タクタク(ご飯と豆を焼き固めたもの)

写真: Suedehead from Buenos Aires, Argentina · CC BY-SA 2.0

タクタク(ご飯と豆を焼き固めたもの)

ペルーの料理で、残りご飯と煮た豆を一緒に焼き、平たい楕円形にまとめます。豆の一部をつぶしてご飯に混ぜるのでひとつの塊にまとまり、フライパンで外側にカリッとした焼き皮ができます。目玉焼きか薄いステーキをのせ、揚げた調理用バナナ(プランテン)を添えます。

材料

2人分
  • 冷やご飯 · 1日おいたもの300g
  • 煮た豆 · カナリオ豆またはうずら豆、煮汁を少し250g
  • 玉ねぎ · みじん切り0.5
  • にんにく · みじん切り2かけ
  • アヒ・アマリージョのペースト · または黄色のパプリカパウダーと粗挽き唐辛子を少量大さじ1
  • 乾燥オレガノ小さじ0.5
  • 塩小さじ0.5
  • サラダ油大さじ3
  • 添えるもの
  • 卵2
  • 熟した調理用バナナ(プランテン) · 斜め切り1

作り方

  1. 豆の半量をフォークで粗くつぶし、煮汁を大さじ2〜3加える。残りの半量は粒のままにしておく。

  2. 玉ねぎ、にんにく、アヒ・アマリージョを油大さじ1で、弱火で玉ねぎが透き通るまで炒める。

    ⏲ 5分
  3. つぶした豆と粒の豆、オレガノ、塩を加え、続いてご飯を加える。へらで押しつけながら、粒が豆にくっついてひとつの塊にまとまるまで混ぜる。

  4. 別のフライパンで油大さじ2を強く熱し、生地を入れて平らにする。4〜5分触らずに置き、底に焼き皮を作る(残り物の温め直し)。

    ⏲ 4分 30秒
  5. フライパンを傾け、へらで片側を折り返して楕円形にまとめ、転がして反対側も3〜4分焼いてカリッとさせる。

    ⏲ 3分 30秒
  6. 同じフライパンで調理用バナナを両面きつね色に焼き、卵を黄身がやわらかい目玉焼きにする。

    ⏲ 5分
  7. タクタクを皿に盛り、上に卵をのせ、バナナを添えて出す。

アレンジ

  • ア・ロ・ポブレ。 薄いステーキ、目玉焼き、揚げた調理用バナナを全部のせます。
  • タクタク・デ・マリスコス。 イカ、タコ、エビの辛いソースをかけます。
  • ピウラ風。 北西部のピウラでは、カナリオ豆で作ります。

コツ

  • 冷やご飯を使う。 炊きたてのご飯はべちゃっとします。
  • 豆は半量だけつぶす。 つぶした豆がご飯をまとめます。
  • フライパンを強く熱する。 形を保つのは焼き皮です。
  • 最初の数分は触らない。
くわしい説明と理由 (2)
  • くっつける、チャーハンとは逆。 キムチチャーハンは粒がぱらりと炒め上がるように冷やご飯を使います。タクタクも冷やご飯を使いますが、目的は逆です。つぶした豆が粒の間を埋めてひとつの塊にまとめ、フライパンに当たった面が茶色い焼き皮になります。チャーハンでは失敗とされる底の焦げつきが、この料理では外側になります(ご飯の炊き方)。
  • 残り物を混ぜる料理。 名前は、さまざまなものを混ぜ合わせるという意味の「タクイ(takuy)」から来ていて、残ったご飯と豆を使い切る方法として知られています。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴