茹穆汤(南瓜牛肉汤)

照片: Marie D Martel · CC BY-SA 4.0

茹穆汤(南瓜牛肉汤)

海地的独立汤:牛肉用青柠擦过,再用埃皮斯香料酱腌好,小火炖软;南瓜另外煮熟,打成细滑的泥,让汤变稠,再加入土豆、胡萝卜、卷心菜和细意面。新年第一天吃。

材料

6人份
  • 肉
  • 牛腱或牛肩肉 · 有的话带点骨头,切大块800g
  • 青柠2
  • 盐1小勺
  • 埃皮斯(épis,香料酱)
  • 欧芹1把
  • 小葱3
  • 大蒜4瓣
  • 青椒0.5
  • 百里香4枝
  • 橄榄油2大勺
  • 汤
  • 日本南瓜或胡桃南瓜 · 海地用giraumon南瓜1.2kg
  • 水 · 2L炖肉,1L煮南瓜3L
  • 土豆2
  • 胡萝卜2
  • 芋头或黄体芋(malanga) · 可选200g
  • 芜菁 · 可选1
  • 西芹2根
  • 韭葱1
  • 洋葱1
  • 卷心菜0.25棵
  • 苏格兰帽辣椒 · 整个,不要弄破1
  • 细意面(细面条或意大利面)100g
  • 黄油1大勺
  • 盐和胡椒适量

做法

  1. 牛肉用切开的青柠和盐擦一遍,冲洗后沥干。埃皮斯的材料打成粗糙的酱,裹在牛肉上,腌至少一小时。腌一夜更好。

    ⏲ 60分钟
  2. 牛肉连同全部腌料放进锅里,加2L水煮开。撇去浮沫,盖上锅盖小火炖1小时30分钟,直到肉软。

    ⏲ 90分钟
  3. 同时南瓜去皮切大块,在另一个锅里加1L水煮25分钟。筷子能直接插进去时,连同煮南瓜的水一起打成细滑的泥。

    ⏲ 25分钟
  4. 南瓜泥倒进炖牛肉的锅里。加入切成一口大小的土豆、胡萝卜、芋头、芜菁、西芹、韭葱和洋葱,以及整个苏格兰帽辣椒,小火煮20分钟,不时从锅底搅一搅,以免粘锅。

    ⏲ 20分钟
  5. 加入切成大块的卷心菜和掰成段的意面,小火煮10-12分钟,直到意面煮熟。

    ⏲ 11分钟
  6. 捞出苏格兰帽辣椒,拌入黄油。再挤一点青柠汁,用盐和胡椒调味,趁热配面包上桌。

    ⏲ 2分钟

变化

  • 不放意面。有的人家放,有的不放。不放的话就多加一个土豆。
  • 加骨头。汤骨和牛肉一起炖,汤更浓郁。
  • 选南瓜。日本南瓜或胡桃南瓜可以代替海地的giraumon南瓜。越紧实、越不甜越好。
  • 星期天的汤。在一些地区,它不只在新年做,每个星期天都做。

小贴士

  • 南瓜分开煮,打成细滑的泥。这就是汤的稠度来源。
  • 苏格兰帽辣椒保持完整。整个放进去再捞出来,留下香气而没有辣味。
  • 意面在最后十分钟放。放早了会把汤吸干。
  • 不时从锅底搅一搅。稠的汤容易粘锅。
  • 第二天会更稠。回热时加一点水调开。
更多细节和原因 (2)
  • 稠度在锅外做好。哥伦比亚的阿希亚科靠让其中一种土豆在锅里化开来增稠,所以土豆下锅的顺序和间隔就是它的食谱。茹穆汤把南瓜分开煮好再打进去,所以在别的东西下锅之前稠度就已经定了,其他蔬菜只需要各自煮够时间。肉的处理开头和海地的格里奥一样,用青柠擦过,再用埃皮斯腌。
  • 从禁食的汤到独立的汤。英语维基百科说,在法国统治下,种植这种南瓜的非洲奴隶不准吃它。自1804年1月1日独立以来,新年第一天的早餐、午餐和晚餐都要吃茹穆汤,一直吃到第二天的祖先日。2021年,它被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,这是海地的第一个入选项目。它总是趁热上桌,配上切片面包蘸着吃。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史