Carne en su jugo (carne cozida só no próprio suco)

Foto: Pablo Villaseñor · CC BY-SA 4.0

Carne en su jugo (carne cozida só no próprio suco)

Um prato de carne de Jalisco. Fatias finíssimas são salgadas, tampadas e postas em fogo baixo, e a água que a carne solta é o caldo — nada é despejado. Essa única decisão também elimina a selagem e a deglaçagem, porque a umidade que essas duas etapas expulsam é justamente o que você quer recolher. É servido com feijão, bacon crocante, cebola crua e coentro, e tortilhas.

Ingredientes

4porções
  • Contrafilé ou alcatra · congele parcialmente, fatie o mais fino que puder e depois corte em pedaços pequenos700 g
  • Sal1.5 colher de chá
  • Bacon · picado fino150 g
  • Alho · amassado3 dentes
  • Suco de limão2 colher de sopa
  • Salsa verde (opcional)
  • Tomatillos · deixe de fora se não encontrar250 g
  • Pimentas serrano2
  • Para servir
  • Feijão-rajado (pinto) cozido · com o caldo do cozimento400 g
  • Cebola branca · em cubinhos1
  • Coentro · picado grosseiramente1 punhado
  • Limões · em gomos2
  • Tortilhas de milho12

Modo de preparo

  1. Coloque o bacon numa frigideira fria e derreta em fogo baixo até a gordura sair e os pedaços ficarem crocantes. Retire-os e deixe a gordura na panela.

    ⏲ 12 min
  2. Se for usar, ferva os tomatillos e as pimentas por 5 minutos e bata no liquidificador. Caso contrário, pule esta etapa.

    ⏲ 7 min
  3. Misture a carne fatiada com o sal e o alho amassado. Ainda não despeje nada.

    ⏲ 3 min
  4. Junte a carne à gordura do bacon, tampe e deixe em fogo baixo. Não sele — uma selagem forte manda embora como vapor a água que este prato quer recolher.

    ⏲ 2 min
  5. Em uns dez minutos a carne está mergulhada num líquido que ela mesma produziu. Esse é todo o caldo. Mantenha tampado em fervura mínima por mais 40 minutos, mexendo de vez em quando.

    ⏲ 40 min
  6. Quando a carne se desfizer com um garfo, misture a salsa verde e o suco de limão e deixe 5 minutos. Acerte o sal. Se a panela secar, junte uma concha do caldo do feijão, não água.

    ⏲ 5 min
  7. Junte o feijão com o caldo e aqueça bem. Ele também ajuda a dar corpo ao caldo.

    ⏲ 5 min
  8. Sirva em tigelas fundas com bastante líquido e espalhe por cima o bacon crocante, a cebola crua e o coentro. Acompanhe com gomos de limão e tortilhas quentes.

Variações

  • Um caldo mais claro: deixe a salsa verde de fora e faça só com carne e alho, como fazem os lugares mais antigos de Jalisco. O líquido fica mais claro e a carne fica mais em evidência.
  • Feijão à parte: sirva-o numa tigela própria em vez de na panela, para que o caldo do feijão não encubra o caldo da carne. Também facilita reaproveitar o caldo que sobrar no dia seguinte.
  • Media: pedida nos restaurantes, uma tigela com metade feijão e metade carne. O nome quer dizer exatamente isso.
  • Congele antes de fatiar: meia hora no freezer e a carne fatia muito mais fino. Cortada grossa, a parte de fora firma antes de a água sair.

Dicas

  • O bacon é usado duas vezes. A gordura vai por baixo da carne e os pedaços crocantes vão por cima. Misturados dentro, eles amolecem no caldo e você perde as duas funções.
Mais detalhes e os porquês (6)
  • Não há líquido para despejar. Brasear segue uma sequência de seis passos em que o passo 3 é “Deglaceie. Vinho, cerveja ou caldo, raspando o fundo.” e o passo 4 é “Líquido só até dois terços da carne. Totalmente submersa é fervura, e o sabor vai para o líquido. A parte de cima exposta cozinha no vapor.” Os dois pressupõem que há algo a despejar, e nem os pratos que esse guia classifica como exceção ao padrão abandonam esse pressuposto — o rendang reduz a nada o leite de coco despejado, o suyuk submerge a carne por completo. Este começa com a panela vazia.
  • O que elimina também o passo 1. Um cozido sem etapa de dourar já existe — o blanquette de veau a pula para manter o cozido branco, e diz isso: “lá, dourar bem a carne é a primeira regra; aqui não há etapa de dourar nenhuma.” O motivo aqui é outro. Não é a cor, é a água. Carne fina numa frigideira quente perde como vapor o líquido que ia ser o caldo, e a tampa é o recurso que o segura.
  • Duas páginas já aplicam este princípio a outros ingredientes. A clam chowder o diz claramente — “o caldo é o que sai dos mariscos enquanto cozinham no vapor, e depois que você o joga fora não há como fazê-lo de novo.” — e o lo bak go diz do seu nabo que “a proporção não pode ser medida num jarro — tem de ser avaliada pela quantidade de líquido que o nabo soltou.” Mariscos e nabo, depois carne: os três têm a mesma armadilha, que é o líquido não poder ser feito uma segunda vez.
  • Fatiar fino é a garantia. Um pedaço grosso não cozinha no que consegue produzir. Fatias finas têm muito mais superfície, então a água sai mais rápido e em maior quantidade, e a carne fica submersa antes de o lado de fora ressecar. Pelo mesmo motivo não é preciso cortar contra a fibra — os pedaços já são curtos o bastante.
  • Se secar, use o caldo do feijão. A água afina o caldo e o dilui no mesmo gesto. O caldo do feijão já é um ingrediente desta tigela e tem um pouco de amido, então completa a panela e acrescenta corpo em vez de tirar.
  • A guarnição é um contraste de temperatura, não decoração. Cebola crua, coentro e limão chegam frios e ácidos sobre um caldo quente e salgado. Misturados antes, eles murcham e o contraste some, então vão por cima depois de a tigela estar servida.

Os fundamentos por trás deste prato

Fundamentos da cozinha →

Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições