
照片: Maksym Kozlenko · CC BY-SA 4.0
土耳其软糖
一种土耳其糖果:糖浆和玉米淀粉一起搅拌一个多小时,直到凝成能用刀切、嚼起来有韧劲而不是一咬就碎的东西。在这个糖浓度下,糖浆一有机会就会结晶,起沙的土耳其软糖是最常见的失败。柠檬汁或塔塔粉里的酸会把一部分蔗糖分解成葡萄糖和果糖——也就是转化糖——它们的分子形状不同,无法堆进晶格里。它的意图和冰糖葫芦正好相反,冰糖葫芦是故意把糖熬成玻璃。
材料
做法
- ⏲ 5分钟
20cm的方形模具铺上纸,厚厚地撒上玉米淀粉和糖粉的混合物。先做好这一步——到最后就没时间了。
- ⏲ 20分钟
把800g糖、300ml水和柠檬汁放进锅里,只搅到糖溶化为止。之后完全不要再搅,煮到116-118°C。一搅就会把锅壁上的结晶带进糖浆里,它们就成了晶种。
- ⏲ 10分钟
在另一口锅里,把120g玉米淀粉在500ml冷水里彻底化开,加入塔塔粉,中火加热。不停地搅,它会先变稠成糊,然后变透明。
- ⏲ 10分钟
一边不停地搅,一边把热糖浆细细地倒进淀粉糊里。一下子全倒进去的话,淀粉会结成疙瘩,再也搅不开。
- ⏲ 90分钟
把火调到最小,搅一个小时到一个半小时。颜色会从不透明的白色变成浅金色,举起铲子,它慢慢地成团落下,就好了。时间不够的话永远凝固不了,还会有生淀粉味。
- ⏲ 3分钟
离火,拌入玫瑰水、开心果和色素。香料要离火后加——沸腾时加会挥发掉。
- ⏲ 10分钟
倒进模具,抹平,表面再撒一层淀粉和糖粉。不加盖在室温下放一夜定型。放冰箱会凝出水珠,然后化掉。
- ⏲ 15分钟
案板撒粉,把软糖倒扣出来,用抹了少许油的刀切成3cm的方块。每个切面都在撒粉里滚一下。
变化
- 双倍烘烤开心果土耳其软糖:包着整粒开心果凝固,切成厚片,就像照片中间的那一条。
- 裹椰丝:用椰蓉代替淀粉来裹,也能延缓它受潮。
更多细节和原因 (3)
- 风味:玫瑰水是原版;柠檬、薄荷、佛手柑和乳香(damla sakızı)都很常见。乳香不只改变香气,也会改变嚼劲。
- 加料:开心果、核桃、榛子。核桃苏朱克(Cevizli sucuk)是把核桃穿在绳子上,反复浸进加面粉增稠的葡萄(或桑葚)汁里——这是丘奇赫拉的做法,淀粉凝胶被当作外衣,而不是做成一整块。
- 名字来自奥斯曼土耳其语的rahatü'l-hulkum,意思是“喉咙的慰藉”,在巴尔干半岛和希腊叫作rahat lokum。
小贴士
- 撒粉里必须有淀粉。只用糖粉的话,它遇到表面的水分就会溶化、变黏。淀粉不溶解,正是它让一块块软糖保持分开。
- 绝对不要冷藏。潮气会溶掉外面的粉,里面的水会开始结晶。密封放在室温下、撒足粉,可以放好几个星期。
更多细节和原因 (5)
- 它和冰糖葫芦正好相反。冰糖葫芦把糖熬到155°C,水分一点不剩,凝成没有结晶的玻璃。土耳其软糖停在118°C,保留了相当多的水,整个配方都在防止结晶长大。同样的糖,同样的锅,相反的目标。
- 酸的作用不是甜。柠檬汁或塔塔粉把一部分蔗糖分解成葡萄糖和果糖。形状不同的分子混在一起,无法堆成晶格,所以不会起沙。糖除了甜还在做什么列出了糖的四种作用,这一种不在其中。
- 有一个时刻不能搅,也有一个时刻必须搅。糖浆沸腾的时候完全不要搅——勺子会把锅壁上的结晶带进糖浆里,成为晶种。淀粉加进去之后,就要搅满整整一个小时,否则会粘锅结块。规则在同一个配方里就翻转了。
- 这一个小时不能缩短。这是淀粉完全糊化、链条分解到让成品有嚼劲而不是僵硬所需的时间。二十分钟就停下来,吃起来是浆糊味,也切不成形。
- 这是让淀粉凝固的第五种方式。橡子凉粉把淀粉一直煮到能切片的硬块,蚵仔煎故意让它停在半路,肠粉让它凝成一层薄膜,羊羹用的是琼脂。土耳其软糖则是在糖还抓着水的状态下让它凝固,所以做出来既能切,又有嚼劲。
这道菜背后的基础
- 糖除了甜还在做什么减糖减的不只是甜味。颜色、水分、结构,以及与盐和酸相抗衡的力量——这就是为什么咸味菜也要放糖。
- 鸡蛋:凝固的温度及其决定的一切蛋白在62°C凝固,蛋黄在68°C凝固。这两个数字一下子解释了炒蛋、水煮蛋、蒸蛋羹和英式蛋奶酱。
- 酱汁为何会油水分离:乳化与锅底酱汁奶油酱汁油水分离和培根蛋面结成蛋花,是同一种失败。关键是温度和乳化剂——以及怎样把分离的酱汁救回来。
✏️ 完善这份食谱
登录后即可编辑。
由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史
https://cookiki.com/zh/r/lokum · cookiki · 用户贡献的内容以 CC BY-SA 4.0 许可协议发布。











