穆萨汗(漆树粉烤鸡配薄饼)

照片: Kokaly · CC BY-SA 3.0

穆萨汗(漆树粉烤鸡配薄饼)

巴勒斯坦的国菜:洋葱用橄榄油焖软,拌入大量漆树粉,铺在扁面包上,再放上烤鸡和松子。在这里漆树粉是主料而不是点缀——一放就是满满几大勺——而让面包吸饱汁水,才是这道菜的全部意义。

材料

6人份
  • 鸡肉
  • 鸡肉 · 切成4–6块;带骨的鸡腿和鸡大腿最合适1.5kg
  • 漆树粉 · 腌肉用2大勺
  • 多香果粉1小勺
  • 肉桂粉0.5小勺
  • 小豆蔻粉 · 可选0.5小勺
  • 盐1.5小勺
  • 黑胡椒 · 粗磨
  • 橄榄油 · 腌肉用3大勺
  • 漆树粉洋葱
  • 洋葱 · 五六个大的——这个量没错1kg
  • 橄榄油 · 不要减量;见小贴士150ml
  • 漆树粉 · 放足——足以把洋葱染成紫色5大勺
  • 盐1小勺
  • 面包和收尾
  • 扁面包 · 传统用塔本饼(taboon);可用厚皮塔饼或印度烤饼代替4张
  • 松子 · 用油炸至金黄;杏仁片也可以80g
  • 柠檬 · 上桌时挤汁1
  • 酸奶 · 配着吃;用拉布内(labneh)更好

做法

  1. 鸡肉切成4–6块,用2大勺漆树粉、多香果粉、肉桂粉、小豆蔻粉、盐、胡椒和橄榄油抹匀。至少腌一小时,能过夜更好。

    ⏲ 60分钟
  2. 200°C烤35–45分钟,直到鸡皮颜色深、流出的肉汁清澈。烤盘里的油脂和肉汁留着——之后要浇在面包上。

    ⏲ 40分钟
  3. 同时把洋葱切成薄的半月形片。一公斤看起来多得离谱,炒软后只剩三分之一。切得厚薄均匀,才熟得均匀。

    ⏲ 15分钟
  4. 洋葱放进宽口锅里,加大量橄榄油,中小火炒25–30分钟。目标是软而透明,不要上色——一旦变色,就是火太大了。

    ⏲ 30分钟
  5. 离火,拌入5大勺漆树粉和盐。漆树粉一定要关火之后才放——一加热,它鲜亮的酸味就会消失,只留下苦味。

    ⏲ 2分钟
  6. 松子用少量橄榄油小火炸到金黄,捞出。走神三十秒就会炸焦,所以不要移开视线。

    ⏲ 3分钟
  7. 扁面包摆在烤盘上,把烤鸡盘里的油脂和肉汁舀到面包上。让面包吸收这些汁水,就是这道菜的重点。

    ⏲ 3分钟
  8. 漆树粉洋葱厚厚地铺在面包上,放上烤鸡。180°C烤五到十分钟,让它热透、面包边缘变脆。

    ⏲ 10分钟
  9. 撒上松子,配柠檬角,用手拿着吃。它是用一个大盘端上桌的,而不是分装成单人份,旁边配酸奶来平衡酸味。

    ⏲ 3分钟

变化

  • 一盘到底:把洋葱铺在烤盘里,鸡肉放在上面一起烤,最后再移到面包上。少洗几样东西,肉汁也直接流进洋葱里。
  • 煮而不是烤:有人把鸡肉和香料一起煮,用那锅汤泡湿面包,再把撕好的鸡肉铺在上面。面包会吸收更多味道。
  • 用杏仁代替松子:松子贵,所以杏仁片或腰果很常见。炸法一样。
  • 单人份:每人一张小扁面包,就是照片里的那种摆法。
  • 素食:不放鸡肉,用漆树粉洋葱加烤茄子和鹰嘴豆来做。没有鸡肉汁,橄榄油要多放一点。
  • 约旦穆萨汗:约旦也吃,香料的比例略有不同,松子往往放得更多。

小贴士

  • 离火再放漆树粉。一加热,酸味没了,苦味留下。光是这一个先后顺序,就决定了一半的味道。
  • 洋葱不要炒上色。和靠焦糖化撑起来的菜不同(见上色与美拉德反应),这里只要洋葱软而透明。上色会和漆树粉的酸味打架。
  • 用厚面包。薄皮塔饼还没吸饱汁水就破了。没有塔本饼的话,用厚皮塔饼、印度烤饼,甚至佛卡夏都可以。
  • 松子最后放。进烤箱之前撒上会烤焦。另外炸好,上桌时再撒。
  • 在巴勒斯坦,穆萨汗是橄榄收获季的菜,传统上用新榨的橄榄油来做——所以油的品质会直接表现出来。
更多细节和原因 (2)
  • 漆树粉不要手软。在这里它是主料,不是香料:一公斤洋葱放5大勺正好。放少了,就只是洋葱上放鸡肉。漆树粉是晒干磨碎的漆树果,带柠檬般的酸味,回味有收敛感。
  • 橄榄油不要减量。150ml看起来很多,但正是渗进面包里的这些油构成了这道菜的骨架。油一少,面包会干,洋葱也会粘锅而不是变软。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史