Abgoosht (caldo de cordero y garbanzos en dos tiempos)

Foto: StewartMcDowall · Public domain

Abgoosht (caldo de cordero y garbanzos en dos tiempos)

El guiso iraní de cordero que sale de una sola olla como dos platos distintos. Cuando está listo, se escurre el caldo y se come primero con pan desmenuzado dentro, y la carne, los garbanzos y la papa que quedan en la olla se machacan con un mazo hasta formar una pasta espesa que se sirve como segundo plato. El segundo plato se hace aplastando el primero, y toda la técnica está en ese momento: mantén caliente el caldo escurrido y machaca en seco lo que queda. Si queda algo de líquido, obtienes una papilla en lugar de una pasta.

Ingredientes

4raciones
  • La olla (4 porciones)
  • cuello o pierna de cordero · en trozos grandes, con hueso600 g
  • un hueso de canilla de cordero · si lo consigues; es lo que hace el caldo1
  • garbanzos · remojados toda la noche100 g
  • frijoles blancos · remojados toda la noche100 g
  • cebollas · una entera, otra picada en trozos grandes2
  • papas · grandes; entran tarde2
  • tomates · o 2 cucharadas de pasta de tomate2
  • limas secas · limu omani, pinchadas2
  • cúrcuma1 cucharadita
  • agua2 L
  • sal y pimienta · se añaden cuando los frijoles estén tiernos1 al gusto
  • Para servir
  • pan plano · lavash o sangak, desmenuzado para el caldo4 hojas
  • cebolla cruda · en gajos1
  • verduras encurtidas · torshi4 cucharada

Preparación

  1. Pon los frijoles remojados, el cordero, el hueso de canilla, la cebolla entera y la cúrcuma en 2 L de agua y lleva a ebullición. Retira la espuma y deséchala — este caldo se sirve como primer plato, y una vez que se enturbia ya no hay vuelta atrás.

    ⏲ 15 min
  2. Baja el fuego y cocina a fuego muy suave durante dos horas. Todavía sin sal, y tampoco tomate: el remojo explica que los frijoles no se ablandan en un líquido ácido.

    ⏲ 120 min
  3. Cuando los frijoles se deshagan entre los dedos, añade la cebolla picada, los tomates, las limas secas y las papas y dale 40 minutos más. Sazona con sal y pimienta ahora.

    ⏲ 40 min
  4. Está listo cuando un palillo atraviesa la papa sin resistencia. Saca el hueso, la cebolla entera y las limas secas — si las dejas, las limas se vuelven amargas.

    ⏲ 5 min
  5. Escurre el caldo en un tazón y tápalo para mantenerlo caliente. Si se enfría aquí, uno de tus dos platos llega tibio. Ese caldo es el primer plato, que se come con pan desmenuzado a mano.

    ⏲ 5 min
  6. Machaca lo que queda en la olla mientras está seco. Si queda caldo, obtienes una papilla en lugar de una pasta. Desprende la carne del hueso y machácala junto con lo demás.

    ⏲ 15 min
  7. Machaca de 5 a 10 minutos, hasta que esté lisa y las fibras hayan desaparecido por completo — una cucharada debe mantener su forma. Extiéndela en un plato y haz un hueco en el centro.

    ⏲ 10 min
  8. Sirve primero el caldo con el pan, y luego la pasta con cebolla cruda, encurtidos y el resto del pan.

    ⏲ 5 min

Variantes

  • Dizi: se sirve en la cazuela de piedra individual en la que se cocinó, y en Irán el nombre se usa casi como sinónimo de abgoosht. El mazo (goosht-koob) llega con la cazuela.
  • Tilit: el nombre del primer plato. Se desmenuza el pan y se hunde bajo el caldo para que se empape, y luego se come con cuchara. Cuanto más seco el pan, mejor funciona.
  • Bozbash y piti: la misma estructura se extendió por el Cáucaso y Asia Central — el piti de Azerbaiyán es el más conocido — con otros frijoles y otras especias.
  • Sin carne: funciona solo con frijoles y papa, pero la pasta machacada liga mucho menos y se desmorona.
Más detalles y los porqués (1)
  • Frente al fesenjan y el ghormeh sabzi: tres guisos iraníes espesados con tres cosas distintas — nueces molidas, hierbas fritas largo rato, y aquí nada añadido, solo los ingredientes cocidos y aplastados.

Consejos

  • Saca las limas secas. El limu omani es el ingrediente que explica el ghormeh sabzi: acidez con amargor y una nota fermentada detrás. Si se deja demasiado tiempo, solo queda el amargor.
  • Mantén el caldo caliente. Machacar lleva diez minutos, y si el caldo se enfría en ese tiempo el primer plato llega tibio. Con tapa, o al fuego más bajo posible (temperatura de servicio).
Más detalles y los porqués (5)
  • Dos platos de una olla es la estructura de la receta. El pot-au-feu también se come su caldo y su carne, pero sirve la carne retirada tal cual. El abgoosht machaca lo que queda y lo convierte en otra cosa. El segundo plato se hace aplastando el primero.
  • Machaca en seco. Si queda caldo, al machacar solo mezclas ambos en una papilla. Escurre el caldo por completo, incluido lo que se acumula en el fondo, antes de empezar — y luego devuélvelo cucharada a cucharada si la pasta queda demasiado firme.
  • El pav bhaji aplasta por otra razón. Allí el prensado ocurre mientras se cocina, para abrir superficie nueva y evaporar agua. Aquí ocurre fuera del fuego, cuando todo está hecho, para destruir la fibra. La misma herramienta, otro momento, otro propósito.
  • Sal cuando los frijoles estén tiernos. El remojo de hecho corrige la vieja regla y dice que la sal ayuda a que los frijoles se ablanden — pero el ácido no. Pon el tomate al principio y los frijoles seguirán firmes dos horas después.
  • El hueso es lo que hace el caldo. La carne magra sola no da cuerpo tras dos horas. Un hueso de canilla suelta su gelatina, y esa gelatina es también lo que ayuda a que la pasta se mantenga unida al final.

Los fundamentos detrás de este plato

Fundamentos de cocina →
✏️ Mejorar esta receta

Inicia sesión para editar.

Escrita con IA · Traducción con IA (original en inglés) · cómo la revisamos · Historial de ediciones