
Foto: Pannet · CC BY-SA 4.0
Ensalada Olivier (papa, huevo y pepinillo en dados ligados con mayonesa)
La ensalada de Rusia, y obligatoria en la mesa de Año Nuevo: papa, huevo, pepinillo encurtido, chícharos y jamón, todo cortado en el mismo dado pequeño y ligado con mayonesa. La temperatura lo es todo. La mayonesa es una emulsión terminada, y la comida tibia la rompe desde fuera — la grasa se ablanda y se junta mientras el vapor se condensa dentro y la diluye. Así que todo entra completamente frío y seco, lo exactamente opuesto a la regla de la ensalada de papa alemana.
Ingredientes
- Para cocer
- papas · cerosas, hervidas con piel500 g
- zanahorias · hervidas con piel2
- huevos · duros5
- Directo al bol
- pepinillos encurtidos · pepinillos al eneldo, bien escurridos y secos200 g
- chícharos · en lata o congelados; escurre bien los de lata200 g
- jamón o mortadela · también sirven pechuga de pollo o carne de res300 g
- cebolla · opcional; picada muy fina y enjuagada en agua fría0.5
- Para ligar
- mayonesa250 g
- mostaza de Dijon · opcional1 cucharadita
- sal1 cucharadita
- pimienta negra0.5 cucharadita
- eneldo · al final1 puñado
Preparación
- ⏲ 30 min
Hierve las papas y las zanahorias con piel, empezando en agua fría. Peladas, absorben agua que luego diluye la mayonesa. Cocínalas hasta que un palillo entre sin que se deshagan.
- ⏲ 11 min
Mete los huevos en agua hirviendo once minutos y pásalos directamente a agua fría (cocinar huevos).
- ⏲ 120 min
Enfría todo por completo. Dos horas en el refrigerador como mínimo, toda la noche mejor. Apurar esto es la única manera de arruinar el plato.
- ⏲ 30 min
Corta la papa, la zanahoria, el huevo, el pepinillo y el jamón todo en el mismo dado de 5-7 mm. Igualar el tamaño no es por estética: es para que cada bocado lo lleve todo (técnicas de cuchillo).
- ⏲ 5 min
Seca el pepinillo en dados presionándolo entre papel de cocina, y sacude los chícharos en un colador. El agua que quede va directa a la mayonesa.
- ⏲ 5 min
Pon todo en un bol grande con la mayonesa, la mostaza, la sal y la pimienta y mézclalo envolviendo desde abajo con movimientos amplios. Si lo remueves con fuerza, los bordes de la papa se deshacen y todo se convierte en puré de papas.
- ⏲ 120 min
Tapa y refrigera al menos dos horas. La sazón se empareja y la mayonesa vuelve a tomar cuerpo. Espolvorea eneldo para servir.
Variantes
- Comida de Año Nuevo: en Rusia es casi obligatoria en la mesa del 31 de diciembre, preparada en cantidad y comida durante días.
- Ensaladilla rusa: la versión de España, con atún y aceitunas, servida como tapa.
- Sałatka jarzynowa: Polonia añade apio nabo y manzana; Serbia la llama Francuska salata. Casi todos los países que la comen le dan su propio nombre.
- Sin carne: deja fuera el jamón y añade frijoles u hongos. Común en Rusia durante la Cuaresma.
Más detalles y los porqués (1)
- La original: creada en la década de 1860 por Lucien Olivier, el chef francés del restaurante Hermitage de Moscú, con grévol, cangrejos de río, alcaparras y trufa. Lo que se come hoy es la reescritura soviética con ingredientes baratos — y por eso también se llama Stolichny, «ensalada de la capital».
Consejos
- Hiérvelas con piel. Las papas peladas absorben agua, y toda esa agua acaba en la mayonesa.
- Igualar los dados es cocina, no decoración. A 5-7 mm cada bocado lleva las seis cosas. Corta un componente más grande y se nota solo.
- Envuelve, no remuevas. Levanta desde abajo con una espátula. Removida, la papa se disuelve en el aderezo.
- Mejor al día siguiente — pero al tercer día los pepinillos y las verduras sueltan agua y queda aguada. Dos días es el límite.
Más detalles y los porqués (3)
- La guía le da a este caso una sección propia. Los culpables que repasa Por qué se cortan las salsas son cosas que dañan el emulsionante, o que se añaden, mientras haces la salsa. Aquí una emulsión terminada se rompe por aquello sobre lo que la pones, y por eso esa guía la aparta y nombra este plato al hacerlo: la comida tibia ablanda la grasa y las gotas se juntan, y su vapor se condensa en la salsa y la diluye. Unos ingredientes que estén apenas tibios dejarán un charco en el fondo del bol al día siguiente.
- La ensalada de papa alemana es exactamente lo contrario. Aquella se aliña en caliente para que la papa se beba el aliño de vinagre. Una vinagreta no tiene emulsión que romper, y el almidón caliente absorbe bien. Dos ensaladas de papa con reglas de temperatura opuestas, por una misma razón.
- El frío es lo que conserva los bordes. Al enfriarse, el almidón retrograda y un dado de papa mantiene sus esquinas; la papa tibia se desmorona desde que la cortas. Los arancini necesitan arroz frío y los lamington bizcocho del día anterior por la misma propiedad, usada de otra manera.
Los fundamentos detrás de este plato
- Por qué se cortan las salsas: emulsiones y salsas de sarténUna salsa de crema que se corta y una carbonara que se vuelve huevo revuelto son el mismo fallo. La temperatura y los emulsionantes, y cómo recuperar una salsa cortada.
- La temperatura de servicio: por qué unos platos esperan y otros no puedenPor qué los platos fríos necesitan más sazón, por qué el arroz y los pasteles de arroz se endurecen más rápido justamente en el refrigerador, y los platos en los que dejar escapar el vapor es lo que importa.
- Técnicas de cuchillo: agarre, cortes y por qué importa el tamañoCómo sujetas el cuchillo importa más que lo rápido que cortas. El agarre de pinza, la mano en garra y por qué el tamaño uniforme es una decisión de cocción y no estética.
Inicia sesión para editar.
Escrita con IA · Traducción con IA (original en inglés) · cómo la revisamos · Historial de ediciones
https://cookiki.com/es/r/olivier-salad · cookiki · Las aportaciones de los usuarios se publican bajo CC BY-SA 4.0.











