美丽海伦梨(糖水梨配巧克力酱和香草冰淇淋)

照片: Joey Doll · CC BY 2.0

美丽海伦梨(糖水梨配巧克力酱和香草冰淇淋)

用糖浆煮的梨,配香草冰淇淋和热巧克力酱——这是埃斯科菲耶大约在1864年创作的组合,以奥芬巴赫的轻歌剧命名。它的关键在于梨是放进糖浆里煮,而不是放进清水里。在清水里,水会挤进梨的细胞,果胶从细胞壁里溶出来,二十分钟就成了一摊烂泥;在比水果更甜的糖浆里,水进不去。在火上同样的时间,一个塌掉了,另一个出来时结实得可以切。

材料

4人份
  • 糖水梨
  • 梨 · 巴特利特梨或康弗伦斯梨;要结实、没熟透的4
  • 水1L
  • 白糖 · 水重量的40%——减少的话梨会塌400g
  • 香草荚 · 剖开;或者1小勺香草精1
  • 柠檬 · 柠檬汁和柠檬皮1
  • 巧克力酱
  • 黑巧克力 · 60-70%150g
  • 淡奶油120ml
  • 牛奶40ml
  • 白糖20g
  • 无盐黄油 · 最后加,增加光泽15g
  • 佐餐
  • 香草冰淇淋4球
  • 杏仁片 · 烤香30g
  • 糖渍紫罗兰 · 可选;埃斯科菲耶原版的装饰4
  • 做红茶糖浆(可选)
  • 红茶 · 在那一升水里泡5分钟,过滤后再做成糖浆;照片里就是这个版本3大勺

做法

  1. 1L水加400g糖、剖开的香草荚和柠檬皮,加热到糖刚好溶化为止。如果要做红茶糖浆,这时泡茶、过滤。

    ⏲ 8分钟
  2. 梨去皮,保留梨柄,削好一个就放进柠檬水里,防止变色。切半去核,或者保持整个。

    ⏲ 10分钟
  3. 把糖浆调到小火,放入梨。绝不能煮开——大滚的时候梨会被撞来撞去,从物理上碎掉。水面只是微微颤动就对了。

  4. 用一张烘焙纸做的落盖或一个小盘子把梨压在糖浆下面。露出水面的部分不会熟,还会变色。

    ⏲ 2分钟
  5. 二十到三十分钟。熟没熟要用竹签判断,而不是看钟:在最厚的地方插下去应该毫无阻力。品种和成熟度不同,时间能差一倍。

    ⏲ 25分钟
  6. 离火,让梨在糖浆里冷却。这是入味的步骤——趁热捞出来,香气就留在糖浆里了。放一夜更好。

    ⏲ 60分钟
  7. 做酱汁:把淡奶油、牛奶和糖加热到快要沸腾,倒在切碎的巧克力上,一分钟内不要碰它,然后从中心向外画小圈搅拌,让它乳化。最后拌入黄油。

    ⏲ 5分钟
  8. 把冷的梨沥干,和一球香草冰淇淋一起装盘,把热巧克力酱浇在梨上。撒上杏仁片,马上上桌。热酱汁和冷冰淇淋之间的对比,占了这道甜点的一半。

    ⏲ 3分钟

变化

  • 香料。一块肉桂、八角、丁香、胡椒粒——放进糖浆里,和梨一起冷却。
  • 安茹美人梨(Poire Belle Angevine)。它的表亲,用焦糖酱和坚果代替巧克力。
  • 蜜桃梅尔芭(Pêche Melba)。埃斯科菲耶的桃子版本,配覆盆子果泥。煮的原理完全一样。
  • 不配冰淇淋。照片里是用红茶煮的梨配巧克力酱,没有冰淇淋。梨才是重点,照片也说明了这一点:煮透了,却仍然保持着形状。
更多细节和原因 (1)
  • 红茶或葡萄酒。用红茶泡糖浆(照片里就是这样),或者用红葡萄酒来做,颜色和香气会完全不同。只要保持糖的浓度,原理就是一样的。

小贴士

  • 所以糖不能减。水重量的40%是下限。“因为太甜”就减半,不只是让它没那么甜——而是抽掉了支架。
  • 不要煮开。糖浆从化学上保护梨;大滚从物理上破坏梨,让它们互相撞、撞锅壁。水面只是微微颤动。
  • 用竹签判断。梨从十五分钟到四十分钟都有可能,取决于品种和成熟度。答案是竹签,而不是配方里的数字。
  • 让梨在糖浆里冷却。冷却时进去的香气,远远多于煮的时候。趁热捞出来,香气就留在锅里了。
  • 倒奶油后等一分钟。一倒进去就搅,巧克力还没化开乳化就开始了,就会油水分离。一分钟不碰,然后从中心开始搅。
更多细节和原因 (3)
  • 用糖浆而不是清水煮,就是这道甜点的全部。在清水里,细胞液比外面的水浓,所以水挤进细胞,组织膨胀,同时把细胞壁粘在一起的果胶溶了出来:二十分钟就成了烂泥。比水果更甜的糖浆不让水进去(如果有的话,反而会出来一点),糖则慢慢往里走,撑住组织。同样的二十分钟,一个塌掉了,另一个可以用刀切。
  • 它在其他糖类甜点中的位置。冰糖葫芦把水全部赶走,让糖像玻璃一样凝固;格劳宾登核桃挞加奶油,让它不凝固;羊羹利用浓度来保存。这里,糖有第四种作用——靠渗透作用把组织撑住。
  • 和反转苹果挞放在一起看。那里的苹果不断出水,正是这让焦糖保持为酱汁。这里的目的是根本不让梨出水。同样的水果和糖,相反的目标。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史