
사진: MaedaAkihiko · CC0
가라시렌콘
연근 구멍마다 겨자 된장을 꽉 채우고 강황을 넣은 노란 튀김옷을 입혀 튀긴 구마모토의 향토 요리. 5~10mm로 썰면 단면에 겨자 된장이 꽃무늬처럼 박혀 있다.
재료
조리 단계
- ⏲ 5분
연근 껍질을 벗기고 양 끝을 잘라 구멍이 양쪽으로 뚫리게 한다. 식초를 넣은 끓는 물에 5분 데쳐 건진다.
연근을 세워 구멍 속 물이 빠지게 하고 완전히 식힌다.
- ⏲ 10분
겨자가루를 미지근한 물에 개어 10분 둔 다음 미소, 누에콩가루와 섞는다.
넓은 그릇에 겨자 된장을 산처럼 쌓는다. 연근의 잘린 면을 위에서 여러 번 꾹꾹 눌러, 반대쪽 구멍으로 된장이 밀려 나올 때까지 채운다. 반대쪽도 같은 식으로 한다.
겉에 묻은 된장을 닦고 랩으로 싸서 냉장고에 5시간 이상 둔다.
밀가루, 강황, 물을 끈기가 생길 때까지 섞어 튀김옷을 만든다. 연근 전체와 양 끝에 두껍게 고루 입힌다.
- ⏲ 3분 30초
180도 기름에 굴려 가며 튀김옷이 굳고 노랗게 될 때까지 튀긴다.
건져 한 김 식힌 뒤 5~10mm 두께로 썬다. 그대로, 또는 간장이나 마요네즈를 곁들여 먹는다.
변형
- 멘타이코 렌콘. 후쿠오카에서는 겨자 된장 대신 명란젓을 채운다.
- 가라시렌콘 칩. 얇게 썬 가라시렌콘을 한 번 더 튀긴다.
- 크로켓과 샌드위치. 구마모토에서는 가라시렌콘을 으깨 크로켓에 넣거나 빵에 끼운다.
꿀팁
- 겨자는 먼저 물에 개어 10분 둔다. 매운맛이 생기는 데 시간이 걸린다(향신료 깨우기).
- 연근을 된장 더미에 눌러 채운다. 반대쪽으로 밀려 나오면 꽉 찬 것이다.
- 5시간 이상 두고 튀긴다.
- 튀김옷은 두껍게, 양 끝까지 고루 입힌다.
- 유채유로 튀기면 노란색이 더 선명하다. 강황 튀김옷과 어울려 노랗게 나온다.
- 진공 포장해 두지 않는다. 랩으로 싸서 냉장하고 2~3일 안에 먹는다.
- 식중독 사고가 있었던 음식이다. 1984년 6월 진공 포장한 가라시렌콘으로 보툴리누스균 집단 식중독이 일어나 36명이 중독되고 11명이 숨졌다. 조사에서 공장이 쓰던 겨자가루에서 독소가 나왔다. 그 뒤 구마모토현의 가라시렌콘 협동조합은 진공 포장 제품을 만들지 않는다는 기준을 세웠다. 집에서도 공기를 빼고 밀봉해 두지 말고, 냉장고에 두었다가 일찍 먹는다.
이 요리에 필요한 기본기
- 데치기와 색 살리기데친 채소가 누렇게 변하는 이유는 산과 열입니다. 물을 넉넉히 잡는 이유, 뚜껑을 열어야 하는 이유, 얼음물이 실제로 하는 일.
- 소금 간의 원리: 언제 넣는가같은 양의 소금이 넣는 시점에 따라 재료의 물을 빼기도 하고 속까지 배기도 합니다. 삼투, 층층이 간하기, 소금 종류별 부피 차이.
- 칼질의 기본칼을 어떻게 잡느냐가 썰기 속도보다 결과를 좌우합니다. 핀치 그립, 갈퀴 손, 그리고 재료 크기를 맞춰야 하는 이유까지.
✏️ 이 레시피 개선하기
편집하려면 로그인이 필요해요.
https://cookiki.com/ko/r/%EA%B0%80%EB%9D%BC%EC%8B%9C%EB%A0%8C%EC%BD%98 · cookiki · 문서의 유저 기여물은 CC BY-SA 4.0을 따릅니다.










