Apfelstrudel (strudel de manzana en masa estirada a mano)

Foto: Traumrune · CC BY-SA 3.0

Apfelstrudel (strudel de manzana en masa estirada a mano)

Un postre vienés: masa estirada a mano hasta quedar finísima, rellena de manzana y enrollada. Lo que define el plato es esa masa: no hojaldre con mantequilla laminada, sino una masa con mucho gluten que se deja reposar y luego se estira sobre el dorso de las manos hasta que puedes leer un periódico a través de ella. Las versiones hechas con hojaldre comprado también se llaman strudel, pero se acercan más a otra cosa.

Ingredientes

8raciones
  • Rinde 1 rollo, 8 rebanadas
  • Masa de strudel
  • harina de fuerza (harina para pan) · cuanta más proteína, mejor se estira; la harina de todo uso se rompe antes de quedar fina250 g
  • agua tibia125 ml
  • aceite neutro · 2 cucharadas en la masa y 1 para untarla mientras reposa3 cucharadas
  • vinagre · el ácido relaja el gluten y la masa se estira más fina1 cucharadita
  • sal1 pizca
  • Relleno de manzana
  • manzanas · una variedad firme y ácida: Granny Smith, Boskoop, Braeburn. En láminas de 3 mm1 kg
  • azúcar · ajústalo según la acidez de las manzanas80 g
  • canela molida1.5 cucharadita
  • jugo de limón amarillo · evita que se oxiden y corta el dulzor1 cucharada
  • pasas · remojadas en ron o agua tibia60 g
  • ron · opcional; si no, agua tibia2 cucharadas
  • Capa de pan rallado
  • pan rallado fino60 g
  • mantequilla · para dorar el pan rallado60 g
  • Para terminar
  • mantequilla derretida · para pincelar la masa y otra vez durante el horneado60 g
  • azúcar glas · espolvoreada al servir2 cucharadas

Preparación

  1. Mezcla la harina, el agua, 2 cucharadas de aceite, el vinagre y la sal y amasa 10 minutos: empuja con la base de la mano y dobla, una y otra vez, hasta que esté muy lisa y elástica. El gluten que no se desarrolla aquí es masa que se rompe cuando llega la hora de estirarla.

    ⏲ 10 min
  2. Forma una bola, úntala por fuera con aceite, cúbrela con plástico adherente o con un bol tibio y déjala reposar 1 hora a temperatura ambiente. Este reposo es la condición del strudel: el gluten tiene que relajarse antes de dejarse estirar, y una masa recién amasada se encoge por mucho que tires de ella.

    ⏲ 60 min
  3. Remoja las pasas en el ron o el agua tibia 30 minutos.

    ⏲ 30 min
  4. Derrite los 60 g de mantequilla en una sartén, añade el pan rallado y dóralo a fuego medio-bajo 5 minutos. Esta capa absorbe el jugo que sueltan las manzanas y es lo que evita que la base se humedezca: sin ella, la parte de abajo queda empapada.

    ⏲ 5 min
  5. Pela las manzanas, quítales el corazón, córtalas en láminas de 3 mm y mézclalas con el azúcar, la canela, el jugo de limón amarillo y las pasas escurridas. No lo hagas con mucha antelación: en reposo, el azúcar saca el agua y el relleno se inunda.

  6. Extiende un paño sobre una mesa grande, enharínalo, pon la masa encima y pásale el rodillo una vez. Luego mete el dorso de las manos por debajo y estira desde los bordes, poco a poco. El dorso de las manos, no las uñas, para no agujerearla. El objetivo es que quede tan fina que se pueda leer un periódico, o ver la trama del paño, a través de ella; recorta los bordes gruesos.

  7. Pincela toda la lámina con mantequilla derretida, esparce el pan rallado dorado sobre un tercio y amontona la manzana encima, dejando 4 cm libres alrededor. Dobla los lados hacia dentro y luego levanta el paño para que la masa se enrolle sola. Enrollada a mano se rompe.

  8. Pásala con la unión hacia abajo a una bandeja forrada y pincélala con mantequilla. Hornea a 180 °C de 40 a 45 minutos, pincelando con mantequilla dos veces más durante el horneado: eso es lo que hace que la superficie cruja como vidrio.

    ⏲ 45 min
  9. Deja enfriar 10 minutos, espolvorea con azúcar glas y rebana todavía tibio. Frío, la masa se ablanda; muy caliente, el relleno se sale. Sirve con salsa de vainilla o crema batida.

    ⏲ 10 min

Variantes

  • Topfenstrudel: relleno de queso quark en lugar de manzana. El segundo relleno más común en Viena y mucho más húmedo. El Millirahmstrudel va más allá y se hornea en leche y crema.
  • Strudel de chucrut o de papa: versiones saladas, y un recordatorio de que strudel es el nombre de la masa y no de un postre.
  • Junto a otros platos austriacos: si la Sachertorte es el emblema del café vienés, el Apfelstrudel es lo que se sienta a su lado, y con el schnitzel forman el trío vienés.
  • Para servir: salsa de vainilla, crema batida o helado de vainilla. En Viena siempre llega con uno de los tres.
Más detalles y los porqués (3)
  • Con hojaldre: muy extendido; el jablkový závin checo suele ser así. Más fácil, y bueno, pero el resultado es otro: la masa estirada da una sola piel fina y crujiente, mientras que el hojaldre da capas que suben. Para la masa laminada en sí, pain au chocolat y croissant son donde vive esa técnica.
  • Con filo: superpón varias hojas de filo compradas, con mantequilla entre ellas. Es el sustituto más cercano del estirado a mano, y no por casualidad: la masa de strudel y la filo son de la misma familia.
  • En qué se diferencia de la tarta de manzana: la tarta de manzana mete manzana en trozos gruesos en una masa rica en mantequilla; el strudel enrolla manzana en láminas finas dentro de una sola hoja delgada. La proporción entre masa y manzana se invierte.

Consejos

  • Usa harina de fuerza. Más gluten se estira más fino. La harina de todo uso o la floja se rompe a medio camino (elegir la harina, masa y gluten).
  • No acortes la hora de reposo. Recién amasado, el gluten está tenso y la masa se encoge. Una hora la vuelve estirable; cubrirla con un bol tibio lo acelera un poco.
  • Añade la cucharadita de vinagre. El ácido afloja un poco los enlaces del gluten, así que el mismo tirón la deja más fina. No cambia el sabor.
  • Estira con el dorso de las manos. Las yemas y las uñas la agujerean. Mete las manos por debajo y empuja hacia fuera desde el centro. Si se rompe, remiéndala con masa recortada del borde.
  • Trabaja sobre un paño. Sin él no puedes ni mover la lámina estirada ni enrollarla. Se enrolla levantando el paño, no con las manos.
  • Usa manzanas ácidas. Con las variedades dulces solo sabe a azúcar y canela, y quieres una que conserve la forma al cocinarse: Granny Smith, Boskoop, Braeburn.
  • Pincélalo con mantequilla dos veces más durante el horneado. Eso es lo que hace que la superficie cruja como vidrio; pincelado una sola vez se hornea como papel seco (lácteos y calor, dorado).
  • Al rebanar, sierra, no aprietes. Apretar rompe la piel fina y empuja el relleno hacia fuera. Usa un cuchillo de sierra con suavidad.
Más detalles y los porqués (4)
  • La masa es el plato. Una sola lámina estirada fina es lo que lo convierte en strudel; hecho con hojaldre conserva el nombre y se vuelve otra cosa. Ese único paso es también la razón por la que parece difícil la primera vez.
  • No te saltes el pan rallado dorado. Esa capa absorbe el jugo que sueltan las manzanas, y sin ella la base fina se moja y nunca se hornea. Es exactamente el trabajo que hace la duxelles en el beef Wellington.
  • Corta las manzanas finas y mézclalas en el último momento. Más gruesas de 3 mm no se cocinan en cuarenta minutos; mezcladas con azúcar y en reposo, la ósmosis saca el agua y el relleno se inunda (lo que hace el azúcar).
  • Sírvelo tibio. El strudel está en su mejor momento tibio y se ablanda en frío. Al día siguiente, ocho minutos en el horno a 170 °C le devuelven casi todo (temperatura de servicio, revivir las sobras).

Los fundamentos detrás de este plato

Fundamentos de cocina →
✏️ Mejorar esta receta

Inicia sesión para editar.

Escrita con IA · Traducción con IA (original en inglés) · cómo la revisamos · Historial de ediciones