KO EN ES PT FR Cocina coreana Guarnición⏱ 10 minHistorial de ediciones

Sigeumchi-namul (espinacas aliñadas)

Name: Sigeumchi-namul (espinacas aliñadas)
Prep time: 5 min
Cook time: 5 min
Total time: 10 min
Yield: 2 raciones
Cuisine: Cocina coreana
Ingredients: 1 manojo Espinacas; 1 cucharadita Sal; 0.5 cucharadita Ajo picado; 1 cucharadita Salsa de soya para sopa (o sal); 1 cucharada Aceite de ajonjolí; 1 cucharadita Ajonjolí tostadas; 1 Cebollín

Un acompañamiento coreano clásico de verduras aliñadas: espinacas apenas escaldadas y mezcladas con ajo, salsa de soya y aceite de ajonjolí. Un plato sano de 5 minutos, ideal como guarnición o para coronar un bibimbap.

Ingredientes

2raciones

Espinacas · unos 200 g1 manojo
Sal · para el agua de escaldar1 cucharadita
Aliño
Ajo picado0.5 cucharadita
Salsa de soya para sopa (o sal)1 cucharadita
Aceite de ajonjolí1 cucharada
Ajonjolí tostadas1 cucharadita
Cebollín · opcional, en rodajas1

Preparación

Recorta las raíces de las espinacas, parte por la mitad las hojas grandes y lávalas bien.
⏲ 3 min
Escalda las espinacas en agua hirviendo con sal solo 30–40 segundos (verde brillante; no las cocines de más).
⏲ 40 s
Enjuágalas en agua fría para cortar la cocción y luego exprímelas con firmeza (la espinaca seca toma el aliño).
⏲ 2 min
Suelta las espinacas en un bol y añade el ajo, la salsa de soya, el aceite de ajonjolí y el ajonjolí.
⏲ 1 min
Masajea con suavidad para que se aliñen de forma pareja. Añade cebollín si quieres.
⏲ 1 min
Sirve y espolvorea más ajonjolí, como guarnición o sobre un bibimbap.
⏲ 30 s

Variantes

Al estilo doenjang: un poco de pasta de soya en lugar de salsa de soya para una profundidad más tostada.
Aliño de gochujang: añade gochujang y vinagre para un toque dulce, picante y ácido.
Aceite de perilla: cambia el aceite de ajonjolí por aceite de perilla para otro aroma.
Otras verduras: el mismo método sirve para brotes de soya, chwinamul o acelga.

Consejos

El kongnamul muchim invierte la regla de la tapa. Los brotes de soya no tienen clorofila y por tanto no hay color que proteger; lo que tiene que irse es el olor crudo y verde del frijol. Levanta la tapa mientras eso se volatiliza y el vapor se enfría y lo devuelve directo a la olla: la misma razón por la que el kongnamul-guk huele a crudo si se levanta la tapa a mitad de cocción. Sin tapa para dejar ir los ácidos orgánicos; con tapa para retener una nota cruda mientras se cocina y se va.
Escalda solo 30–40 segundos para que la espinaca quede brillante y no blanda.
Pásala por agua fría para cortar la cocción y luego exprímela bien.
Masajea el aliño con las manos para un sabor parejo.
La salsa de soya para sopa aporta umami; termina con sal si hace falta.
Mejor comerla recién hecha: suelta agua si reposa demasiado.

Más detalles y los porqués (5)

El agua fría no fija el color; corta la cocción. Las verduras escurridas siguen cocinándose con su propio calor residual, y un baño de hielo lo detiene al instante (escaldar verduras). Detener la sobrecocción es el objetivo principal y conservar el color es un efecto secundario. Si lo entiendes al revés, acabas metiendo en agua fría espinacas ya blandas y esperando a que vuelva el color.
Por qué de 30 a 40 segundos. El verde es clorofila, y la clorofila es vulnerable al calor y al ácido. Al calentarse, las células liberan ácidos orgánicos, esos ácidos le arrancan el magnesio a la clorofila y el color vira a verde oliva. Sabiendo eso, la técnica sale sola: cocina poco, diluye el ácido y dale al ácido una salida.
Escalda sin tapa. Con la tapa puesta, los ácidos orgánicos volátiles se condensan y vuelven a caer al agua; sin tapa, escapan. Usa además al menos cinco veces el volumen de agua: la temperatura baja menos al echar las espinacas, y el ácido se diluye.
Sala bien el agua, unos 10 g por litro. Sazona, pero además reduce el gradiente osmótico, de modo que la espinaca pierde menos de su propia sustancia en el agua. Saltárselo es la razón más común de que este plato sepa soso. Y no lo dejes en el hielo más de unos 30 segundos: pasado eso es el sabor lo que empieza a escaparse.
Por qué se exprime, y la horta es el caso que no lo hace. Ese plato griego no se escurre a propósito, porque las hojas calientes absorben aceite de oliva, mientras que las frías y exprimidas solo lo llevan en la superficie. Este plato lleva unas gotas de aceite de ajonjolí, así que el agua que quede empuja el aliño fuera en vez de retenerlo. Mismo tipo de hoja, distinta cantidad de grasa, distinto manejo.