宮保鶏丁(クンパオチキン)

写真: N509FZ · CC BY-SA 4.0

宮保鶏丁(クンパオチキン)

角切りの鶏肉をピーナッツと赤唐辛子とともに、甘辛く酸味のあるたれで炒めた四川料理です。たれを合わせておけば中華鍋で20分。ご飯によく合います。

材料

2人分
  • 鶏もも肉(またはむね肉) · 2cm角300g
  • ローストピーナッツ60g
  • 赤唐辛子 · はさみで切る8
  • 青ねぎ · 2cm長さ1
  • にんにく · 薄切り3かけ
  • しょうが · みじん切り小さじ1
  • 花椒(ホアジャオ) · お好みで、麻辣味に小さじ1
  • サラダ油大さじ2
  • 鶏肉の下味
  • 醤油大さじ1
  • 紹興酒(またはみりん)大さじ1
  • コーンスターチ大さじ1
  • たれ
  • 醤油大さじ1.5
  • 黒酢(または酢)大さじ1
  • 砂糖大さじ1
  • コーンスターチ小さじ1
  • 水大さじ3

作り方

  1. 鶏肉を角切りにし、下味の材料(醤油、酒、コーンスターチ)をからめて10分おく。

    ⏲ 10分
  2. 小さなボウルにたれの材料(砂糖、酢、醤油、コーンスターチ、水)をすべて混ぜ合わせる。

    ⏲ 1分
  3. 中華鍋またはフライパンを強火で熱して油をひき、鶏肉を広げ入れて焼き色がつくまで炒め、片側に寄せるか取り出す。

    ⏲ 4分
  4. 同じ鍋で、赤唐辛子と花椒を弱火で30秒、香りが立つまで炒める(焦がすと苦くなるので注意)。

    ⏲ 30秒
  5. にんにく、しょうが、青ねぎを加え、鶏肉を戻して強火で炒める。

    ⏲ 1分 30秒
  6. たれを注ぎ、つやが出て全体にからむまで手早く混ぜ、火を止めてピーナッツを混ぜ入れる。ご飯と一緒に出す。

    ⏲ 1分 30秒

アレンジ

  • マイルドに:唐辛子を減らし花椒を省けば、子ども向けになります。
  • エビまたは豚肉:鶏肉をエビか豚肉に替えます。
  • 野菜たっぷり:パプリカ、セロリ、たけのこを加えて歯ごたえを出します。
  • カシューナッツ:ピーナッツの代わりにカシューナッツを使います。

コツ

  • 鶏肉がやわらかく野菜がシャキッとするよう、強火で手早く炒めます。
  • 赤唐辛子と花椒は弱火で香りを出すだけに。焦がすと苦くなります。
  • たれは先に合わせておき、一度に加えると均一にからみます。
  • ピーナッツは最後に加えて歯ごたえを残します。
  • コーンスターチの下味で鶏肉がなめらかになり、しっとり仕上がります。
くわしい説明と理由 (4)
  • コーンスターチの下味で鶏肉がしっとりする理由。でんぷんがすることは、ソースの中でしていることと同じです(とろみのつけ方)。ただ、液体の中ではなく肉の外側で起きるだけです。膨らむ温度帯は60〜75°Cで、角切りの肉についた濡れた膜は、中華鍋に入って最初の数秒でその温度帯を越えます。それが固まってゲルの皮になり、肉の水分はその内側に閉じ込められるのです。
  • しかもでんぷんはこの鍋に2回入り、別々の仕事をしています。手順1では鶏肉につけますが、そこではやわらかく濡れたままでいなければならず、決して色づいてはいけません。手順2ではさらにたれに混ぜ、そこではとろみをつけなければなりません。同じ缶から10分違いで、目的は正反対です。そして肉についたほうは、揚げ物の衣とは違い、カリッとさせるためのものではありません。
  • たれをボウルで合わせるのは、中華鍋には「途中」がないからです。とろみのつけ方では、でんぷんは冷たいうちに混ぜてから沸騰させるよう説いています。乾いたでんぷんを熱い液体に入れると外側から先に糊化し、乾いた粉をダマの中に閉じ込めてしまうからです。カレーライスはその原理の上に成り立っています。4分の炒め物には、立ち止まって水溶きを作る瞬間がありません。味つけも反対側から同じ壁にぶつかります。ひとつずつ加えては味見をする(味のバランス)という方法は、のぞき込める鍋を前提にしています。だから砂糖、酢、醤油は火をつける前にボウルの中で決めておくのです。「一度に加える」は、その判断を反対側から見たものです。
  • 弱火の30秒がすべての時間で、花椒はどの料理でも同じタイミングで入るわけではありません。しびれの正体はヒドロキシ-α-サンショオールというアルキルアミドで、味よりも触覚に近いものです(唐辛子と辛さ)。乾燥スパイスとして油で目覚めさせると、花椒のしびれは料理の前面に出ます。まさにこの位置です。麻辣香鍋は花椒を火を止めてから加え、担担麺は乾煎りしてひき、最後に使います。違うのは、それぞれが向き合っている鍋です。中華鍋の最大火力を保つ汁気のない炒め物には、花椒をおだやかに置ける場所がなく、粉の花椒はそもそも炒められません。スパイスを油で引き出すでは、粉のスパイスが熱い油の中で使える時間は約30秒とされています。ここでは2つの強火の段階の間でわざと火を落とし、ほどよい温度の油だまりを作ります。その油が、たれが触れるすべてに香りを運ぶのです。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴