加利西亚章鱼

照片: Tamorlan · CC BY-SA 3.0

加利西亚章鱼

煮好的章鱼切成圆片,放在木盘上,只用粗盐、西班牙红椒粉和橄榄油调味。配料表这么短,整道菜就全在于煮。而煮的关键有点反直觉:章鱼先冷冻过更好。冰晶会撑破坚韧的结缔组织,所以冷冻室做的正是渔民过去把章鱼往礁石上摔打所做的事。

材料

6人份
  • 章鱼 · 冷冻的比新鲜的好。如果是新鲜的,冷冻48小时再解冻2kg
  • 香叶 · 可选2
  • 洋葱 · 可选,整个放入1
  • 佐餐
  • 土豆 · 即cachelos,之后用煮章鱼的水来煮800g
  • 特级初榨橄榄油 · 不要吝啬6大勺
  • 西班牙红椒粉(pimentón) · 甜味和辣味各一半是常见的搭配2小勺
  • 粗盐 · 最后撒,不放进水里1小勺

做法

  1. 章鱼冷冻至少48小时,然后放冷藏室慢慢解冻。如果买的就是冷冻的,这一步已经完成了。冰晶撑破结缔组织,是下锅前唯一的嫩化手段:加利西亚渔民把章鱼往礁石上摔打,做的就是这件事。

  2. 把解冻的章鱼冲洗干净,头部翻过来清理,去掉眼睛和触腕中间坚硬的口器。

  3. 一大锅水烧开。不要放盐:调味在最后用粗盐来完成(盐:时机比用量更重要)。香叶和整个洋葱可放可不放。

  4. 抓着头部,把触腕浸入沸水再提起来,重复三次。加利西亚人把这叫作asustar,意思是吓它:突然的高温让表面定型,皮就不会脱落,触腕也会卷起来(焯水)。

    ⏲ 1分钟
  5. 第三次浸入时就松手让它整个下去,盖上锅盖,保持微微冒泡煮40分钟。绝不要大滚。这是2kg章鱼的时间,计时只是参考,签子才是检验。

    ⏲ 40分钟
  6. 用签子插进触腕粗的一端。插进去毫无阻力、拔出来不带肉,就好了。没煮够像橡胶;煮过头,皮会脱落,整个变成一摊烂泥:这道菜两个方向都会失败。

  7. 关火,让它在原汤里泡15分钟。它会靠余温完成烹饪,并保持多汁。

    ⏲ 15分钟
  8. 捞出章鱼,用同一锅水把整个带皮的土豆煮20分钟。吸收了章鱼汤的土豆就是cachelos。

    ⏲ 20分钟
  9. 土豆切厚片,铺在木盘上。用剪刀把触腕剪成1cm的圆片,堆在上面。木盘不是装饰:它能吸走多余的水分,橄榄油就不会被冲淡。

  10. 先撒粗盐,再撒红椒粉,最后大方地淋上橄榄油。这个顺序很重要:红椒粉绝不加热。碰到热油,它几秒钟就会焦掉变苦(用油激发香料)。趁温热立刻上桌。

变化

  • 铜锅:传统上用铜锅煮,铜导热均匀、降温慢,所以温度不会骤升。家里用厚底锅也能起同样的作用。
  • 不配土豆:很多地方只把章鱼放在木盘上,本页照片上就是这样,配面包而不是cachelos。
  • 与辣酱土豆块相比:红椒粉用法相反。那里它被煮进酱汁里,提供颜色和层次;这里它生着撒上,只为留下香气。
更多细节和原因 (4)
  • 名字:在加利西亚语里叫polbo á feira,意思是集市章鱼。西班牙其他地方叫pulpo a la gallega,即加利西亚式章鱼。它过去在内陆的集市上由被称为pulpeiras的妇女售卖,她们用铜锅煮章鱼,名字里的集市就是这么来的。
  • 辣度:只用pimentón dulce(甜红椒粉)就很温和;和picante(辣红椒粉)混合,更接近集市上的味道。一半一半是稳妥的开始。
  • 与蒜香油浸虾相比:西班牙海鲜的两副面孔。那个把油加热来承载大蒜的味道;这个完全不加热油,只在最后浇上去,因为红椒粉不能焦。
  • 与章鱼小丸子相比:同一种动物,处理方式相反。那道菜用已经煮好的章鱼,切成小丁藏进面糊里;这里章鱼就是整道菜,除了把它煮好之外没有别的事可做。

小贴士

  • 绝不要大滚。水面应该几乎不动。大滚会最先把皮煮掉(火候)。
  • 这道菜两个方向都会失败。没煮够像橡胶;煮过头皮会脱落,肉变成烂泥。拿不准的话,稍微提早捞起,让它在水里静置。
  • 在原汤里静置。捞出来放凉会流失水分。离火后仍浸在水里十五分钟,既完成了烹饪,又更多汁。
  • 煮章鱼的水留着。用它煮的土豆就是cachelos,是这道菜的另一半。
  • 红椒粉不要加热。这道菜里的油从不加热,而是最后浇上去。红椒粉碰到热油几秒钟就会焦掉变苦(用油激发香料)。
  • 趁温热上桌。凉了以后油会凝结,章鱼也会变硬。这本来就是在集市摊位上现煮现切的食物(上桌温度)。
更多细节和原因 (6)
  • 冷冻章鱼比新鲜的好。大多数海鲜的规律正相反;这里不是。冰晶会物理性地撑破肌纤维之间的结缔组织,这是章鱼下锅前唯一的嫩化手段。在加利西亚把它往礁石上摔,就是用手做同样的事。如果你真的买到新鲜的,先冷冻两天。
  • 软木塞没有用。锅里放一个红酒软木塞能让章鱼变嫩,这种说法流传很广,却毫无根据,看起来更像是一个给锅做记号的习惯,后来固化成了一种解释。它也没坏处,想当作传统保留也可以。
  • 水里不要放盐。改为最后用粗盐调味。锅里放盐会让皮更容易脱落,而且给煮好的章鱼表面撒盐本来就更精准(盐:时机比用量更重要)。
  • 浸三次。asustar听起来像迷信,但作用很明确:表面迅速定型,皮就能附着住,触腕也会卷起来。皮掉了的地方,红椒粉和油就无处附着。
  • 用签子检验,不要看钟。1kg的章鱼二十五到三十分钟,2kg约四十分钟,但这些只是起点,个体差异很大。签子插进去没有阻力,就好了。
  • 用木盘是有原因的。刚煮好的章鱼会不断出水。木头把水吸走,橄榄油就不会被冲淡;用瓷盘的话,章鱼下面会积一汪分离的水和油。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史