烧饼

照片: Amazingloong · CC BY-SA 4.0

烧饼

贴在炉壁上烤的中国千层饼。可颂只有在黄油保持冰冷时才留得住层次;烧饼反其道而行,先把面粉和油做成不含水的油酥,趁温热抹开。没有水就没有蒸汽,所以层次是酥碎而不是鼓起,靠面粉把它们隔开。

材料

8人份
  • 水油皮
  • 中筋面粉250g
  • 温水 · 约50C;烫掉一半面筋,让面团保持柔软130ml
  • 食用油 · 直接揉进面团15ml
  • 盐3g
  • 油酥
  • 中筋面粉90g
  • 食用油 · 烧到刚刚泛起油纹,再浇上去60ml
  • 盐2g
  • 五香粉 · 可选;只用花椒粉也很好2g
  • 收尾
  • 麦芽糖 · 用1大勺水化开后刷上;是粘芝麻的胶1大勺
  • 白芝麻 · 可选——照片里的油酥烧饼没有芝麻30g

做法

  1. 水油皮:面粉加盐,倒入约50C的温水拌匀。热水让一半面筋失去作用,所以面团不韧,能擀得很薄。15ml油直接揉进面团里。

    ⏲ 8分钟
  2. 盖好,醒30分钟。面筋要松弛下来才擀得薄——擀面时面团回缩,应该让它醒一醒而不是更用力,见面团与面筋。

    ⏲ 30分钟
  3. 油酥:60ml油烧到刚刚泛起油纹。离火,浇在90g面粉上,立刻搅拌;会变成稠稠的糊。拌入盐和五香粉。完全不加水。

    ⏲ 3分钟
  4. 油酥放凉到能上手即可。冷藏到凝固的话,擀的时候会裂开,层次也会断。可颂需要冰冷的黄油;这里需要的正相反。

    ⏲ 10分钟
  5. 水油皮擀成约30x40cm的薄片,用手或刮刀把油酥薄而均匀地抹上去。这就是全部——哪里留了空白,两层面皮就会烤成一层而不是两层。

  6. 从长边紧紧地卷成圆柱,切成8段。切面看得到一圈圈的纹路就对了。

  7. 每段切面朝上立起来,用手掌压扁,再擀成1cm厚的圆饼。按压的必须是切面,这样层次的边缘最后才会在侧面。

  8. 外面刷上化开的麦芽糖水。用芝麻的话,这时按上去。醒15分钟。

    ⏲ 15分钟
  9. 放进预热到220C的烤箱烤18-20分钟。传统上它们是贴在炉壁上烤的,所以需要底部有强火;在烤箱里预热一个烤盘会更接近(烤箱里真正发生了什么)。

    ⏲ 19分钟
  10. 外面变成深金黄色、层次开始裂开翘起就好了。上色需要什么见上色与美拉德反应;这里麦芽糖让这个反应提前发生。

  11. 放凉5分钟再吃。刚出炉时里面的层次还被油浸着;放凉后油沉下来,酥碎的口感才出现。

    ⏲ 5分钟

变化

  • 带馅的。猪肉葱花、红豆沙或五香萝卜干都很常见。带馅的话不要把剂子擀平——而是包住馅料再压开。
  • 各地的。浙江的缙云烧饼贴在桶炉的炉壁上烤,里面塞梅干菜和猪肉;开封的高炉烧饼和山东的马蹄烧饼,形状和馅料又各不相同。
  • 平底锅煎。不用烤箱,在厚底锅里薄薄抹一层油,两面煎黄。层次照样会出来,但得不到烤箱烤出的那种干爽表面。
  • 怎么吃。剖开夹油条,配羊肉汤,或者像三明治一样夹上卤肉片。
更多细节和原因 (1)
  • 芝麻烧饼。大多数人想到的是满身裹着白芝麻的版本。用上面清单里的芝麻;刷的麦芽糖水就是胶。照片里是不带芝麻的油酥烧饼,这也是韩文维基百科给这种饼的另一个名字。

小贴士

  • 它也不是印度煎饼。那个是给面团抹油、在空中甩薄,再折起来。两者都做出层次,但那里靠的是拉伸,这里靠的是一层面粉糊。
  • 油酥不要冷藏。凝固变硬后,擀的时候会碎成一块块,层次也跟着碎。温热到能上手正好。
  • 压切面。把圆柱切开,层次的边缘朝上下。压这一面,层次最后就在侧面;把剂子侧着放,你就把层次压回成一层了。
  • 第二天用烤箱烤三分钟。水分渗进层次里,饼会变软塌。180C烤三分钟就能回来。
更多细节和原因 (3)
  • 先把面粉和油一起做熟,就是整道菜的关键。面团与面筋讲可颂时说,只有黄油保持足够冰冷、不化进面团里,层次才能保住。油酥正相反:油是事先故意喂给面粉的。面粉颗粒把油固定在原地,它就没法渗进面皮里——也阻止了两层面皮通过面筋粘成一层。让层次分开有两种办法,冰冷只是其中一种。
  • 所以它是酥碎而不是鼓起。黄油含约15%的水。在烤箱里这些水变成蒸汽,蒸汽把层次推开,可颂和巧克力可颂就是这样变成空心的。油酥没有水。没有东西去推,层次只是分开躺着,所以一碰就碎而不是鼓起来。没有好坏之分——是另一种东西。
  • 麦芽糖是为了颜色,不是为了甜。在咸的饼上,外面的糖是为了让上色反应提前,并粘住芝麻。就像花生酥粒面包用两种面团一样,里面和外面做的是不同的事。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史