瓦卡弗里塔(煮牛肉撕丝加青柠煎脆)

照片: Anthony Quintano · CC BY 2.0

瓦卡弗里塔(煮牛肉撕丝加青柠煎脆)

古巴的牛肉菜:牛腹肉在清水里煮到散开,撕成细丝,拌上青柠汁和大蒜,然后在热锅里压成薄薄一层,放着不动直到煎脆。罗帕别哈从同一锅开始,把撕开后的表面用在酱汁上;瓦卡弗里塔则把它用在脆壳上。所以它撕得更细,腌汁要挤掉,在锅里谁也不去碰它。

材料

4人份
  • 水煮
  • 牛腹肉或裙边牛排 · 纤维长的部位700g
  • 洋葱0.5
  • 香叶2
  • 黑胡椒粒1小勺
  • 盐1小勺
  • 水 · 没过食材的量2L
  • 腌料
  • 大蒜 · 拍碎5瓣
  • 青柠汁 · 约2个青柠60ml
  • 盐1小勺
  • 孜然粉 · 可选0.5小勺
  • 黑胡椒0.5小勺
  • 煎制
  • 橄榄油或食用油3大勺
  • 洋葱 · 切薄片2
  • 青柠 · 切角,佐餐用1
  • 白米饭和黑豆 · 佐餐用

做法

  1. 牛肉、半个洋葱、香叶、胡椒粒和盐放进锅里,加水没过。煮开后转小火,盖上锅盖慢炖约1小时40分钟。用罗帕别哈的检验方法:“两把叉子一拨就干净分开的肉丝才是信号”——时间只作参考(炖煮)。

    ⏲ 100分钟
  2. 在汤里放凉20分钟,捞出,顺着纹理撕成非常细的丝——比罗帕别哈更细,大约粗棉线那么粗。汤留着煮黑豆。

    ⏲ 20分钟
  3. 肉丝拌上大蒜、青柠汁、盐、孜然和胡椒,腌30分钟。

    ⏲ 30分钟
  4. 牛肉一次取一把,用力挤出腌汁。味道已经进去了;留在表面的只会拖慢上色。

  5. 平底锅里放1大勺油,大火把洋葱片炒到边缘焦黑。盛出备用。

    ⏲ 6分钟
  6. 宽口铸铁锅里烧热剩下的油,烧到刚冒烟。把牛肉铺成薄薄的一层,用锅铲用力压实,不要动它,煎5-6分钟。底面变成深褐色、煎脆后,分成几块翻面。

    ⏲ 5分钟 30秒
  7. 第二面煎3-4分钟,铺上洋葱,关火,马上配青柠角、白米饭和黑豆上桌。

    ⏲ 3分钟 30秒

变化

  • 餐馆的粗撕版:照片里是纽约一家餐馆的一盘,撕得比这里粗,上面铺着洋葱。肉丝越粗,保留的内部越多——更湿润,没那么脆。
  • 鸡肉:鸡腿肉煮熟、撕开,用青柠和大蒜照样煎。鸡肉大约一小时就能撕开。
  • 酸橙:有些人家用塞维利亚酸橙汁代替青柠。不管用哪种,酸做的是同一件事。
更多细节和原因 (1)
  • 在罗帕别哈之前:做罗帕别哈时多煮一些牛肉,进酱汁之前取出一半;第二天就能做成这道菜。已经在酱汁里炖过的牛肉是另一回事——里面已经有了索弗里托和番茄。

小贴士

  • 压住,然后等。表面只有贴着锅才能变干、上色。一翻动,每次都有湿的一面落下来,温度也跟着下降(上色与美拉德反应)。
  • 马上吃。放在冒着热气的米饭旁边,几分钟脆度就没了。剩下的放回烧热的干锅里。
更多细节和原因 (5)
  • 同一锅,表面却花在另一处。罗帕别哈说:“撕肉是调味的一步,而不是收尾。”撕开会让表面积成倍增加,这就是为什么“布条二十分钟就可以”。瓦卡弗里塔以同样的方式离开同一锅,却把那些表面花在脆壳上,而不是酱汁上。两道菜里,用清水煮都是同一个决定:水煮让牛肉变软,味道在撕开之后才进去。
  • 所以要撕得更细。卡尼塔斯的说法正相反:“撕得太细,脆边就淹没在湿润的内部里变软了。”这对卡尼塔斯是对的,它煎的是里面湿润的肉块。细丝压成薄薄一层,几乎没有内部可言;整个都是边。
  • 青柠不是为了嫩肉。牛肉已经软了。腌料真正做了什么说:“腌料只能渗入一到三毫米。”细肉丝从两边算起来也比这薄,所以调味会在中间相遇——只要三十分钟,而厚的肉块泡一夜也做不到。
  • 然后把它挤掉。正如卡尼塔斯所说,“湿的肉要等水分走了才开始上色”。青柠汁大部分是水,味道已经进了肉丝里,留在表面的只会碍事。
  • 为什么不从生牛肉开始。格里奥说得很直白:“先炖后炸就是全部的技法”牛腹肉顺着纹理切成条生煎的话,会全是嚼劲——长纤维正是生牛排必须横着切断的东西(肉的熟度)。因为胶原蛋白先煮化了,脆壳里面才是嫩的。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史