烤盘基贝(布格麦羊肉烤盘)

照片: El Mono Español · CC BY-SA 4.0

烤盘基贝(布格麦羊肉烤盘)

叙利亚的烤盘基贝:细布格麦和细肉末揉成像黏土一样的面团,分上下两层压在松子肉馅外面,再进烤箱烤。成败在于把布格麦里的水一滴不剩地拧干,以及让肉馅彻底凉透。

材料

6人份
  • 基贝面团(外壳)
  • 细布格麦 · 1号,最细的一级;粗布格麦粘不成团300g
  • 羊肉末或牛肉末 · 要瘦;绞两次更好400g
  • 洋葱 · 150g,擦成极细的泥1
  • 盐2小勺
  • 黑胡椒1小勺
  • 多香果粉 · 黎凡特基贝的标志性味道1小勺
  • 肉桂粉0.5小勺
  • 冰水 · 和面用;冷的才不会让油脂化开抹糊4大勺
  • 馅料(hashweh)
  • 肉末 · 可以比外壳的粗一些300g
  • 洋葱 · 切碎1
  • 松子 · 核桃也可以;阿勒颇常常更爱用核桃60g
  • 黄油或酥油2大勺
  • 多香果粉1小勺
  • 肉桂粉0.25小勺
  • 石榴糖蜜 · 可选;叙利亚式的酸味1大勺
  • 盐0.5小勺
  • 烘烤用
  • 橄榄油或熔化的黄油 · 倒进切口里4大勺
  • 上桌
  • 原味酸奶 · 冰凉的;基贝的搭档
  • 沙拉 · 塔布勒沙拉或法图什沙拉

做法

  1. 细布格麦冲洗后用冷水泡15–20分钟。细布格麦不需要更久。

    ⏲ 20分钟
  2. 倒进布或筛子里,用手把水一滴不剩地挤出来。残留的水会让面团在烤箱里塌掉——这是最要紧的一件事。

    ⏲ 5分钟
  3. 先做馅。黄油熔化,洋葱炒5分钟,加入肉末炒到上色。拌入多香果粉、肉桂粉、盐、松子(另用干锅烤香)和石榴糖蜜。香料粉在热油里才会散发香味——见用油激发香料。

    ⏲ 15分钟
  4. 让馅料彻底凉透。铺在温热的馅上,上层面团里的油脂会化开,上下两层就塌到一起。赶时间的话,把馅摊在托盘上放冰箱冷藏。

    ⏲ 30分钟
  5. 做面团。肉末和洋葱泥打成细滑的肉泥,再加入挤干的布格麦和盐、胡椒、多香果粉、肉桂粉,再打一次。

    ⏲ 10分钟
  6. 揉5–8分钟,一点一点加冰水,直到面团光滑、像黏土一样、能贴在手上。手不断蘸冰水,面团就不会粘手。

    ⏲ 8分钟
  7. 24–26cm的烤盘刷油,把一半面团压进去,铺成均匀的1cm厚的一层。用湿手抹平表面。

    ⏲ 8分钟
  8. 把冷却的馅料铺在上面,再把剩下的面团放在两只湿手掌之间压扁,像铺瓷砖一样一片片铺上去。想擀成一整张盖在上面,会把馅料推到一边。用湿手把接缝抹平封好。

    ⏲ 15分钟
  9. 划出菱形或方块,一直划到馅料层,沿烤盘边缘划一圈,每块按一个小坑,往切口里大方地倒油。

    ⏲ 8分钟
  10. 200°C烤35–45分钟,直到表面深褐。颜色就是味道——见上色与美拉德反应。

    ⏲ 45分钟
  11. 静置10分钟,再沿切口把块取出。配冰凉的酸奶和沙拉上桌。

    ⏲ 10分钟

变化

  • 生基贝(kibbeh nayyeh):还有用生肉和布格麦做的生食版本。出于安全考虑,这里不介绍。
  • 用核桃:松子贵的话,就用粗略压碎的核桃。很多阿勒颇人本来就更喜欢核桃。
  • 素食:土豆基贝(kibbeh batata)用土豆或南瓜代替肉揉进布格麦里,馅是炸洋葱和核桃。
更多细节和原因 (3)
  • 它属于整个黎凡特:基贝遍布叙利亚、黎巴嫩、约旦、巴勒斯坦、伊拉克和土耳其,常被称为黎巴嫩的国菜。这里归在叙利亚名下,但老实说无法把它划给某一个国家——而且据说单是阿勒颇就有几十种基贝,是这道菜的一个中心。
  • 炸基贝(kibbeh kras):鱼雷形、包馅、油炸的版本,是大多数人熟悉的基贝。本页是烤盘版,简单得多——完全不需要整形的手艺。
  • 相关的菜:黎巴嫩的塔布勒沙拉用的是同样的布格麦,土耳其的土耳其肉丸香料相同,伊拉克多尔玛是它的邻居。配法图什沙拉或鹰嘴豆泥一起上桌。

小贴士

  • 布格麦里不要留水。这是失败的头号原因。用手挤,直到再也挤不出水。湿面团烤的时候会塌,和馅料层混在一起。
  • 用细的(1号)布格麦。粗布格麦怎么揉都粘不成团,切块会碎。看包装上的“fine”或“#1”。
  • 馅料要彻底凉透。铺在温热馅料上的面团会化开,上下两层塌到一起。给足30分钟。
  • 冰水和湿手。既能防止面团粘手,又能防止油脂化开抹糊。这种面团没法用干手操作。
  • 上层像铺瓷砖一样铺。擀成一整张盖上去,会把馅料推到一边。把面团夹在湿手掌之间压扁,一片一片铺上,再把接缝抹平封好。
  • 烤之前划,不要烤之后切。烤完再切会碎。先划好,块能干净地分开,切口里的油还能把切面也烤脆。
  • 油不要省。这是很容易变干的面团;表面和切口里都抹足了油,才有深褐色的脆壳。
  • 在面团阶段调味。布格麦很吃盐。400g肉放两小勺盐看起来很多,但正好——见盐。
  • 非常适合冷冻。整盘不烤直接冷冻,放冰箱冷藏解冻,烤的时间多加10分钟——见不毁口感的冷冻与解冻。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史