爱尔兰苏打面包

照片: michael clarke stuff · CC BY-SA 2.0

爱尔兰苏打面包

一款只用四样东西做的爱尔兰面包:面粉、盐、小苏打和白脱牛奶。不用酵母,不用发酵时间,不用揉面。它的全部膨胀力都来自酸遇到碱产生的二氧化碳,而这个反应在白脱牛奶碰到面粉的瞬间就开始了。这款面包真正围绕的不是时间,而是没有时间:两分钟之内拌好、成团、进烤箱。

材料

8人份
  • 基础款(一个20cm的面包)
  • 中筋面粉 · 这里用较软、蛋白质含量较低的面粉更好450g
  • 小苏打 · 5g,一定要过筛1小勺
  • 盐1小勺
  • 白脱牛奶 · 冷的;替代品见小贴士400ml
  • 全麦款(可选)
  • 全麦面粉 · 替换等量的中筋面粉200g
  • 白脱牛奶 · 额外加,因为全麦更吸水50ml
  • 斑点狗面包(可选)
  • 葡萄干100g
  • 白糖2大勺

做法

  1. 先把烤箱预热到220°C。这团面不会等你,所以面团出现之前烤箱就必须准备好。烤盘铺好纸放在烤箱旁,台面上先撒好面粉。开始搅拌之后还要准备的任何东西,都意味着气体在流失。

  2. 把面粉、小苏打和盐过筛到大碗里,再用手搅一遍。小苏打过筛不是讲究:一小块结块会烤成一块黄斑,吃起来有肥皂味,而之后没有时间再把它拌开。现在就弄均匀。

  3. 中间挖个坑,把冷的白脱牛奶一次性倒进去。一只手张开成爪状,从外向内大圈搅拌,30秒内拌成一团粗糙湿润的面。计时从这里开始:酸一遇到碱就开始产生二氧化碳,在碗里流失的气体,就是烤箱再也得不到的膨胀力。

    ⏲ 30秒
  4. 倒在撒了面粉的台面上,用手掌滚五六下,不能更多,整成圆形。它会湿、黏、表面粗糙,这是对的。不要揉面:这里没有理由形成面筋,形成了只会用柔软的组织换来一个硬邦邦的面包。

  5. 压成约4cm厚、20cm宽的圆饼,移到烤盘上。用锋利的刀划一个深十字,深到三分之二。传说这是为了放仙女出来;实际作用是让热量进入厚面团的中心,并给你把烤好的面包掰成四块的线。

  6. 立刻放进烤箱,220°C烤15分钟。最初的猛烈热量让剩余的气体一下子膨胀,外壳就在它撑出的形状周围定型。

    ⏲ 15分钟
  7. 降到200°C,再烤25-30分钟。外壳变成深褐色,十字裂开绽开。不要一直开门。

    ⏲ 25分钟
  8. 取出,用指节敲敲底部。声音空洞说明烤好了;声音发闷就再烤五分钟。只看颜色判断,会得到一个外面深色、中间却生的面包。

  9. 放在架子上冷却至少30分钟。趁热切,内部组织还没定型,刀会把它压成面糊。冷却后,沿十字掰成四块,切厚片,抹上黄油。

    ⏲ 30分钟

变化

更多细节和原因 (6)
  • 全麦苏打面包(wheaten bread):在爱尔兰北部,这是更常见的面包,有自己的名字。把200g中筋面粉换成全麦面粉,再多加50ml白脱牛奶,因为麸皮吸水,同样的量会让面团发硬。配烟熏三文鱼或奶酪要好得多。
  • 斑点狗面包(spotted dog):在干料里加入100g葡萄干和2大勺白糖。这是甜的版本,名字来自点缀在面包里的葡萄干。
  • 法尔(farls):不烤,把圆面团切透分成四块,放在盖着盖子的铸铁锅里烙。这是没有烤箱时人们的做法,也是爱尔兰早餐盘里的那种扁面包。
  • 与司康的区别:同样的化学,不同的构造。司康把黄油搓进面粉里形成层次,单个烤制,通常用自带酸的泡打粉。苏打面包完全不含油脂,整个烤,只用小苏打,这正是白脱牛奶必不可少而非可有可无的原因。
  • 与法棍和佛卡夏相比:酵母花几个小时产气,风味也随着这些时间而来。苏打面包两分钟就得到气体,代价是放弃了那份风味。它换来的是:决定要做之后九十分钟,面包就上了桌。
  • 与恰巴提相比:恰巴提完全没有膨松剂,靠水瞬间变成蒸汽鼓起来。酵母、化学膨松剂和蒸汽以不同的方式让面团膨胀,各自做出不同的面包。

小贴士

  • 小苏打一定要过筛。一个结块就是一块黄斑、一口苦味。也不要多放:找不到酸的小苏打哪儿也去不了。
  • 湿黏的面团是对的。人们总忍不住加面粉,直到它不再粘手,结果得到一个又实又散的面包。湿着倒出来,改为给手撒面粉。
  • 十字要划深。划浅了,烤的时候会重新合上,厚的中间部分烤不熟。深到三分之二。
  • 敲敲底部。外壳颜色因烤箱而异;声音告诉你中间的情况。
更多细节和原因 (6)
  • 白脱牛奶可以替换,酸却不能替换。小苏打是碱,自己不会产生气体。没有白脱牛奶的话,在400ml牛奶里搅入一大勺柠檬汁或醋,放十分钟让它凝结,或者把原味酸奶稀释到同样的稠度。用普通牛奶不会发起来,还会留下没反应完的小苏打,吃起来有肥皂味(醋、乳制品与加热)。
  • 两分钟。从第一下搅拌到关上烤箱门,是这个配方真正的时间限制。每花一秒把面团整理得更漂亮,就有气体离开碗,所以准备好烤盘和烤箱是第一步,而不是事后才想起的事。
  • 不要揉面。在酵母面包里,揉面是为了织出一张网,兜住之后产生的气体。这里气体已经在产生了,所以花时间织网,就是在给气体时间逃走,最后只剩下硬邦邦的口感(面团与面筋)。
  • 较软、蛋白质较低的面粉更好,这大概也是这款面包存在的原因。在爱尔兰气候下种出的小麦蛋白质含量低,织不出足以兜住长时间酵母发酵的强韧面筋网。这里用高筋面粉只会让它变得有嚼劲(面粉的选择、面粉)。
  • 一开始烤箱要热。让剩余气体一下子膨胀的力量,来自最初的十五分钟。放进温吞吞的烤箱,面团还没发起来就先烤干了(烤箱里真正发生了什么)。
  • 它是当天吃的面包。没有发酵,也就没有发酵留下的酸和酶,所以一天之内就明显变得不新鲜。它通常在早上烤,是有原因的。隔天的切成厚片烤一下再抹黄油,好吃得多(剩菜回热)。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史