Amiwo (pâte de maïs à la tomate et poisson frit)

Photo: Aimeabibis · CC BY-SA 4.0

Amiwo (pâte de maïs à la tomate et poisson frit)

Le plat emblématique du Bénin : une sauce rouge à la tomate et au piment dans laquelle on incorpore la farine de maïs jusqu'à ce qu'elle prenne en une pâte ferme. Tout l'intérêt est que le maïs cuit dans la sauce et non dans l'eau — et si vous ne mettez pas de sauce de côté avant, il n'en reste plus pour servir à côté.

Ingrédients

4portions
  • La base de sauce
  • Tomates mûres · Ou 3 c. à soupe de concentré de tomate plus 300 g de tomates500 g
  • Oignon · Grossièrement haché1
  • Ail3 gousses
  • Piment scotch bonnet ou piment rouge · La version béninoise est vraiment piquante ; ajustez1
  • Gingembre · Facultatif, râpé1 c. à café
  • Huile de palme ou huile d'arachide · L'huile de palme apporte couleur et arôme4 c. à soupe
  • Eau ou bouillon1 l
  • Sel1.5 c. à café
  • La farine de maïs
  • Farine de maïs blanc fine · Du maïs moulu, pas de la fécule de maïs400 g
  • Le poisson
  • Tilapia ou poisson blanc à chair ferme · Entaillé en biais des deux côtés2 entier
  • Jus de citron vert ou de citron · Pour assaisonner le poisson2 c. à soupe
  • Ail · Haché, pour le poisson2 gousses
  • Sel · Pour le poisson1 c. à café
  • Huile de friture · Assez pour une friture peu profonde300 ml
  • En accompagnement
  • Salade oignon-tomate · Finement émincée, assaisonnée au citron vert

Préparation

  1. Entaillez le poisson en biais des deux côtés et frottez-le avec le jus de citron vert, l'ail haché et le sel. Laissez reposer 20 minutes. Les entailles permettent à l'assaisonnement d'atteindre la chair et l'aident à cuire uniformément.

    ⏲ 20 min
  2. Mixez les tomates, l'oignon, l'ail, le piment et le gingembre en une purée lisse.

    ⏲ 5 min
  3. Faites revenir la purée dans l'huile de palme à feu moyen pendant 10 à 15 minutes, jusqu'à ce qu'elle fonce et que l'huile se sépare et remonte à la surface. Sautez cette étape et la sauce reste acide et liquide — le principe est expliqué dans Réveiller les épices.

    ⏲ 15 min
  4. Ajoutez le litre d'eau ou de bouillon et le sel, et portez à frémissement.

    ⏲ 5 min
  5. Prélevez environ 2 tasses de sauce à la louche et réservez-les. C'est la sauce que vous servirez à côté — retirez-la maintenant, sinon la farine de maïs absorbe tout et il n'en reste plus.

    ⏲ 2 min
  6. Dans la sauce restante qui frémit, versez la farine de maïs en pluie, petit à petit, en remuant énergiquement avec un ustensile en bois. Versée d'un coup, elle forme des grumeaux qu'on ne peut plus défaire.

    ⏲ 10 min
  7. Continuez à remuer 10 à 15 minutes jusqu'à ce que la pâte soit assez ferme pour tenir sur une cuillère. Elle est prête quand la masse se rassemble et commence à se décoller des parois de la casserole.

    ⏲ 15 min
  8. Baissez le feu, couvrez et laissez cuire encore 5 à 10 minutes. La farine de maïs doit cuire à cœur, sinon elle garde un goût cru de farine.

    ⏲ 10 min
  9. Pendant ce temps, faites frire le poisson. Chauffez l'huile à feu moyen-vif, épongez le poisson et faites-le frire 5 à 7 minutes de chaque côté jusqu'à ce que la peau soit croustillante. Ne le retournez pas sans cesse — voir Maîtriser le feu.

    ⏲ 14 min
  10. Façonnez l'amiwo en boules avec une cuillère ou un petit bol mouillés et dressez-le avec le poisson, la sauce réservée et la salade oignon-tomate.

    ⏲ 4 min

Variantes

  • Au poulet : du poulet grillé ou frit à la place du poisson est tout aussi courant. La sauce et l'amiwo restent les mêmes.
  • Ce qui le distingue de l'akassa : la même farine de maïs, fermentée et cuite sans sauce, porte son propre nom — akassa. Ce qui fait de l'amiwo un amiwo, c'est qu'il cuit dans la sauce.
Plus de détails et les raisons (4)
  • Sans huile de palme : l'huile d'arachide ou une huile neutre conviennent. Vous perdez un peu de rouge et l'arôme particulier de la palme, mais comme la tomate fournit ici l'essentiel de la couleur, cela compte moins que dans le calulu.
  • Le piquant : les cuisinières béninoises utilisent généreusement le scotch bonnet, et le plat est vraiment piquant. Faire mijoter le piment entier puis le retirer laisse l'arôme avec beaucoup moins de brûlure.
  • Les voisins d'Afrique de l'Ouest : le waakye ghanéen, le riz jollof nigérian et le kedjenou ivoirien sont ses voisins. L'amiwo est celui où la céréale arrive en masse ferme plutôt qu'en grains séparés.
  • Même technique, autre continent : verser une farine de céréale en pluie dans un liquide frémissant et la battre jusqu'à ce qu'elle soit ferme, c'est exactement ce que fait le bazin libyen. Les arepas colombiennes et vénézuéliennes utilisent la même farine de maïs mais cuisent la pâte sur une plaque.

Astuces

  • Mettez de la sauce de côté avant d'ajouter la farine de maïs. Oubliez-le et il n'y a plus rien à servir à côté : 400 g de farine de maïs boivent jusqu'à la dernière goutte.
  • Versez la farine de maïs en pluie. Versée d'un coup, elle fait des grumeaux, et les grumeaux ne se défont pas ensuite.
  • Il faut du bras. Remuer devient plus dur à mesure que la pâte durcit. Utilisez un ustensile en bois et calez la casserole avec un torchon humide pour pouvoir la tenir d'une main.
  • Accordez-lui le repos à couvert. Couper le feu dès que la texture est bonne laisse le goût farineux du maïs cru. Il lui faut 5 à 10 minutes sous un couvercle.
  • Épongez le poisson. Un poisson sorti de sa marinade est humide, et un poisson humide crache dans l'huile et colle sa peau à la poêle.
  • Ne retournez pas le poisson sans cesse. Laissez-le jusqu'à ce que la peau soit prise et se détache seule de la poêle, puis retournez-le une seule fois.
  • Façonnez-le chaud. Une fois refroidi, il prend trop fermement pour être moulé en boules. Une cuillère mouillée l'empêche de coller.
Plus de détails et les raisons (2)
  • Faites revenir la purée de tomate jusqu'à ce que l'huile se sépare. C'est l'étape que les débutants sautent et celle qui fait la plus grande différence. Une tomate pas assez revenue laisse une acidité crue et une sauce liquide. La couleur qui fonce et l'huile qui remonte à la surface sont les signaux.
  • Assaisonnez au stade de la sauce. La farine de maïs n'apporte pas de sel, donc la sauce doit être légèrement trop salée avant d'ajouter la farine pour que le plat fini soit juste — voir Sel et assaisonnement.

Les bases derrière ce plat

Bases de la cuisine →
✏️ Améliorer cette recette

Connectez-vous pour modifier.

Rédigée avec l’IA · Traduction par IA (original : anglais) · comment nous la vérifions · Historique des modifications