基辅鸡(蒜香黄油夹心炸鸡卷)

照片: N509FZ · CC BY-SA 4.0

基辅鸡(蒜香黄油夹心炸鸡卷)

一道乌克兰炸肉排:鸡胸肉拍薄,裹住一条蒜香黄油,裹两遍面包糠后油炸。整道菜的关键就是刀切下去、融化的黄油带着压力涌出的那一刻,之前的每一步都是为了这一刻。先把黄油冻硬、让接缝相互重叠、裹两遍面包糠,这些都不是花架子:油炸时,这个肉卷里面就是一个压力容器。

材料

4人份
  • 蒜香黄油
  • 无盐黄油 · 软化,室温100g
  • 大蒜 · 切得极细3瓣
  • 欧芹 · 新鲜,切碎3大勺
  • 莳萝 · 可选,切碎1大勺
  • 柠檬汁1小勺
  • 盐0.25小勺
  • 黑胡椒0.25小勺
  • 鸡肉
  • 鸡胸肉 · 去皮去骨,大块4
  • 盐0.5小勺
  • 黑胡椒0.25小勺
  • 裹粉与油炸
  • 中筋面粉60g
  • 鸡蛋 · 打散2
  • 细面包糠 · 要多备一些,因为要裹两遍150g
  • 油炸用油 · 葵花籽油、菜籽油或其他高烟点的油1L
  • 柠檬 · 切角,佐餐用1

做法

  1. 把切得很细的大蒜、欧芹、莳萝、柠檬汁、盐和胡椒均匀压拌进软化的黄油里。用勺子在保鲜膜上排成一条,卷成直径约2cm的圆柱,两端拧紧,冷冻一小时,直到完全变硬。这块黄油不冻得像石头一样硬,后面一步都做不成。

    ⏲ 60分钟
  2. 鸡胸肉平放在案板上,从厚的一侧水平片进去,像书一样打开。夹在两张保鲜膜之间,用擀面杖或锅底拍成均匀的5mm厚。从中间往外推开,而不是往下砸:你弄出的任何一个洞,都是黄油会漏出来的地方。两面调味。

  3. 冻硬的黄油切成四段,每片拍薄的鸡胸中间放一段。两侧向内折盖住黄油,再从底部卷起,让接缝相互重叠。用保鲜膜像糖果一样紧紧包好,冷藏30分钟。没有定型的肉卷,下油锅就会散开。

    ⏲ 30分钟
  4. 拆开保鲜膜,依次裹面粉、蛋液、面包糠。然后再裹一遍蛋液和面包糠。第二层是整道菜的安全余量。用手指在接缝一侧多按一些面包糠,再把每个肉卷两端立起来蘸一下,不留任何裸露的地方。

  5. 把裹好粉的肉卷放在盘子上,放冰箱冷藏30分钟。这是面包糠与蛋白质结合、定型所需的时间;跳过这一步,外衣一碰到油就会滑落。

    ⏲ 30分钟
  6. 油加热到170°C。一次炸两个,炸6-7分钟,直到呈深金黄色。油温更高上色更快,但中间还没熟外壳就焦了,而过早裂开的外壳会让黄油跑出来。放进去后油温会下降,所以稍微调大火力保持住。

    ⏲ 7分钟
  7. 捞出沥油,放进190°C的烤箱烤8分钟,让它熟透。最厚部位的中心达到74°C即可。如果想在锅里完成,把油温降到160°C,再炸4-5分钟。

    ⏲ 8分钟
  8. 静置5分钟,然后装盘配上柠檬角,让每个人自己切。如果融化的黄油带着压力涌出来,就说明你做对了,这也正是为什么要在餐桌上切而不是在厨房里切。

    ⏲ 5分钟

变化

  • 带骨版:正式的版本会保留一根翅骨,像手柄一样伸出来,传统上还会套上纸花边。
  • 只用烤箱:裹粉前把3大勺融化的黄油拌进面包糠里,200°C烤25-30分钟。颜色不如油炸均匀,但不需要一升油。
  • 其他香草:龙蒿和细香葱都可以。莳萝会把它往罗宋汤的方向带;只用欧芹则保持法式风格(新鲜香草)。
  • 还有炸肉饼:它切开时也会流汁,但汁是肉本身出来的。这里流出来的,是你放进去的东西。
  • 配什么:标准搭配是土豆泥和豌豆,或者裹上黄油和莳萝的水煮土豆。
更多细节和原因 (2)
  • 名字与起源:乌克兰语叫kotleta po-kyivsky,即基辅肉排。它的起源确实没有定论:有人说是19世纪法国côtelette de volaille的后代,有人说是圣彼得堡一位厨师的发明,也有人说是1918年基辅一家商人俱乐部的菜,看是谁在讲。
  • 与炸肉排、炸猪排和米兰式炸肉排的区别:四者都是把肉拍平、裹粉、油炸,但那三样里面什么都没有。外衣裂开,也只是露出肉而已。基辅鸡在中间产生液体,所以外壳必须当作容器来用,这就是封口和两遍裹粉是必须做到而不是讲究的原因。

小贴士

  • 裹粉后一定要静置。这是蛋白质在变干并抓牢面包糠。裹好立刻下锅,外壳会成片剥落、漂起来(油炸)。
  • 大蒜切细,不要压成泥。压成泥会出水,让黄油分离;留成粗粒则一直是生的,吃起来冲(大蒜)。
  • 用新鲜欧芹,不要用干的。干香草会吸走黄油里的水分,只留下干草味。切碎后挤干再拌进去。
  • 那一小勺柠檬汁。酸能切开黄油和油炸外衣的腻,让人吃得下第二个。盘子里的柠檬角也是同样的原因(味道的平衡、柠檬)。
  • 在餐桌上切。在厨房切,黄油就流到案板上而不是盘子里,这道菜的高潮只有你一个人在灶台边看到。
  • 剩下的蒜香黄油留着。把黄油条冷冻起来,切片放在牛排、烤土豆或吐司上,或者放在洋葱汤的面包上。
更多细节和原因 (6)
  • 黄油必须冻硬。这道菜失败就失败在这里,原因总是一样。软黄油在你包的时候就被挤出来,然后在外衣定型之前就化了。冻硬的话,外壳先变硬,黄油在它后面才融化,这个顺序就是全部诀窍(不毁口感的冷冻与解冻、黄油)。
  • 接缝要重叠,不要对接。边缘端对端压在一起,会被蒸汽压力撑开。两侧向内折,从底部卷起,让一面搭在另一面上,并把这一面朝下放(包与封)。
  • 裹两遍。重复蛋液和面包糠是第二道防线。一层通常就能撑住,但一旦撑不住,黄油就会全部流光,什么都救不回来。第二层只多花几勺面包糠。
  • 保持170°C。这道菜里面比外面熟得慢,所以油温调高会拉大这个差距、把外壳炸焦,调低则外衣会吸油。没有温度计的话,丢一粒面包糠进去:它应该稳稳地浮上来,而不是沉着不动或噼啪乱溅(火候)。
  • 检查中心是否达到74°C。厚度不均,里面又有冷黄油,所以看外表什么也判断不了。鸡胸肉熟过几度就会发柴,这正是温度计派上用场的时候(肉的熟度)。
  • 可以提前做好冷冻,但和佩尔梅尼不同,炸之前要解冻。全部裹好粉的话,可以保存一个月。佩尔梅尼冻着直接下开水;这个必须先在冰箱冷藏一晚,因为油炸只给你固定的几分钟,再久外壳就焦了,而冻着的中心在这段时间内到不了74°C。同一个冰柜,相反的做法。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史