Yukgaejang (sopa picante de res)

Foto: HEEYON KIM · CC BY 2.0

Yukgaejang (sopa picante de res)

Una ardiente sopa coreana de res: pecho cocido a fuego lento hasta quedar tierno y deshebrado, cargado de cebollín, helecho y germinado de soya en un caldo avivado con aceite de chile. Profunda, picante y reconfortante: sírvela sobre arroz para una comida completa.

Ingredientes

4raciones

Preparación

  1. Remoja el pecho en agua fría 30 minutos para sacarle la sangre y luego cuécelo a fuego lento en agua con las puntas del cebollín y la cebolla durante 40-60 minutos. Reserva el caldo.

    ⏲ 50 min
  2. Saca la carne, déjala enfriar un poco y deshébrala siguiendo la fibra.

    ⏲ 5 min
  3. Prepara el aceite de chile mezclando el gochugaru con el aceite (20 segundos en el microondas, o caliéntalo suavemente).

    ⏲ 20 s
  4. Devuelve la carne deshebrada al caldo con el helecho, el cebollín, el ajo, el aceite de chile y la salsa de soya para sopa, y cuece a fuego lento 15-20 minutos.

    ⏲ 20 min
  5. Añade el germinado de soya y cocina 5 minutos más; luego sazona con sal y pimienta. Si quieres, incorpora el huevo batido en hilo.

    ⏲ 5 min
  6. Sirve en tazones con arroz y kkakdugi.

Variantes

  • Dak-gaejang: usa pollo deshebrado en lugar de res.
  • Yukgaejang con kalguksu: añade fideos cortados a cuchillo al caldo.
  • Con tallo de taro: añade torandae para un sabor más terroso.
  • Más suave: reduce el gochugaru y sazona con soya.

Consejos

  • Deshebra la carne siguiendo la fibra para que se integre con el caldo.
  • Preparar el aceite de chile aparte le da un color y un aroma profundos.
  • Usa mucho cebollín, cortado en trozos grandes: es el corazón del plato.
  • Sacar primero la sangre en remojo mantiene el caldo limpio y claro.
  • Al día siguiente sabe todavía más intensa.
Más detalles y los porqués (4)
  • El gosari tiene que procesarse antes de ser comestible, y la receta da por hecho que lo compraste así. El helecho contiene ptaquilósido, que es soluble en agua y se descompone con el calor; por eso el gosari seco se hierve y luego se remoja cambiando el agua, tradicionalmente en agua con ceniza de madera. El gosari envasado que se vende listo para cocinar ya pasó por eso; si partes del seco, hiérvelo y déjalo en remojo toda la noche en vez de tratar el remojo como un paso de textura. Eso pone este plato en la misma familia que el rawon y el fufu, donde la primera tarea es hacer que el ingrediente sea comestible.
  • Aquí el cebollín es una verdura, no un aromático. Tres tallos enteros cortados en tramos, cocidos a fuego lento de quince a veinte minutos hasta que quedan blandos y dulces: por eso se cortan lo bastante grandes para resistirlo y por eso el consejo los llama el corazón del plato. En el galbitang y el seolleongtang el cebollín entra por el aroma y a menudo se retira; aquí te lo comes, y un tazón de yukgaejang sin mucho cebollín es otra sopa.
  • Deshebrar siguiendo la fibra está explicado en otra receta. El jangjorim explica por qué un plato basado en hebras largas pide lo contrario de la regla habitual de cortar a contrafibra, y la ropa vieja usa el mismo gesto para que la salsa llegue a cada hebra. Aquí lo importante es que las hebras quedan suspendidas en el caldo y llevan el aceite de chile en lugar de quedarse en un bulto.
  • El aceite de chile, y por qué salsa de soya para sopa en vez de sal. El pozole señala que ambos platos preparan el chile aparte y lo vierten después: el color y el aroma del gochugaru son liposolubles, así que necesitan el aceite, y 20 segundos de calor suave es todo lo que hace falta. Luego el guk-ganjang aporta sal y un sabor fermentado que la sal sola no puede dar (construir el umami), y por eso si la cambias por sal de mesa el tazón sabe plano por mucha que pongas. Sírvela con kkakdugi.

Los fundamentos detrás de este plato

Fundamentos de cocina →
✏️ Mejorar esta receta

Inicia sesión para editar.

Escrita con IA · Traducción con IA (original en inglés) · cómo la revisamos · Historial de ediciones