Jakoten (bolinho de peixe frito moído com espinhas e pele)

Foto: ketou-daisuki · CC BY-SA 2.0

Jakoten (bolinho de peixe frito moído com espinhas e pele)

Um bolinho de peixe frito do litoral sul de Ehime: peixes pequenos dos quais só se tiram a cabeça e as vísceras, moídos com as espinhas e a pele, moldados em placas achatadas e fritos, com uma mordida arenosa.

Ingredientes

4porções
  • peixes pequenos (chicharro, sardinha e similares) · peso inteiro, com cerca de 10-15cm de comprimento600 g
  • sal1 colher de chá
  • fécula de batata2 colher de sopa
  • gelo · triturado50 g
  • açúcar1 colher de chá
  • saquê1 colher de sopa
  • óleo para fritura por imersão1 L
  • Para servir
  • nabo daikon ralado4 colher de sopa
  • molho de soja · a gosto

Modo de preparo

  1. Escame os peixes, retire a cabeça e as vísceras, lave as cavidades em água corrente e seque. Deixe as espinhas e a pele.

  2. Corte os peixes em pedaços e moa no processador com o sal e o gelo até ficar fino. Trabalhe em vários pulsos até não sentir nenhum pedaço grosso de espinha na pasta.

    ⏲ 5 min
  3. Junte o amido, o açúcar e o saquê e processe de novo até obter uma pasta pegajosa.

    ⏲ 1 min
  4. Com as mãos molhadas, molde a pasta em retângulos achatados de cerca de 7-8cm por 5cm e pouco mais de 1cm de espessura.

  5. Frite em óleo a 170°C até dourar dos dois lados.

    ⏲ 4 min
  6. Escorra e sirva quente com nabo ralado e molho de soja.

Variações

  • Grelhado. O jakoten já frito costuma ser aquecido na chama.
  • No oden. Ele também vai para a panela de oden.
  • Curry de tempurá. Um curry com jakoten no lugar da carne, acrescentado depois do curry em pó para continuar firme.
  • Jakoten katsu. Empanado e frito uma segunda vez.

Dicas

  • Moa com as espinhas e a pele. Só a cabeça e as vísceras saem.
  • Moa fino. Até não restar espinha grossa.
  • Uma mordida arenosa é o certo. Ele não busca a elasticidade do kamaboko.
  • Moa com gelo. Isso evita que a pasta esquente.
  • Melhor saindo do óleo. Depois de frio, aqueça na chama.
Mais detalhes e os porquês (2)
  • Feito do peixe que o kamaboko deixa para trás. Um relato na Wikipédia em japonês diz que, por volta de 1615, Date Hidemune trouxe fabricantes de kamaboko de Sendai, e o jakoten começou com o peixe que não servia para o kamaboko. Onde o kamaboko escolhe carne branca e a enxágua para extrair sua elasticidade, o jakoten mói peixes pequenos inteiros, sem cabeça e vísceras, espinhas e pele incluídas. A Wikipédia descreve sua textura como jarijari, arenosa.
  • O melhor peixe é o hotarujako. Um peixe pequeno que a região de Nanyo chama de harambo. É difícil de achar em outros lugares, então use peixes pequenos como o chicharro, um dos que a Wikipédia lista como também usados.

Os fundamentos por trás deste prato

Fundamentos da cozinha →

Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições