Chiles en nogada (pimentas poblano recheadas em creme de nozes)

Foto: Alejandra Mendoza Santillan · CC BY-SA 4.0

Chiles en nogada (pimentas poblano recheadas em creme de nozes)

O prato de fim de verão de Puebla: pimentas poblano tostadas e peladas, recheadas com um picadillo de carne e frutas, cobertas com nogada, um molho cremoso e branco de nozes frescas, e salpicadas de romã e salsinha — verde, branco e vermelho, as cores da bandeira. O branco se faz descascando: a fina pele marrom de cada metade de noz é retirada, porque é ela que deixa o molho amargo e cinzento.

Ingredientes

6porções
  • pimentas poblano6
  • Picadillo
  • carne de porco moída · ou metade porco, metade boi500 g
  • cebola · picada1
  • alho3 dentes
  • tomates · pelados e picados2
  • maçã · em cubinhos1
  • pera · em cubinhos1
  • pêssego · em cubinhos1
  • banana-da-terra · madura, em cubinhos0.5
  • uvas-passas40 g
  • amêndoas · sem pele, picadas grosseiramente40 g
  • canela em pó0.5 colher de chá
  • cravo em pó1 pitada
  • sal1 colher de chá
  • Nogada
  • metades de nozes frescas da estação · nozes da safra nova; se só houver secas, escalde-as em água fervente para pelar150 g
  • leite · incluindo o das nozes de molho300 ml
  • queijo fresco ou queijo de cabra fresco100 g
  • xerez · opcional2 colher de sopa
  • açúcar1 colher de sopa
  • sal1 pitada
  • Para finalizar
  • sementes de romã1 unidade
  • salsinha lisa1 punhado

Modo de preparo

  1. Na véspera: coloque as metades de nozes em 200ml do leite e leve à geladeira de um dia para o outro. As peles incham e se soltam.

  2. Retire a fina pele marrom de cada metade de noz com a ponta de uma faca ou com a unha, raspando também das dobras. Leva mais de uma hora, e é o passo mais importante do prato.

    ⏲ 60 min
  3. Toste as poblanos na chama até a pele ficar preta e cheia de bolhas, deixe-as cobertas numa tigela por 10 minutos e depois pele. Abra cada uma de um lado e tire as sementes e o miolo. Não lave.

    ⏲ 20 min
  4. Picadillo: frite a cebola e o alho no óleo, junte a carne e cozinhe até ficar pronta. Acrescente o tomate por 5 minutos, depois a maçã, a pera, o pêssego, a banana-da-terra, as passas, as amêndoas, as especiarias e o sal, e cozinhe por 15 minutos, até a fruta amolecer mas ainda manter a forma. Deixe esfriar um pouco.

    ⏲ 20 min
  5. Nogada: bata no liquidificador as nozes peladas, o queijo, 100ml de leite, o xerez, o açúcar e o sal até ficar bem liso, acrescentando leite até a consistência de um creme grosso. Não aqueça. Leve à geladeira.

    ⏲ 5 min
  6. Recheie as pimentas com o picadillo, ajeite-as e coloque nos pratos. Despeje por cima a nogada fria até cobrir e salpique a romã e a salsinha. A pimenta morna ou em temperatura ambiente, o molho frio.

    ⏲ 5 min

Variações

  • Com nozes-pecã: onde não há nozes frescas, usam-se nozes-pecã. A pele delas é bem mais fina e menos amarga quando deixada, mas é outro molho.
  • Creme de leite em vez de queijo: algumas casas usam creme de leite fresco no lugar do queijo fresco. Mais suave e menos ácido.
  • As frutas do picadillo: em Puebla são as maçãs panocheras, as peras de leite e os pêssegos criollos da estação. As frutas desta página foram trocadas pelas fáceis de comprar.
Mais detalhes e os porquês (1)
  • Empanada (capeado): há quem envolva a pimenta recheada numa massa de claras batidas, frite e depois despeje a nogada por cima. O chile relleno diz deste prato: "Em geral não é empanado de jeito nenhum". Frita, fica mais pesada.

Dicas

  • A pele da pimenta é queimada. O chile relleno já trata disso: toste até ficar preta, cubra para que o vapor solte a pele, e pele sem lavar.
  • Pimenta morna, molho frio. Despejado sobre uma pimenta quente, o molho esquenta e pode soltar óleo. Deixe as pimentas chegarem perto da temperatura ambiente e depois despeje o molho frio.
  • A fruta do picadillo deve manter a forma. Cozida até virar papa, vira uma geleia doce; carne e fruta mordidas separadamente são o ponto deste recheio.
Mais detalhes e os porquês (3)
  • O branco se faz descascando. A fina membrana marrom sobre cada metade de noz é o que traz o amargor — aquele que a Linzer torte nota quando diz que "a noz carrega um leve amargor". Batida junto, deixa o molho cinzento e adstringente. Este molho representa o branco da bandeira, então a cor é o ponto, e por isso mais de uma hora de descascar é o centro da receita.
  • Só nozes frescas se deixam pelar. Numa noz da safra nova a pele ainda está úmida e se solta depois do molho. Numa noz seca ela está grudada no miolo, e mesmo um ou dois minutos em água fervente tiram só metade dela. Este é um prato de agosto e setembro tanto por causa das nozes quanto das romãs.
  • O molho nunca é aquecido. O satsivi, outro molho de nozes, dá o motivo: "Aqueça e o óleo da noz se separa e o molho talha." A nogada também é batida crua e servida fria. O satsivi mói suas nozes com pele e tudo e é bege; a nogada é pelada e branca. Uma pele divide o mesmo ingrediente em dois pratos.

Os fundamentos por trás deste prato

Fundamentos da cozinha →

Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições