里西比西(豌豆荚汤煮米饭与豌豆)

照片: Solde · CC BY-SA 3.0

里西比西(豌豆荚汤煮米饭与豌豆)

威尼斯的春季米饭菜。买带荚的豌豆剥出来,豆荚煮水过滤成汤,再用这锅汤把维亚隆纳诺米和豌豆一起煮熟。它比烩饭稀、比汤稠,用勺子吃。

材料

4人份
  • 豆荚汤
  • 带荚豌豆 · 剥出约450g1.2kg
  • 水2L
  • 米饭与豌豆
  • 维亚隆纳诺米(或卡纳罗利米)300g
  • 洋葱 · 切细末1
  • 黄油 · 一半留到最后50g
  • 平叶欧芹 · 切碎1把
  • 帕玛森奶酪(Parmigiano Reggiano) · 擦碎50g
  • 盐和胡椒适量

做法

  1. 豌豆剥出来放在一边。豆荚洗净,去掉蒂和老筋。

    ⏲ 15分钟
  2. 豆荚放进2L水里,半盖锅盖煮40分钟。用筛子过滤,用汤勺压一压豆荚。汤用小火保温。

    ⏲ 40分钟
  3. 宽口锅里熔化一半黄油,洋葱不上色地炒5分钟。加入豌豆和一勺汤,煮3分钟。

    ⏲ 8分钟
  4. 加入米翻炒1分钟,然后每次加两三勺热汤,不时搅拌,煮16-18分钟。留足最后要用的汤。

    ⏲ 18分钟
  5. 离火,拌入剩下的黄油、帕玛森奶酪和欧芹。用盐和胡椒调味,再加汤,直到它在盘子里慢慢摊开。用勺子吃。

    ⏲ 1分钟

变化

  • 加意式培根。和洋葱一起炒意式培根。本页照片里就是这个版本。2013年在威尼斯商会登记的传统食谱里没有它。
  • 用冷冻豌豆。没有豆荚时,用蔬菜高汤。味道更清淡。
  • 豆饭(mame gohan)。日本也有春天用豌豆煮饭的类似习惯。

小贴士

  • 买带荚的豌豆自己剥。豆荚就是汤。
  • 豆荚汤要保温。
  • 最后调味。豆荚汤一开始不放盐(高汤)。
  • 做得比烩饭稀。它是用勺子吃的。
更多细节和原因 (2)
  • 为什么用豆荚熬汤。据意大利语维基百科,豌豆的每个部分都会用上:豆荚洗净后用水煮成相当浓的汤,过滤后用来煮豌豆和米。厨师本来要扔掉的部分,变成了煮米的汤汁。
  • 介于烩饭和汤之间。同一篇文章形容它既不太稠也不太稀,介于烩饭和蔬菜汤(minestra)之间。它沿着米兰烩饭最后要走的方向又走了一步,“调到‘all'onda’(如波浪般流动)的状态”。汤要保温,理由和烩饭说的一样。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史