Bánh xèo (crepe crocante)

Foto: Ser Amantio di Nicolao · CC BY-SA 4.0

Bánh xèo (crepe crocante)

Uma massa de farinha de arroz tingida de dourado com cúrcuma, frita fininha e crocante e recheada com camarão, carne de porco e broto de feijão — o adorado crepe chiante do sul do Vietnã. Enrole um pedaço em alface e ervas e mergulhe no nuoc cham agridoce.

Ingredientes

2porções
  • Massa
  • Farinha de arroz1 xícara
  • Cúrcuma · para a cor amarela1 colher de chá
  • Leite de coco0.5 xícara
  • Água1 xícara
  • Cebolinha · fatiada2 talos
  • Sal0.5 colher de chá
  • Recheio
  • Camarão · descascado150 g
  • Barriga de porco · em fatias finas150 g
  • Broto de feijão2 xícaras
  • Cebola · fatiada0.5
  • Óleo3 colher de sopa
  • Para servir
  • Alface e folhas de perila · para enrolar
  • Ervas · hortelã, coentro, manjericão
  • Nuoc cham (molho)
  • Molho de peixe3 colher de sopa
  • Água4 colher de sopa
  • Suco de limão · ou vinagre2 colher de sopa
  • Açúcar2 colher de sopa
  • Alho picado1 dente
  • Pimenta picada1

Modo de preparo

  1. Bata os ingredientes da massa até ficar lisa e deixe descansar 30 minutos. Ela deve ficar mais rala que creme de leite fresco, para se espalhar bem fininha.

    ⏲ 30 min
  2. Misture todos os ingredientes do nuoc cham para fazer o molho.

    ⏲ 1 min
  3. Tempere a carne de porco com sal e pimenta-do-reino; descasque os camarões.

    ⏲ 3 min
  4. Aqueça o óleo numa frigideira em fogo alto e cozinhe a carne de porco, o camarão e a cebola até ficarem prontos.

    ⏲ 3 min
  5. Despeje uma concha de massa e gire a frigideira para espalhar bem fino, coloque o broto de feijão de um lado, tampe e cozinhe 2 minutos.

    ⏲ 2 min 30 s
  6. Destampe e, quando as bordas estiverem crocantes, dobre ao meio e deslize para um prato.

    ⏲ 1 min 30 s
  7. Enrole um pedaço em alface e ervas e mergulhe no nuoc cham.

Variações

  • Vegetariano: Use cogumelos e tofu no lugar da carne e do camarão.
  • Mini bánh khoái: Faça versões pequenas, do tamanho de uma mordida.
  • Bánh xèo de lula: Recheie com lula em vez de camarão.
  • Massa com cerveja: Troque parte da água por cerveja para deixar ainda mais crocante.

Dicas

  • Mantenha a massa rala e fria para um crepe fininho e quebradiço.
  • Aqueça bem a frigideira antes de despejar, para as bordas ficarem crocantes e rendadas.
  • Junte o broto de feijão no fim para manter a crocância.
  • Enrolar em ervas e mergulhar no nuoc cham é o jeito certo de comer.
Mais detalhes e os porquês (4)
  • A tampa entra e depois sai, e esses são dois trabalhos diferentes. Tampada, a frigideira se enche de vapor, que firma a massa por inteiro e cozinha o broto de feijão sem mexer (cozinhar no vapor); destampada, essa água finalmente pode sair, e só então as bordas passam de 100 °C e ficam crocantes. Deixe a tampa até o fim e você terá uma panqueca amarela e mole. Pule a tampa e o meio fica cru enquanto a borda queima. A ordem é a receita.
  • Deixe a massa descansar e mexa de novo antes de cada concha. O cheung fun é direto sobre o porquê: a farinha de arroz não se dissolve como o açúcar, ela só fica suspensa na água e começa a afundar em menos de um minuto. Os trinta minutos de descanso são hidratação — a farinha de arroz grossa leva esse tempo para absorver água, o mesmo motivo pelo qual a farinata deixa a farinha de grão-de-bico descansar — e não substituem raspar o fundo da tigela a cada vez. Sem mexer, o primeiro crepe é água rala e o último é pasta. O crepe descansa por outro motivo e continua misturado, porque a farinha de trigo se comporta de outro jeito na água.
  • O leite de coco está ali pelo estalo, não pelo sabor. A farinha de arroz não tem glúten para formar uma rede, então o que segura o crepe é só o amido — e a gordura se infiltra entre essas cadeias de amido e as encurta, de modo que a folha se parte em vez de dobrar. Troque o leite de coco por água pura e ele sai mais duro e borrachudo, e é também por isso que a cerveja das variações funciona: bolhas para uma folha mais fina e aberta.
  • Ele faz parte de uma família de pratos de massa de arroz que chegam à crocância por caminhos diferentes. O cheung fun cozinha no vapor o mesmo tipo de líquido numa folha macia, o khanom bueang tira seu estalo só da finura e a dosa, da fermentação. Este usa gordura mais aquela segunda fase destampada. O jeito de enrolar é a mesma mesa do gỏi cuốn e do bún chả.

Os fundamentos por trás deste prato

Fundamentos da cozinha →

Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições