Photo: Joy D. Ganaden · CC BY-SA 4.0
Sinigang (soupe aigre)
Du porc mijoté avec du radis, de la tomate et des légumes dans un bouillon aigri au tamarin — la soupe aigre adorée des Philippines. Vive, nette et acidulée, c'est le bol réconfortant qui fait disparaître le riz dans les foyers philippins.
Ingrédients
- Porc · poitrine ou travers, en morceaux600 g
- Radis · ou taro0.5
- Tomates · en quartiers2
- Oignon1
- Piments verts · piment long/jalapeño3
- Liseron d'eau · kangkong, ou épinards2 poignées
- Aubergine · facultatif1
- Gombo · facultatif6
- Haricots kilomètre · facultatif100 g
- Bouillon
- Eau8 tasses
- Tamarin · en pâte, ou 1 sachet de préparation pour sinigang3 c. à soupe
- Sauce de poisson · patis3 c. à soupe
- Sel et poivre · selon le goût
Préparation
- ⏲ 40 min
Mettez le porc dans une marmite avec 8 tasses d'eau, portez à ébullition, écumez et laissez mijoter 40 minutes jusqu'à ce qu'il soit tendre.
- ⏲ 5 min
Ajoutez l'oignon et les tomates et laissez mijoter jusqu'à ce qu'ils se défassent.
- ⏲ 8 min
Ajoutez le radis (ou le taro) et faites cuire jusqu'à ce qu'il soit tendre.
- ⏲ 2 min
Incorporez le tamarin (ou la préparation pour sinigang) et la sauce de poisson pour aigrir et assaisonner le bouillon.
- ⏲ 5 min
Ajoutez l'aubergine, les haricots kilomètre, le gombo et les piments verts, et faites cuire jusqu'à ce qu'ils soient tout juste tendres.
- ⏲ 1 min
Ajoutez enfin le liseron d'eau (ou les épinards), laissez-le tomber, puis éteignez le feu.
Servez bien chaud avec du riz, et de la sauce de poisson à part.
Variantes
- Sinigang na hipon : des crevettes à la place du porc pour une soupe plus légère.
- Sinigang de poisson : avec un poisson blanc comme le chanos ou le bar.
- Sinigang de bœuf : des côtes de bœuf pour un bouillon plus riche.
- Agents acides : remplacez le tamarin par de la mangue verte, du calamansi ou de la tomate.
Astuces
- Le rasam fournit cela aussi, et c'est la raison pour laquelle le tamarin entre tard ici et tôt là-bas. Cette page énonce la règle sans détour — « c'est l'acide choisi qui décide de l'ordre de la recette » — parce que l'acidité du tamarin est surtout tartrique, et que, contrairement à l'acide acétique d'un vinaigre, elle ne s'évapore pas : la cuisson ne chasse jamais l'acidité. Il est donc sans risque à l'un ou l'autre bout, et ce qui décide de cette marmite, ce n'est pas l'acide mais ce sur quoi l'acide reposerait. Quarante minutes de porc demandent un bouillon neutre ; l'acide entre une fois la viande cuite.
- Écumez pendant que le porc mijote pour un bouillon clair et net.
- Ajustez l'acidité avec la quantité de tamarin — la préparation pour sinigang facilite les choses.
- Ajoutez les légumes des plus fermes aux plus tendres pour que tout finisse tendre en même temps.
- Ajoutez les légumes-feuilles en dernier pour garder leur couleur et leur croquant.
Plus de détails et les raisons (3)
- Ses voisines classent cette soupe, et aucune des deux ne décrit la même chose. Le kaeng som dit qu'il « ne partage que le tamarin » — pas de pâte, ses piments laissés entiers, l'acidité seule — et le rasam trace l'autre ligne : le sinigang est « une soupe avec des choses dedans — le porc et les légumes en sont le but », alors que le rasam ne garde presque aucun solide et se boit comme un bouillon. À eux deux, ils disent ce qu'est ce plat et laissent de côté pourquoi son ordre est celui-ci.
- Et les légumes sont répartis de part et d'autre exprès. Le radis entre avant le tamarin, et l'aubergine, les haricots et le gombo après. L'acide raffermit la pectine — c'est pourquoi une racine dense reçoit son temps dans un bouillon encore neutre, tandis que les légumes rapides vont dans un bouillon acide et restent croquants au lieu de s'effondrer. La même propriété est un problème dans une moitié de la marmite et le but dans l'autre.
- Les feuilles en dernier obéissent encore à une autre horloge. Le liseron d'eau tombe en quelques secondes, donc il entre à la toute fin et le feu s'éteint dès qu'il a tombé. Lisez la recette à l'envers : ce sont trois groupes classés selon ce que l'acide ferait à chacun, pas une liste de ce qui prend le plus de temps.
Les bases derrière ce plat
- Équilibrer les saveurs : sel, acide, sucre, gras et piquantQuand un plat semble manquer de quelque chose, c'est généralement le sel ou l'acide. Cinq boutons, l'ordre dans lequel les tourner, et comment bien goûter.
- Fonds et bouillons : limpidité, temps et pourquoi on ne les sale pasCe qui sépare un fond limpide d'un fond trouble, c'est la température, pas les ingrédients. Pourquoi on part d'eau froide, combien de temps demande chaque ingrédient, et pourquoi le sel vient plus tard.
- Le sel et l'assaisonnement : quand vous salez compte plus que combienLa même quantité de sel tire l'eau vers l'extérieur ou assaisonne à cœur, selon le moment où elle entre. L'osmose, l'assaisonnement par couches, et pourquoi les sels ne s'échangent pas au volume.
Plus du même type
Plus de ce pays
Connectez-vous pour modifier.
Rédigée avec l’IA · Traduction par IA (original : anglais) · comment nous la vérifions · Historique des modifications
https://cookiki.com/fr/r/sinigang · cookiki · Les contributions des utilisateurs sont sous licence CC BY-SA 4.0.