クルムカーケ(円錐形のウエハースクッキー)

写真: Jonathunder · CC BY-SA 3.0

クルムカーケ(円錐形のウエハースクッキー)

模様のある焼き型で薄く焼き、熱いうちに円錐形に巻くノルウェーのウエハースです。コツは生地ではなくタイミングにあります。型から外したウエハースがしなやかなのは約10秒で、そのあとはガラスのように固まり、それから曲げると割れてしまいます。だからウエハースを外す前に円錐の芯を手に持っていなければならず、一度に一枚しか焼けません。膨らませるものは何も入っておらず、薄さと焼き型がすべてを担います。

材料

10人分
  • 生地(20〜24枚分)
  • 卵 · 室温に戻す3
  • 砂糖150g
  • 溶かしバター · 冷ましてから加える125g
  • 生クリーム125ml
  • 小麦粉(中力粉)または薄力粉150g
  • カルダモンパウダー · 伝統的な香りづけ小さじ0.5
  • バニラエクストラクト小さじ1
  • 塩1ひとつまみ
  • 詰めるもの
  • 生クリーム · 食卓で泡立てる200ml
  • 粉砂糖大さじ1
  • コケモモまたはラズベリーのジャム · あれば大さじ4
  • 道具
  • クルムカーケの焼き型 · ピッツェルの焼き型や薄いワッフル型でもよい1
  • 木製の円錐の芯 · または厚紙を巻いて作る1

作り方

  1. 卵と砂糖を3〜4分、白っぽくなるまで泡立て、冷ました溶かしバターと生クリームを加えて混ぜる。

    ⏲ 5分
  2. 小麦粉、カルダモン、塩、バニラを加え、ダマがなくなるまでだけ混ぜる。膨らませるものは何も入れない。このクッキーにはイーストもベーキングパウダーも入っていない。

    ⏲ 3分
  3. 粉に水分がなじむよう、生地を30分休ませる。置くととろみが増すので、濃さを判断するのはそのときだ。

    ⏲ 30分
  4. 焼き型を中弱火にかけ、しっかり熱くなるまで温める。たいてい最初の1枚は犠牲になる。その1枚で火加減とタイミングを決める。

    ⏲ 10分
  5. 円錐の芯をあらかじめ手に持った状態で、型の中央に生地を大さじ1のせ、閉じて30〜40秒焼く。模様のあいだに薄い焼き色が見えればよい。

    ⏲ 40秒
  6. 型を開けてウエハースを取り出し、すぐに芯に巻きつける。しなやかなのは約10秒で、それを過ぎると曲げているのではなく割っていることになる。ドボシュ・トルタのカラメルと同じ問題で、こちらのほうが時間はさらに短い。

    ⏲ 10秒
  7. 10秒ほど押さえてから芯を抜き、網の上に立てる。完全に冷めれば、手に持っても形を保つ。

    ⏲ 1分
  8. 残りの生地で繰り返す。一度に一枚で、このクッキーに時間がかかるのはそのためだ。

    ⏲ 30分
  9. ホイップクリームとジャムは出すときに詰める。前もって詰めると、30分もたたずにしんなりする。

    ⏲ 5分

アレンジ

  • 平らなまま:巻かずに冷ませば、模様のある薄いビスケットになります。イタリアのピッツェルはたいていこの形です。
  • カルダモンの代わりに:レモンの皮やアニス。カルダモンはカネルブッレと同じ北欧の香りづけです。
くわしい説明と理由 (3)
  • カップにして:熱いうちにグラスに押し込めば、アイスクリームやクリームを入れる器になります。アイスクリームのコーンも同じ技で、熱いウエハースを円錐に巻いたものです。
  • 何も詰めずに:ノルウェーでは、何も詰めずに缶で保存することのほうが多いのです。詰めると30分以内にしんなりするので、実は詰めないのが基本です。わざとしんなりさせるために、2枚のあいだにシロップをはさむビスケットがストロープワッフルです。
  • クリスマスのクッキーとして:クルムカーケは、ノルウェーでクリスマスに焼く「7種類」の一つによく数えられます。とはいえ季節に縛られたものではなく、同じ焼き型と生地でアイスクリームのコーンも作れます。

コツ

  • 最初の1枚は失敗と見込んでおきます。焼き型は厚さも熱の蓄え方もそれぞれ違うので、30秒か45秒かは試しの1枚だけが教えてくれます。
  • 割れたものは砕きます。失敗作は砕いてクリームに混ぜたり、アイスクリームにかけたりします。この生地はもともと壊れやすいものです。
  • 詰めるのは直前に。食べる温度が待てない料理と呼ぶ仲間で、クリームはその時間を約30分にまで縮めます。
くわしい説明と理由 (4)
  • このクッキーの難しさは、すべて10秒の中にあります。砂糖とバターとでんぷんの薄い層は、熱いうちはしなやかで、冷めると割れます。その境目がおよそ10秒です。それを過ぎて曲げれば割れます。固まる前にカラメルに切り込みを入れるドボシュ・トルタと同じ問題で、こちらのほうが時間はさらに短いのです。
  • だから作業の順番が逆になります。ウエハースが焼けてから芯を探すのでは、もう遅すぎます。型を閉じる前に芯を手に持ち、焼いているあいだはほかに何もしないことが、技術のすべてです。
  • 一度に一枚。2枚同時に焼くと、1枚目を巻いているあいだに2枚目が固まっていくのを見ることになります。20枚で40分というのがこの方法の代償で、急ぐ余地はありません。
  • 何も膨らませません。ワッフルは卵白を別に泡立て、粉の一部をでんぷんに替えて、外側の殻と中の空洞を作ります。クルムカーケにはそうした仕掛けが何もなく、薄さだけでカリッとしています。生地が多すぎるとウエハースではなく薄いケーキになるのはそのためです。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴