糖除了甜还在做什么

减糖减的不只是甜味。颜色、水分、结构,以及与盐和酸相抗衡的力量——这就是为什么咸味菜也要放糖。

糖有四项工作

把食谱里的糖减半,你预想的是没那么甜,但颜色和口感也会变。糖同时在做四件事。

  • 甜味
  • 颜色和香气——焦糖化,以及为美拉德反应提供燃料
  • 保持水分,因为糖会拉住水
  • 结构:在烘焙中它会干扰面筋和蛋白质的凝固,这正是让东西松软的原因

蛋糕里的糖减少,做出来更硬、老化得更快——不是因为没那么甜,而是因为后两项工作没了。

当糖是主料时,一切都关乎水

上面四项是糖作为众多原料之一时所做的事。一旦它超过重量的一半,其他工作就会浮现出来——而这些看似互不相关的工作,全都出自一个事实:糖把水拉住,让别的东西用不上。

  • 保存。羊羹浓到几乎没有游离的水留给微生物生存。常温放一年是这个事实的结果,所以减糖不只是减了甜味——它把保存期也拿走了。丘奇赫拉能放几个月也是同样的原因。
  • 冰点。把意式冰淇淋里的糖拿掉,它不会变得没那么甜,而是会变得更硬。糖原本在降低水的冰点。
  • 渗透支撑。在清水里煮二十分钟,梨会烂成糊;在比果肉更甜的糖浆里,它细胞里的水没有理由离开,形状就保住了(美丽海伦梨)。在这里把糖减半,你失去的不是一半的甜味,而是支架。
  • 从别的东西那里拿走水。焦糖布丁把这一点当成了设计。趁热倒进去的焦糖会像玻璃一样凝固;放一夜,它会从布丁里吸出水分,重新化成酱汁。提前一天做是食谱本身,而不是图方便。

同样的性质换个方向就是麻烦。茶食和牛轧糖会从空气中吸收水分而变软,这就是为什么牛轧糖要用糯米纸包,土耳其软糖要裹上淀粉。

焦糖化和美拉德是不同的反应

  • 焦糖化只需要糖。在160C左右,它分解成颜色和带苦味的香气物质。
  • 美拉德反应需要糖和 蛋白质(上色与美拉德反应)。它在低得多的温度下就开始,产生的香气种类也丰富得多。

在肉上抹一点糖,上色会更快,因为它给美拉德反应提供了更多原料。照烧鸡或红烧肉那种油亮的棕色,就是两种反应同时进行的结果。

反过来说:糖很容易焦。加了糖的酱汁不能在大火上放太久。

要烤出褐色的外皮,其实有两条路。一条是提供更多的糖,就像这里——烧饼上刷的麦芽糖浆,北京烤鸭上的麦芽糖。另一条是提高pH值:贝果的煮水里放小苏打,是因为美拉德反应在碱性环境中快得多,而椒盐卷饼是把同一个原理推得更狠。

在不能加糖的地方,pH值也不是唯一的替代。第三条路是提前把蛋白质切碎:味噌酱在烤箱上火下三十秒就会焦,而同样的火候只会让一块生的表面依旧发白,因为一年的发酵已经把它的蛋白质变成了游离氨基酸(上色与美拉德反应)。提供糖、提高pH、或者把反应的另一方准备好——三者都是让同一个反应跑得更快。

判断焦糖要看温度,不要看颜色

等你看到想要的颜色时,已经晚了。大致来说:

  • 110-115C:糖浆,还没有颜色。
  • 150C:浅金色;香气从这里开始。
  • 170-180C:琥珀色,大多数焦糖酱都在这里。
  • 190C以上:发苦,而且无法挽回。

关火后锅还会把它再推高20-30C,所以要提前一个阶段离火,而不是等到你想要的颜色。

停在每一级的菜

这道阶梯不是抽象的;每一级上都停着一道菜。

  • 110-115C——糖浆华夫饼里的糖浆。在出现任何颜色之前停下就是全部的重点;再往上,它会在两片华夫饼之间凝固变硬。
  • 118C——土耳其软糖停在这里,把水分带进淀粉里。
  • 135C / 145-150C——在牛轧糖里,这个数字就是配方。135C得到有嚼劲的牛轧糖,145-150C得到硬的,其他什么都不变。
  • 155C——冰糖葫芦把几乎所有的水都赶出去,所以会像玻璃一样碎裂。
  • 越过硬脆阶段,浇成一片——多博什蛋糕把糖熬过那个阶段,熬成深琥珀色的焦糖,倒在盘子上,趁它还有可塑性时划开。窗口大约只有三十秒。

也有朝另一个方向走的。格劳宾登核桃挞加入淡奶油,让焦糖根本不会凝固,因为其中的水和脂肪挤进了糖分子之间。

同一道阶梯也贯穿咸味烹饪,就在酱汁里

上面每一级都是甜点,而下面讲咸味菜的那一节说的是味道——糖压住盐和酸。刷在表面的酱汁两者都不属于,又两者都属于。这道菜是咸的,只放了一勺糖,但酱汁本身是一小锅糖、酱油和水,所以在那口小锅里,糖浆的规则照样适用,而它周围的菜根本不是甜点。

  • 停在哪一级是选出来的,而且这些菜都说了。团子:“酱放凉会变稠。在锅里收到你想要的稠度,到了盘子里就成了果冻”,它的步骤说要还稍微稀一点时就停,刚好能挂在勺背上。另一头由排骨肉饼从反面点出——含糖和糖浆的酱汁“在100°C以上很快上色,接着就焦了”——而照烧鸡解释了为什么在这件事上锅比明火更宽容:只要酱汁里还有水,就会把温度压在100°C左右,直到水没了为止。
  • 这里什么都不量,代替温度计的是同一个数字的代理指标。牛轧糖说了甜点是怎么做的——熟度“要用糖的阶梯来衡量。判断它要把一点样品滴进冷水,而不是看钟”。咸味的酱汁没法这样读,所以甜辣脆鸡块看的是用铲子在锅底划一道留下的痕迹,团子看的是勺背,而炒小银鱼用的是三者中最直接的读法:离火后才放糖浆,以拒绝再往上爬的方式选定了一级。
  • 你要哪一级,取决于它被吃时的温度。这就是为什么这几道菜彼此意见不一。团子“一凉就变硬,是要在做的地方当场吃的食物”——凝固是一个期限。炒小银鱼和炒鱼饼是要凉着吃的小菜,所以同样的凝固正是要设计避开的东西,而离火加糖浆买的就是这个。甜辣脆鸡块也想凉了还脆,付出的代价不同——它让酱汁用量克制,而不是更稀,因为淀粉外壳会把稀的酱汁吸进去。

所以焦掉的那一头属于明火烧烤,它把含糖的酱汁放在最后两三分钟;之后慢慢的变化属于上桌温度,在那里,糖浆华夫饼的糖浆会在几个小时里把水分让给饼干。在锅里决定的不是这两者中的任何一个:它是一种口感,为一个还没到来的时刻而选。

糖与糖之间不能互相替代

  • 白糖是纯蔗糖。没有别的味道,所以它不碍事。
  • 红糖、印度粗糖(jaggery)和椰糖保留了糖蜜,糖蜜带一点酸,还含有矿物质——所以它改变的是反应,不只是味道。文达卢咖喱里的粗糖,既是为了甜,也是为了它带苦味的尾韵。
  • 烘焙中把红糖换成白糖,就去掉了那点酸,让小苏打没有可以反应的对象。膨发就变了。
  • 谷物糖浆——麦芽糖浆、葡萄糖浆——主要是麦芽糖而不是蔗糖。麦芽糖的甜度约为白糖的三分之一,容易上色,而且不容易结晶。饴糖就是制造它的那道菜,用大麦芽的酶切断米的淀粉,而北京烤鸭鸭皮上的颜色和光泽,就是麦芽糖在起作用。

制造结晶,或者阻止结晶

高浓度的糖在冷却时会长出结晶,而你如何处理这一点,决定了一种糖果是什么——上面那张四项清单里没有这一条。

  • 阻止它。土耳其软糖和牛轧糖用柠檬汁、蜂蜜或葡萄糖做出转化糖。形状各异的分子混在一起,没法排进晶格里。
  • 制造它,但要小。巴菲要的就是结晶。离火后用力搅拌,一下子种下大量晶核,所以没有哪一颗有空间长大,整块凝固得很细腻。
  • 所以在同一口锅里,规则会反过来:沸腾的糖浆不要搅(勺子会把锅壁上的结晶带下来,过早引发结晶),然后离火后要不停地搅。

在咸味烹饪里,糖不是为了甜

一小勺糖在韩国、中国和东南亚的烹饪里很常见,因为它能压住盐和酸。这是不减盐却降低咸感的办法,也是磨圆醋的锋芒的办法(味道的平衡)。

文达卢咖喱里150ml的醋,叻沙里的虾酱,鱼香茄子里的醋和酱油——任何一道菜不放糖,每一种强烈的成分都会各自冒出来。放糖和不放糖各尝一次,你不会尝出甜味;你会注意到的是别的东西都不再刺口了。

而且它有顺序

日本料理把糖放在盐和酱油之前,这不是偏好。蔗糖是比盐分解成的离子大得多的分子,所以它进入食物的速度慢得多——而先进去的盐会让表面的蛋白质变紧,把路收得更窄。

所以土豆炖肉先放糖和味醂,给它们时间进到土豆里,然后才放酱油。顺序反过来,你得到的就是外面咸、里面没味道的东西。盐本身怎样移动,见盐。

而这个顺序的前提是糖必须进到里面

上面的一切都是关于距离的规则——一个大分子要走多远才能进到固体里——所以它只在有东西需要走进去的地方才起作用。

  • 刷在表面的酱汁没有里面可去。酱土豆把土豆放在酱油汤底里炖,把汤汁几乎收干,剩下的就裹在外面,而糖浆是在最后才放。它那一页把这个反转说得明明白白:糖先放是因为“它必须进到里面”,而在这里,“那种让糖在顺序里排在最前面的‘慢’,在这里只是代价”。土豆炖肉自己划清了界线——那道菜是留着汤汁的。
  • 而锅里有淀粉的话,先放糖要用烹饪时间来付账。浓糖浆会把水从淀粉那里拦住,抬高淀粉能膨胀的温度(勾芡与增稠),所以那一勺正在往里走的糖,同时也在拖慢土豆。酱土豆说得很直白——早放的糖“不只是挂不上光泽,还会拖住土豆”——波索莱从盐的角度说了同样的事。即使在需要它的菜里,顺序的前头也不是免费的。
  • 顺序的后头完全是另一个时钟。糖在前头是为了距离;酱油在后头是为了香气。土豆炖肉把两者分开——“酱油分两次放是另一回事——为了香气,而不是为了入味”——所以长时间炖煮的最后还要再放一份。炖牛排骨两者都保留,并说了原因:牛小排是真的有里面的,所以糖先放,酱油分次放。

所以在照着做之前要问的是:调味最终要到哪里去。在什么都不需要走进去的地方,顺序的前一半没什么可排的,只有香气那一半还留着。这让它和味道的平衡里的那条指令属于不同的类型,那一条是按在一道每一步都能尝的菜里哪样最难撤回,来给盐、酸、甜和油排序的。

如果你想减糖

甜点里,减约20%是安全的余量。再多的话,布朗尼会变干,提拉米苏会变松散,因为你连同甜味一起拿走了结构的那一份。

咸味烹饪就宽容得多。如果糖是为了平衡而放的,就减半,并相应地稍微减一点酸。

AI 翻译(原文:英语) · 由 AI 撰写 · 我们如何撰写指南