
御烧(菜馅面饼)
长野的御烧:薄薄的小麦面皮包着事先调好味的青菜馅,做成圆饼,在锅里煎上色,再盖上盖子焖熟。在冷得、陡得种不了稻米的地方,它曾经代替米饭来吃。
材料
做法
- ⏲ 30分钟
温水倒在面粉和盐上,拌成团,揉到光滑。盖好,醒30分钟。
- ⏲ 5分钟
野泽菜挤干,切碎。用香油炒,加入酱油、白糖和辣椒,炒到没有汤汁。放凉。
面团分成8份,每份压成手掌大小的薄片,中间放一勺馅,把边缘收拢包住。收口朝下,压成直径8-10cm的圆饼。
- ⏲ 6分钟
平底锅烧热油,中火煎到两面都有金黄的斑块。
- ⏲ 10分钟
倒入水,盖上盖子,小火焖。水干后打开盖子,让底部再变脆。
变化
- 蒸御烧。在长野盆地的善光寺一带,虽然名字里有“烧”,通常是蒸的。
- 茄子味噌。用味噌拌的茄子做馅。
- 甜的。红豆或南瓜馅做成甜的御烧。
- anbo。在能种稻米的荣村,面皮用的是米粉。
小贴士
- 馅先调味。味噌、盐或酱油在包之前放。
- 馅要炒干、放凉后再包。
- 外面先煎上色,再盖上盖子焖熟。
- 面皮擀薄。薄到几乎能透出馅。
- 凉了的放锅里加热。
这道菜背后的基础
- 油炸:油温、面衣与复炸油炸与其说是在油里煮东西,不如说是用食物的水去换油。两个温度,每种外衣各是做什么的,以及为什么要复炸。
- 火候:预热、油与锅的判断同样的食材,锅温不同,做出来就是不同的菜。什么时候下油,怎样靠声音判断火候,以及哪些菜反而要小火。
- 刀工基础:握法、切法,以及大小为何重要怎么握刀比切得多快更重要。捏刃握法、猫爪手,以及为什么切得大小一致是烹饪上的决定,而不只是为了好看。
✏️ 完善这份食谱
登录后即可编辑。
由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史
https://cookiki.com/zh/r/oyaki · cookiki · 用户贡献的内容以 CC BY-SA 4.0 许可协议发布。











