굴라쉬

사진: Asif Masimov · CC BY 3.0

굴라쉬

소고기와 채소를 헝가리 파프리카 가루로 푹 끓여낸 헝가리의 국민 스튜. 원래는 목동(구야)들이 가마솥에 끓이던 음식에서 유래했어요. 진한 파프리카 풍미에 감자까지 넣어 든든한 한 그릇이 됩니다.

재료

5인분
  • 소고기(사태·양지) · 한 입 크기로600 g
  • 양파 · 굵게 다져2
  • 헝가리 파프리카 가루 · 스위트, 넉넉히3 큰술
  • 감자 · 큼직하게2
  • 당근1
  • 파프리카(피망) · 썰어서1
  • 토마토 · 또는 토마토페이스트 1큰술1
  • 마늘 · 다져서3
  • 캐러웨이씨 · 있으면1 작은술
  • 식용유 또는 라드2 큰술
  • 육수 또는 물1 L
  • 소금·후추1 약간

조리 단계

  1. 두꺼운 냄비에 기름을 두르고 양파를 약불에서 진한 갈색이 돌 때까지 천천히 볶는다(10분 이상).

    ⏲ 12분
  2. 불을 줄이고 마늘·캐러웨이를 넣은 뒤 파프리카 가루를 넣어 30초만 볶는다 — 타면 쓴맛이 나니 주의.

    ⏲ 30초
  3. 소고기를 넣어 겉면을 고루 익히고, 토마토(페이스트)를 넣어 섞는다.

    ⏲ 5분
  4. 육수를 자작하게 붓고 뚜껑을 덮어 약불에서 1시간~1시간 30분, 고기가 부드러워질 때까지 끓인다.

    ⏲ 75분
  5. 감자·당근·피망을 넣고 20~25분 더 끓여 채소를 익힌다.

    ⏲ 22분 30초
  6. 소금·후추로 간하고, 빵이나 치페트케(작은 수제비)를 곁들여 낸다.

팁과 변형

변형

  • 구야시레베시(수프식): 육수를 넉넉히 잡아 묽은 수프로 — 가장 흔한 형태.
  • 푀르쾰트: 국물을 적게 잡아 걸쭉한 스튜로(밥·갈루슈카 곁들임).
  • 치페트케 추가: 밀가루 반죽을 손으로 떼어 넣은 작은 수제비.
  • 매운맛: 핫 파프리카나 체리고추로 칼칼하게.

꿀팁

  • 치킨 파프리카시가 이 요리의 토대인 재료를 설명해 둡니다 — 그리고 그것은 씨앗 향신료가 아닙니다. "파프리카는 말린 과일이지 씨앗 향신료가 아닙니다. 그래서 이렇게 행동합니다 — 진짜 당이 들어 있어 씨앗 향신료보다 훨씬 빨리 타고 써지며, 색은 지용성 카로티노이드라 지방이 있어야 색이 나옵니다." 위 요령의 두 조각이 한 번에 설명됩니다 — 당 때문에 불을 줄이고, 색 때문에 기름에 넣습니다.
  • 그리고 큰술 단위로 들어가므로, 향만이 아니라 소스의 몸통이기도 합니다. 이 냄비에는 루도 전분도 없습니다. 걸쭉함을 만드는 것은 형체가 없어질 때까지 볶은 양파와 파프리카 자신의 과육 고형분입니다 — 농도 잡는 법이 말하는 "아무것도 넣지 않았는데 걸쭉해지는" 경우입니다. 한 꼬집 양념으로 쓰면 맛만 밍밍한 게 아니라 국물이 묽고 창백하게 남습니다.
  • 그래서 양파가 먼저, 그리고 천천히입니다. 약불 10분은 인심이 아니라 단맛과 몸통 대부분이 나오는 자리이고(갈색으로 굽기), 동시에 파프리카가 달궈진 맨 쇠가 아니라 기름과 무른 양파 위에 떨어지게 해 줍니다.
  • 30초, 그다음 바로 액체. 향신료 깨우기는 뜨거운 기름 속 가루 향신료를 그 정도로 제한하고, 여기서는 육수가 제동 장치입니다 — 팬 온도를 타는 지점 아래로 떨어뜨리고 색을 국물에 고정합니다. 반대로 액체를 부은 뒤에 넣은 파프리카는 색을 거의 내주지 않습니다.
  • 양파를 충분히 볶아야 단맛과 깊이가 나요 — 서두르지 마세요.
  • 파프리카는 불을 줄이고 넣어 살짝만 볶기 — 태우면 전체가 써져요.
  • 헝가리산 스위트 파프리카가 핵심 풍미 — 신선한 걸 넉넉히.
  • 고기는 약불로 오래 끓여야 부드러워져요(사태·양지 추천).
  • 캐러웨이씨 한 꼬집이 헝가리다운 향을 더해줘요.

이 요리에 필요한 기본기

요리의 기본 →
✏️ 이 레시피 개선하기

편집하려면 로그인이 필요해요.

AI 초안 · 운영진 검토 · 편집 수: 0 ·편집 이력