키베
고운 불구르와 곱게 간 고기를 찰흙처럼 반죽해 아래위 두 겹으로 깔고, 그 사이에 잣을 넣은 고기 소를 채워 구운 시리아의 쟁반 키베. 불구르의 물기를 남기지 않는 것과 소를 완전히 식혀 넣는 것, 이 두 가지가 성패를 가릅니다.
재료
- 키베 반죽 (겉)
- 고운 불구르 · 1번(가장 고운 것). 굵은 것은 뭉쳐지지 않는다300 g
- 양고기 또는 소고기 다짐육 · 기름기 적은 것. 두 번 간 것이 좋다400 g
- 양파 · 150g. 아주 곱게 갈아서1 개
- 소금2 작은술
- 검은 후추1 작은술
- 올스파이스 가루 · 레반트 키베의 기본 향1 작은술
- 계핏가루0.5 작은술
- 얼음물 · 반죽용. 차가워야 지방이 뭉개지지 않는다4 큰술
- 속 (하슈에)
- 다진 고기 · 겉보다 굵게 갈아도 된다300 g
- 양파 · 잘게1 개
- 잣 · 호두로 대체 가능. 알레포식은 호두를 쓴다60 g
- 버터 또는 기2 큰술
- 올스파이스 가루1 작은술
- 계핏가루0.25 작은술
- 석류당밀 · 선택. 시리아식의 새콤한 뒷맛1 큰술
- 소금0.5 작은술
- 굽기
- 올리브유 또는 녹인 버터 · 칼집에 흘려 넣는다4 큰술
- 곁들임
- 플레인 요거트 · 차게. 키베의 짝꿍
- 샐러드 · 타불레나 파투시
조리 단계
- ⏲ 20분
고운 불구르를 씻어 찬물에 15~20분 담근다. 고운 불구르는 오래 불릴 필요가 없다.
- ⏲ 5분
불구르를 면포나 체에 올려 손으로 꾹 짜서 물기를 완전히 뺀다. 물기가 남으면 굽는 동안 반죽이 주저앉는다 — 이 요리에서 가장 중요한 한 가지다.
- ⏲ 15분
속을 먼저 만든다. 팬에 버터를 녹여 양파를 5분 볶고, 다진 고기를 넣어 갈색이 나게 볶는다. 올스파이스·계피·소금과 마른 팬에 따로 볶은 잣, 석류당밀을 넣어 섞는다. 가루 향신료는 기름에서 향이 열린다 — 향신료 깨우기 편 참고.
- ⏲ 30분
속을 완전히 식힌다. 미지근한 속을 넣으면 위층 반죽의 지방이 녹아 층이 뭉개진다. 급하면 쟁반에 펴서 냉장고에 넣는다.
- ⏲ 10분
반죽을 만든다. 다짐육과 간 양파를 푸드프로세서로 매끈한 페이스트가 되게 갈고, 짜 놓은 불구르와 소금·후추·올스파이스·계피를 넣어 함께 간다.
- ⏲ 8분
얼음물을 조금씩 더하며 5~8분 치댄다. 찰흙처럼 매끈하고 손에 달라붙는 상태가 목표다. 손을 얼음물에 계속 적시면 달라붙지 않는다.
- ⏲ 8분
쟁반(24~26cm)에 기름을 바르고 반죽 절반을 1cm 두께로 고르게 눌러 깐다. 젖은 손으로 문질러 표면을 매끈하게 만든다.
- ⏲ 15분
식힌 속을 그 위에 고르게 펴고, 남은 반죽을 젖은 손바닥으로 넓적하게 눌러 타일처럼 한 장씩 얹어 덮는다. 한 덩이로 밀어 덮으려 하면 속이 밀린다. 이어붙인 자리를 젖은 손으로 문질러 메운다.
- ⏲ 8분
칼로 다이아몬드나 사각으로 칼집을 낸다 — 속층까지 닿게. 쟁반 테두리도 한 바퀴 긋고, 조각마다 가운데를 손가락으로 눌러 홈을 만든 뒤 칼집 안으로 기름을 넉넉히 흘려 넣는다.
- ⏲ 45분
200°C에서 35~45분, 윗면이 진한 갈색이 될 때까지 굽는다. 색이 곧 맛이다 — 갈색으로 굽기 편에 이유가 있다.
- ⏲ 10분
10분 두었다가 칼집대로 떼어 낸다. 차가운 요거트와 샐러드를 곁들여 낸다.
팁과 변형
변형
- 레반트 전체의 요리입니다: 키베는 시리아·레바논·요르단·팔레스타인·이라크·튀르키예에 걸쳐 있고, 레바논의 국민 요리로 불리는 경우도 많습니다. 여기서는 시리아로 분류했지만 한 나라의 것이라고 하기는 어렵습니다. 특히 알레포는 키베 종류가 수십 가지라고 할 정도로 이 요리의 중심지입니다.
- 튀긴 키베(키베 크라스): 반죽을 럭비공 모양으로 빚어 속을 채워 튀기는 형태가 가장 널리 알려진 키베입니다. 이 페이지는 쟁반에 구운 버전이고, 튀긴 것보다 훨씬 쉽습니다 — 빚는 기술이 필요 없기 때문입니다.
- 생 키베(키베 나이예): 생고기와 불구르로 만들어 그대로 먹는 형태도 있습니다. 안전상 여기서는 다루지 않습니다.
- 호두로: 잣이 비싸면 굵게 부순 호두를 쓰세요. 알레포식은 원래 호두를 쓰는 집이 많습니다.
- 채식으로: 고기 없이 불구르에 감자나 호박을 갈아 넣은 키베 바타타가 있습니다. 속은 볶은 양파와 호두로 채웁니다.
- 가까운 요리들: 같은 불구르를 쓰는 레바논의 타불레, 같은 향신료 계열인 튀르키예의 쾨프테, 이라크의 이라크 돌마가 이웃입니다. 곁들임으로는 파투시나 후무스를 냅니다.
꿀팁
- 불구르의 물기를 남기지 마세요. 이 요리의 첫 번째 실패 원인입니다. 손으로 꾹 짜서, 더 나올 게 없을 때까지 짜세요. 물기가 남은 반죽은 구우면서 주저앉고 속층과 섞입니다.
- 고운 불구르(1번)를 쓰세요. 굵은 불구르는 아무리 치대도 뭉쳐지지 않아 조각이 부서집니다. 포장에 '고운(fine)' 또는 '#1'이라 적힌 것을 고르세요.
- 속을 완전히 식히세요. 따뜻한 속 위에 반죽을 얹으면 반죽의 지방이 녹아 층이 무너집니다. 30분은 기다려야 합니다.
- 얼음물과 젖은 손. 반죽이 손에 붙는 걸 막는 동시에 지방이 뭉개지는 것도 막습니다. 마른 손으로는 이 반죽을 다룰 수 없습니다.
- 위층은 타일처럼 얹으세요. 한 덩이로 밀어 덮으려 하면 아래 속이 밀려 한쪽으로 몰립니다. 젖은 손바닥에서 넓적하게 눌러 한 장씩 올리고 이음새를 문질러 메우는 것이 정석입니다.
- 칼집은 굽기 전에. 구운 뒤에 자르면 부서집니다. 미리 그어 두면 조각이 반듯하게 떨어지고, 칼집에 흘려 넣은 기름이 단면까지 바삭하게 만듭니다.
- 기름을 아끼지 마세요. 겉면이 마르기 쉬운 반죽입니다. 표면과 칼집에 기름을 넉넉히 두르는 것이 진한 갈색과 바삭함의 조건입니다.
- 간은 반죽 단계에서. 불구르는 간을 많이 먹습니다. 고기 400g에 소금 2작은술이 많아 보여도 이 정도가 맞습니다 — 소금 간의 원리 편 참고.
- 냉동이 아주 잘 됩니다. 굽기 전 상태로 쟁반째 얼려 두고, 냉장에서 해동한 뒤 10분 더 구우면 됩니다 — 냉동과 해동 편 참고.
이 요리에 필요한 기본기
- 갈색으로 굽기: 마이야르와 팬 바닥고기가 갈색이 되지 않는 이유는 대개 셋 중 하나입니다. 물기, 팬 온도, 그리고 한꺼번에 넣은 양. 팬 바닥에 붙은 갈색을 소스로 바꾸는 법까지.
- 고기 굽기와 휴지익힘 정도는 시간이 아니라 중심 온도로 판단합니다. 휴지가 실제로 하는 일, 두꺼운 고기를 다루는 순서, 결 반대로 썰어야 하는 이유.
- 칼질의 기본칼을 어떻게 잡느냐가 썰기 속도보다 결과를 좌우합니다. 핀치 그립, 갈퀴 손, 그리고 재료 크기를 맞춰야 하는 이유까지.
편집하려면 로그인이 필요해요.
편집 수: 0 ·편집 이력