
照片: Horacio Cambeiro · CC BY-SA 4.0
米兰式炸肉排
敲薄的肉裹上带蒜香和欧芹碎的面包糠,用较多的油煎到酥脆——阿根廷人喜爱的炸肉排。最受欢迎的那不勒斯式(napolitana)会铺上番茄酱、火腿和融化的奶酪,配薯条或米饭,是扎实的一餐。
材料
做法
- ⏲ 5分钟
肉夹在两层保鲜膜之间敲薄,用盐和胡椒调味。
- ⏲ 2分钟
鸡蛋加蒜末、欧芹和盐打散。面包糠铺在盘子上。
- ⏲ 5分钟
肉先蘸蛋液,再用力按进面包糠里,两面都裹好。
- ⏲ 8分钟
锅中放较多的油,中大火把两面煎至金黄酥脆,沥油。
- ⏲ 5分钟
那不勒斯式:在炸肉排上抹番茄酱汁,铺上火腿和马苏里拉奶酪,用烤箱上火或烤箱把奶酪烤化。
撒上牛至,配薯条或米饭和柠檬上桌。
变化
- 那不勒斯式炸肉排:铺上番茄、火腿和奶酪(如图)。
- 骑马式(a caballo):顶上放一个煎蛋。
- 鸡肉炸肉排:用鸡胸肉,更清爽。
- 三明治:夹进面包里做成炸肉排三明治。
小贴士
- 肉要敲薄,熟得快又嫩。
- 面包糠要用力按实,煎的时候外衣才不会剥落。
- 油要多,中大火——油太少会软塌,火太大会把外衣煎焦。
- 把大蒜和欧芹拌进蛋液,味道才足。
更多细节和原因 (4)
- 把面包糠按实是为了附着,而附着和酥脆是两种不同的性质。油炸把这个刻度列了出来——面包糠外衣是你还要选择“它是否贴在食物上”的那一种——并在贴住的那一端引用了本菜,旁边是炸猪排。炸肉排是另一端,而且明明白白地这样说:不要按压,因为肉里冒出的蒸汽要把面包糠顶起来,鼓成一个拱。基辅鸡给出了让维也纳炸肉排可以这么做的那句话——那三种肉排“里面什么也没有。外衣裂开,也只是露出肉而已。”那就剩下一个问题:同样里面什么也没有,这一道为什么要尽全力按压。
- 答案就在照片里的那个版本。那不勒斯式在几分钟前刚炸得酥脆的外壳上抹番茄酱汁,铺上火腿和马苏里拉奶酪,再整个放回烤箱上火下烤。只是搭在肉上的外衣,抹酱再加热就会整片脱落,端上桌的就是上面一层面包、下面一块光秃秃的肉。猪排饭是反过来的近似情形:那里一层本来做成不吸汁的外壳被故意泡湿,菜谱的每一行都在控制它被泡湿多少。而这里的外壳与其说是被泡湿,不如说是被加了负重,要求是机械性的,而不是程度问题——它必须牢牢贴在肉上。
- 大蒜和欧芹放进蛋液,那是油唯一碰不到的一层。用油激发香料给粉状的香料在热油里“大约三十秒”,之后就会发苦。如果把大蒜拌进面包糠,它会在热锅里贴在肉排外面,每面煎上几分钟,然后焦掉。封在面包糠下面、贴着湿润的肉,它所在的那一层温度一直接近它所浸的水的温度,热量由面包糠承受——所以香料出来时是熟的而不是焦的,蛋液加面包糠的外衣既是一层外壳,也同样是一个安放香料的地方。
- 大阪烧对完全不同的东西给出了相反的指示。在那里按压不会让外衣松脱,而是会压坏构成这块饼的食材本身。同一个字,铲子下面却是不同的东西。
这道菜背后的基础
- 油炸:油温、面衣与复炸油炸与其说是在油里煮东西,不如说是用食物的水去换油。两个温度,每种外衣各是做什么的,以及为什么要复炸。
- 上色与美拉德反应肉煎不上色只有三个原因:它是湿的,锅不够热,或者一次放了太多。还有粘在锅底的那层褐色薄膜怎样变成你的酱汁。
- 肉的熟度:温度、静置与逆纹切熟度是中心温度,而不是几分钟。静置到底做了什么,厚切的肉该怎么处理,以及为什么下刀的方向会改变口感。
✏️ 完善这份食谱
登录后即可编辑。
由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史
https://cookiki.com/zh/r/milanesa · cookiki · 用户贡献的内容以 CC BY-SA 4.0 许可协议发布。







