太阳肉(轻盐风干牛肉)

照片: Bruno Lima / MTur Destinos · Public domain

太阳肉(轻盐风干牛肉)

巴西东北部的牛肉:切成厚片,轻轻抹盐,放在有遮挡、通风的地方短时间晾干。名字的意思是“太阳肉”,但它不晒太阳。只有表面变干,里面依然湿润,所以不用浸泡,直接上烤架或下锅。

材料

4人份
  • 肉
  • 牛臀肉或牛外脊 · 一整块1kg
  • 粗盐 · 肉重的2%20g
  • 佐餐
  • 木薯(macaxeira) · 或土豆500g
  • 洋葱 · 切厚片1
  • 黄油 · 巴西用澄清黄油(manteiga de garrafa)2大勺
  • 食用油2大勺

做法

  1. 顺着纹理把牛肉片开,展成约3cm厚的大片。在巴西这叫“毯子”。

  2. 两面均匀抹上盐。抹一层就够了,不要把肉埋进盐里(盐)。

  3. 把肉放在架在托盘上的烤架上,不加盖放进冰箱冷藏晾一到两天,中途翻一次面。表面干成深红色、摸上去不再发黏,就好了。

  4. 木薯去皮,煮软,沥干,用油煎到外皮酥脆。

    ⏲ 25分钟
  5. 肉切成4cm的块。不要冲洗,也不要浸泡。

  6. 热锅或烤架刷油,把肉块边翻边煎,煎到外面焦黑、里面仍是粉色,6-8分钟(肉的熟度)。

    ⏲ 7分钟
  7. 肉取出,用同一个锅加黄油把洋葱炒软。

    ⏲ 4分钟
  8. 肉配木薯装盘,洋葱铺在上面。

变化

  • 配科阿略奶酪。配上烤过的厚片科阿略硬奶酪,如本页照片所示。
  • 奶油焗。切好的肉加奶油进烤箱焗。
  • 帕索卡(paçoca)。熟肉和木薯粉一起在研钵里捣成咸味的碎末。

小贴士

  • 虽然叫这个名字,它并不在太阳下晒。晾干靠的是阴凉和流动的空气。
  • 盐只抹一层。盐多了,就成了另一种肉。
  • 不要晾透。表面干了就停。
  • 直接下锅,不用浸泡。
更多细节和原因 (2)
  • 同样的盐,不同的深度。牛肉干切得很薄,一直晾到干透,直接就能吃。重盐风干牛肉charque晾得很硬,用之前必须先泡再煮,就像马哈迪托那样。太阳肉用盐少、晾得短,所以只有表面变干,里面和鲜肉一样湿润。这就是它可以直接上烤架的原因。
  • 在家里,冰箱就是风。巴西东北部又热又干的风几个小时就能把表面吹干;在家里,把肉不加盖放进冰箱冷藏,让冷而干的空气安全地做同样的事。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史