Chile relleno (pimenta poblano recheada em massa de ovos batidos)

Foto: Wotancito · CC BY-SA 4.0

Chile relleno (pimenta poblano recheada em massa de ovos batidos)

Uma pimenta poblano inteira chamuscada, descascada, recheada com queijo, envolta em ovo e frita em pouco óleo. A massa é de claras batidas em neve com as gemas incorporadas de volta, na prática um merengue. Uma espuma desaba, por isso é usada na hora, e não gruda numa pimenta úmida, e é por isso que a pimenta é chamuscada, descascada e seca.

Ingredientes

4porções
  • As pimentas e o recheio
  • pimentas poblano · grandes e de parede grossa; a Anaheim também serve4
  • queijo Oaxaca · ou muçarela ou Monterey Jack250 g
  • Capeado (a massa de ovos)
  • ovos · em temperatura ambiente, separados4
  • sal1 pitada
  • farinha de trigo · para enfarinhar as pimentas antes4 colher de sopa
  • Caldillo (caldo de tomate)
  • tomates4
  • cebola0.5
  • alho2 dentes
  • caldo de galinha300 ml
  • orégano1 colher de chá
  • Para fritar
  • óleo · raso; estas são mais fritas na frigideira do que por imersão300 ml
  • Variações
  • carne moída · para um recheio de picadillo300 g
  • uvas-passas e amêndoas · misturadas ao picadillo50 g

Modo de preparo

  1. Chamusque as poblanos na chama ou sob o grill do forno até a pele ficar enegrecida e cheia de bolhas por inteiro. Não seja tímido — o que queima é a pele, não a polpa.

    ⏲ 10 min
  2. Coloque-as quentes numa tigela, tampe e deixe 10 minutos. O vapor preso solta a pele da polpa.

    ⏲ 10 min
  3. Descasque-as com os dedos. Não as lave — isso leva o sabor embora e, mais importante, uma pimenta molhada não segura a massa. Faça um corte lateral em cada uma, tire as sementes e as membranas e deixe o cabo.

    ⏲ 10 min
  4. Corte o queijo em bastões, recheie cada pimenta e feche com um palito. Seque bem o lado de fora com papel-toalha.

    ⏲ 5 min
  5. Bata no liquidificador os tomates, a cebola e o alho, cozinhe com o caldo e o orégano por 15 minutos e reserve o caldillo.

    ⏲ 15 min
  6. Aqueça o óleo a 175°C. Daqui em diante não há pausa. Bata as claras com o sal em neve mole e depois incorpore as gemas de volta, uma de cada vez, delicadamente.

    ⏲ 5 min
  7. Enfarinhe cada pimenta — é nisso que a massa se agarra —, mergulhe-a e coloque direto no óleo. Dois ou três minutos de cada lado, regando com óleo enquanto frita (fritura por imersão).

    ⏲ 5 min
  8. Escorra e coloque-as sobre uma poça de caldillo. Não despeje o molho por cima; a cobertura que você acabou de fazer amolece. Sirva com arroz mexicano.

    ⏲ 3 min

Variações

  • Picadillo: carne moída com uvas-passas, amêndoas e especiarias — um recheio mais antigo que o queijo.
  • Sem massa: recheie as pimentas descascadas e asse. Muito mais leve, e o sentido do prato se perde.
  • Guatemalteco: a ko.wikipedia observa que também é comido lá; essa versão costuma ter recheio de legumes e carne e às vezes farinha de rosca.
  • A pimenta: a poblano é o padrão — grande, de parede grossa e suave o bastante para comer inteira.
Mais detalhes e os porquês (1)
  • Chiles en nogada: a mesma poblano com recheio de picadillo sob um creme de nozes e sementes de romã, de Puebla, feita em agosto e setembro; verde, branco e vermelho são as cores da bandeira mexicana. Ela geralmente não leva massa nenhuma, o que a deixa mais perto de outro prato do que deste.

Dicas

  • Não gruda numa pimenta molhada. Não lave as pimentas descascadas e seque-as bem. A farinha faz o mesmo trabalho — absorve a umidade que sobrou e dá à espuma algo em que se segurar.
  • Deixe o cabo. Serve de alça e mantém fechada a pimenta cortada.
  • Não frite por imersão. Dois ou três centímetros de óleo é o certo, e você rega por cima. Totalmente submersa, a cobertura inflada é esmagada.
  • Molho por baixo, não por cima. O caldillo despejado por cima amolece a cobertura em cinco minutos — o mesmo problema de tempo em que giram as enchiladas.
  • A ardência está nas membranas. Como diz pimenta e ardência, a capsaicina fica na placenta branca e não nas sementes; raspe-a com a ponta de uma faca para um resultado mais suave.
Mais detalhes e os porquês (3)
  • A cobertura é uma espuma. Fritura por imersão apresenta as coberturas que entram no óleo úmidas — farinha, farinha com amido, uma massa líquida gelada — e depois as que não, que é onde coloca este prato. O capeado é um merengue com as gemas incorporadas de volta, então o que se expande no óleo é o ar que já está nele, e não água virando vapor, e ele firma desse jeito. É por isso que é leve, e por isso desaba se ficar parado.
  • Use a massa assim que ficar pronta. Uma espuma não espera. Aqueça o óleo primeiro, recheie todas as pimentas primeiro e bata as claras por último. Em qualquer outra ordem a segunda pimenta recebe uma camada mais fina do que a primeira.
  • Descascar significa queimar a pele. A pele chamuscada se solta sozinha enquanto a pimenta descansa no próprio vapor. O baba ganoush chamusca uma berinjela na mesma chama, mas raspa a polpa em vez de descascá-la; aqui a pimenta precisa ficar inteira, então tem de ser descascada.

Os fundamentos por trás deste prato

Fundamentos da cozinha →

Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições