : pris autour de pistaches entières et coupé en tranches épaisses, comme la barre centrale sur la photo.
  • Enrobé de coco : roulé dans de la noix de coco râpée au lieu de l'amidon, ce qui ralentit aussi la prise d'humidité.
  • Le nom vient de l'ottoman rahatü'l-hulkum, « repos de la gorge », et on le mange dans tous les Balkans et en Grèce sous le nom de rahat lokum.
Plus de détails et les raisons (1)
  • Garnitures : pistache, noix, noisette. Le cevizli sucuk, ce sont des noix enfilées sur une ficelle et trempées à plusieurs reprises dans du moût de raisin (ou de mûre) épaissi à la farine — la méthode du churchkhela, un gel d'amidon utilisé comme enrobage plutôt que comme bloc.

Astuces

  • C'est l'exact opposé du tanghulu. Celui-ci pousse le sucre à 155 °C, où toute trace d'eau a disparu, et le fige en verre sans cristaux. Le loukoum s'arrête à 118 °C, garde une bonne part de son eau, et passe toute la recette à empêcher les cristaux de grossir. Même sucre, même casserole, buts opposés.
Plus de détails et les raisons (6)
  • Ce que fait l'acide, ce n'est pas sucrer. Le jus de citron ou la crème de tartre scinde une partie du saccharose en glucose et en fructose. Un mélange de molécules de formes différentes ne peut pas s'empiler en réseau, et il ne devient donc pas granuleux. Ce que fait le sucre énumère quatre rôles du sucre, et celui-ci n'en fait pas partie.
  • Il y a un moment où il ne faut pas remuer et un moment où il le faut. Pendant que le sirop bout, ne remuez pas du tout — la cuillère entraîne des cristaux des parois dans le sirop, où ils amorcent la cristallisation. Une fois l'amidon ajouté, remuez pendant toute l'heure, sinon il attache et fait des grumeaux. La règle s'inverse au sein d'une même recette.
  • L'heure ne se raccourcit pas. C'est le temps qu'il faut à l'amidon pour gélatiniser complètement et à ses chaînes pour se dégrader assez pour que la prise soit moelleuse plutôt que raide. Arrêté au bout de vingt minutes, il a un goût de colle et ne se coupe pas.
  • L'enrobage doit contenir de l'amidon. Le sucre glace seul rencontre l'humidité de la surface, fond et devient collant. L'amidon ne se dissout pas, et c'est lui qui empêche les morceaux de coller entre eux.
  • C'est une cinquième façon de faire prendre un amidon. Le dotori-muk cuit l'amidon jusqu'au bout en un bloc qui se tranche, l'omelette aux huîtres l'arrête délibérément à mi-chemin, le cheung fun le fige en film mince, et le yokan utilise l'agar. Le loukoum le fait prendre alors que le sucre retient encore l'eau, et c'est ce qui donne quelque chose qui se coupe et pourtant se mâche.
  • Ne le mettez jamais au réfrigérateur. L'humidité dissout l'enrobage, et l'eau à l'intérieur amorce des cristaux. Gardé dans une boîte hermétique à température ambiante, bien enrobé, il se conserve des semaines.

Les bases derrière ce plat

Bases de la cuisine →
✏️ Améliorer cette recette

Connectez-vous pour modifier.

Rédigée avec l’IA · Traduction par IA (original : anglais) · comment nous la vérifions · Historique des modifications