Seolleongtang (sopa leitosa de ossos bovinos)
A sopa de ossos bovinos de Seul, fervida até o caldo ficar branco como leite. Essa brancura não vem de laticínio, mas de gordura e gelatina emulsionadas na água — e é por isso que, ao contrário de quase todo outro caldo, este pede fervura forte. E ele é temperado à mesa, não na panela.
Ingredientes
- Ossos e carne
- ossos de canela de boi · cortados em pedaços; você precisa de tutano exposto para o caldo ficar branco1.5 kg
- ossos bovinos variados · opcional; joelho ou espinhaço acrescentam gelatina500 g
- peito bovino · ou músculo. Isto é a cobertura, não o caldo600 g
- Para tirar o sangue
- água fria · o bastante para cobrir os ossos, trocada várias vezes4 L
- Para ferver
- água · bem acima dos ossos; complete com água quente conforme reduz5 L
- alho-poró · só para cozinhar a carne — não para o caldo de ossos1 talo
- alho · só com a carne5 dentes
- gengibre · só com a carne15 g
- Para servir
- macarrão fino de trigo · opcional; cozido e enxaguado200 g
- arroz cozido · misturado à sopa é o jeito padrão4 tigelas
- À mesa (não na panela)
- sal · cada pessoa coloca o seu4 colher de chá
- pimenta-do-reino · moída grossa1 colher de chá
- cebolinha · fatiada fina, com generosidade3 talos
- kkakdugi · kimchi de rabanete; é o ácido, não um acompanhamento300 g
Modo de preparo
Deixe os ossos de canela de molho em água fria por pelo menos 6 horas para tirar o sangue, trocando a água sempre que ficar avermelhada, até a última troca sair rosa-clara. Em tempo quente, faça o molho na geladeira. Encurte isso e cheiros ruins e espuma cinzenta ficam no caldo até o fim.
- ⏲ 15 min
Pré-ferva os ossos partindo de água fria. Quando a espuma cinzenta subir, ferva mais 10 minutos e jogue toda a água fora. Enxágue os ossos em água corrente, esfregando o resíduo escuro grudado neles.
- ⏲ 30 min
Lave a panela, volte os ossos com 5L de água limpa e leve a uma fervura forte. Este caldo pede fervura forte. Só uma agitação violenta quebra a gordura liberada pelos ossos em gotículas finas o bastante para ficarem suspensas, e essa emulsão é o branco leitoso. Uma fervura suave dá, em vez disso, um caldo amarelo e límpido.
- ⏲ 240 min
Tampe e mantenha em fervura forte por 3-4 horas. Complete só com água quente — água fria quebra a emulsão e o caldo volta a clarear. Nada de alho-poró, alho ou gengibre na panela dos ossos: ter gosto de osso e de mais nada é o caráter desta sopa.
- ⏲ 180 min
Quando estiver branco, retire os ossos, adicione água limpa e faça uma segunda extração por 3 horas. Misturar a primeira e a segunda extração é como fazem as casas de seolleongtang — a primeira é densa e a segunda rala, e juntas ficam ricas sem pesar.
- ⏲ 90 min
Cozinhe o peito bovino à parte: deixe 30 minutos de molho em água fria e depois cozinhe 90 minutos em fogo baixo com o alho-poró, o alho e o gengibre. Ao contrário dos ossos, a carne resseca na fervura forte, então esta parte fica suave.
- ⏲ 30 min
Retire a carne, deixe esfriar completamente e fatie fino, contra as fibras. Fatiada quente, ela se desmancha; fatiada a favor das fibras, fica dura de mastigar.
Coe o caldo de ossos para tirar fragmentos e sedimentos. Gelar de um dia para o outro facilita retirar a gordura endurecida. Não retire toda — gordura emulsionada é metade da cor e do corpo.
- ⏲ 10 min
Volte o caldo à fervura forte antes de servir. Caldo frio se separa em camadas; ferver junta tudo de novo e o branco volta.
- ⏲ 5 min
Coloque a carne fatiada e, se usar, o macarrão e o arroz numa tigela de pedra e despeje o caldo fervente por cima. O caldo em si não é temperado.
- ⏲ 2 min
Leve à mesa, separados, sal, pimenta-do-reino e bastante cebolinha fatiada, com o kkakdugi ao lado. Isto é estrutura, não etiqueta: o caldo sem sal é o que deixa os ossos aparecerem, e deixa o salgado por conta de quem come.
Variações
- Doganitang acrescenta articulações de joelho para levar a gelatina ao extremo; o caldo firma como gelatina quando frio.
- Kkori-gomtang é feito com rabo de boi. Osso e carne vêm juntos, então o caldo tem gosto mais de carne e solta muito mais gordura.
- Arroz em vez de macarrão é o padrão. O caldo é suave o bastante para que o arroz misturado não o dilua.
- O gamjatang é outro prato de caldo de ossos, e vai no sentido oposto: espinhaço de porco mais tempero, onde este é osso bovino mais nada.
Mais detalhes e os porquês (2)
- Em relação ao gomtang, a distinção é traçada de modo diferente em cada região, mas na prática o seolleongtang é feito sobretudo com ossos de canela e sai branco, enquanto o gomtang é feito sobretudo com carne e miúdos e fica um pouco mais claro. O gomtang de Naju é o arquétipo límpido.
- Uma panela de pressão reduz o tempo a duas horas, mas o caldo sai menos branco: dentro dela o líquido fica na temperatura de fervura sem agitação na superfície, então emulsiona muito menos. Cozinhe na pressão por 90 minutos e depois ferva forte por 30, destampado, e a cor volta.
Dicas
- Nunca complete com água fria. Ela derruba a temperatura, quebra a emulsão e demora bastante para se recuperar. Mantenha uma chaleira de água quente à mão.
- Não tempere a panela. Sal adicionado cedo não pode ser retirado, e o arroz ou o macarrão que vão para a tigela mudam o tempero de novo. Temperar à mesa é o desenho do prato (sal e tempero).
- Esfrie a carne antes de fatiar. Quente, ela se desmancha; fina e contra as fibras é o que a deixa macia (cozimento lento: colágeno e tempo).
- O caldo japonês construído sobre a mesma física é o tonkotsu do ramen — ossos de porco fervidos forte por horas até ficarem brancos, exatamente por este mecanismo.
Mais detalhes e os porquês (5)
- A brancura é uma emulsão, não laticínio. A gordura derretida dos ossos se quebra em gotículas finas e se dispersa na água, e a gelatina dos mesmos ossos envolve essas gotículas para que não voltem a se juntar. Circula o conselho de adicionar leite ou creme a este prato; é desnecessário e turva o sabor (emulsões).
- Por isso este caldo, e só ele, é fervido forte. Em todo outro caldo a fervura forte é o erro — a sopa límpida da sopa de macarrão com carne só sai de um fervilhar mínimo, e fervê-la conta como tê-la turvado. O seolleongtang busca produzir justamente essa turbidez, então a regra se inverte (caldos e fundos).
- Faça o molho e a pré-fervura. Um não substitui o outro: seis horas de molho tiram o sangue do osso, e pré-ferver e descartar remove a proteína da superfície e a espuma. Juntos, eles decidem quão limpo fica o sabor.
- Nada de aromáticos na panela dos ossos. Alho-poró, alho e gengibre pertencem só à água em que a carne cozinha. Ter gosto só de osso é o que esta sopa é; adicione aromáticos e ela deriva para o território do samgyetang.
- O caldo congela bem. Faça uma grande quantidade e porcione: 4 dias na geladeira, 3 meses no congelador. Sempre volte à fervura forte depois de descongelar, senão o branco não volta (congelar e descongelar).
Os fundamentos por trás deste prato
- Fundos e caldos: limpidez, tempo e por que não se salgamO que separa um caldo límpido de um turvo é a temperatura, não os ingredientes. Por que começar em água fria, quanto tempo cada ingrediente pede e por que o sal vem depois.
- Por que os molhos talham: emulsões e molhos de frigideiraUm molho de creme que talha e uma carbonara que vira ovo mexido são a mesma falha. Temperatura e emulsificantes — e como trazer de volta um molho talhado.
- Equilibrar o sabor: sal, ácido, doce, gordura e picânciaQuando algo parece estar faltando alguma coisa, quase sempre é sal ou ácido. Cinco botões, a ordem em que girá-los e como provar direito.
Mais do mesmo tipo
Mais deste país
Entre para editar.
Escrita com IA · Tradução com IA (original em inglês) · como revisamos · Histórico de edições
https://cookiki.com/pt/r/seolleongtang · cookiki · As contribuições dos usuários são licenciadas sob CC BY-SA 4.0.