阿开果炒咸鱼

照片: Sumit Surai · CC BY-SA 4.0

阿开果炒咸鱼

牙买加的国菜:咸鳕鱼泡到重新变回鱼,再拌进和洋葱、甜椒、苏格兰圆帽辣椒、百里香一起稍微炒过的阿开果里。阿开果未成熟时有毒,而这里关键的一点是:烹煮并不能解决问题。果荚必须在树上自己裂开;提前撬开的果荚,不管煮多久都依然危险。这道菜的第一条指示是拒绝,而不是一项技术。

材料

4人份
  • 咸鳕鱼(咸鱼) · 去骨250g
  • 阿开果 · 约540克,沥干。新鲜的:见下方警告1罐
  • 洋葱 · 切细丝1
  • 红、绿甜椒 · 切丝1
  • 番茄 · 去籽,粗切1
  • 小葱3根
  • 大蒜 · 切末2瓣
  • 苏格兰圆帽辣椒 · 去籽,切极细的末0.5
  • 新鲜百里香4枝
  • 椰子油或食用油2大勺
  • 黑胡椒 · 多放
  • 佐餐
  • 炸面团或煮青香蕉 · 传统搭配

做法

  1. 咸鳕鱼用冷水泡一夜,中间换三四次水。勤换水比泡得久更重要——布拉斯咸鳕鱼用的也是同一条规矩(浸泡)。

  2. 泡好的鱼煮10分钟,沥干放凉,去皮去骨,用手指顺着纹理撕成片。尝一片。如果还咸,换水再煮一次。

    ⏲ 10分钟
  3. 中火用油把洋葱、甜椒和大蒜炒软,约5分钟。加入苏格兰圆帽辣椒和百里香,再炒三十秒。

    ⏲ 5分钟
  4. 加入番茄和鱼片,炒3-4分钟让它们融合。先不要调味——咸度完全取决于鱼。

    ⏲ 4分钟
  5. 加入沥干的阿开果,加热两三分钟让它热透,靠倾斜锅子翻拌,而不是搅动。阿开果是在加热,不是在烹煮;一搅就会散成炒蛋似的一团。

    ⏲ 3分钟
  6. 加入小葱和大量黑胡椒,离火。尝味,只在需要时才加盐。配炸面团或煮青香蕉上桌。

变化

  • 当早餐:在牙买加,这道菜大多是早餐,旁边配炸面团(johnny cakes)或面包果。
  • 加培根或卡拉萝:有些厨房会拌入卡拉萝(callaloo),或加培根增加浓郁感。
  • 不放鱼:只用阿开果配洋葱和辣椒,就是素食版本。这时盐必须有意识地补回去。
  • 在牙买加以外:新鲜阿开果几乎买不到,罐头实际上是唯一的选择。罐装阿开果已经经过安全处理。
  • 另一道牙买加菜:牙买加烤鸡是同一个厨房里香料的那一面。

小贴士

  • 未成熟的阿开果不会因为煮过就变得安全。别的食材也有必须先处理才能吃的——富富和阿查克里的木薯,拉旺里的黑果(keluak)。那些是加工问题,浸泡、发酵或买处理好的食材就能解决。阿开果是成熟度问题。它所含的降糖氨酸(hypoglycin)随果实成熟而减少,成熟的果荚会在树上自己裂开。提前撬开的果荚,不管你煮多久都和原来一模一样。所以这道菜的第一条指示是拒绝,而不是一项技术:如果它不是自己裂开的,它就不是食物。
更多细节和原因 (4)
  • 即使是已经裂开的果荚,也有要丢掉的部分。黄色假种皮里面的粉红色薄膜和黑色种子要去掉扔掉。新鲜的假种皮清理干净后,放进盐水里煮约10分钟到变软,煮的水倒掉,然后才在第5步下锅。罐装阿开果已经清理并煮过,只需沥干。
  • 阿开果一搅就毁。煮熟后它的结实程度和煮熟的蛋白差不多;用勺子一拌就化成一摊黄色的糊。倾斜锅子翻两三下就是全部技术,盘子里看得见一瓣一瓣的果肉才是做得好的样子。
  • 鱼脱盐脱到什么程度,就是全部的调味。布拉斯咸鳕鱼把规矩说成勤换水而不是久泡;这里的判断则靠尝一片。泡得不够的鱼,一粒盐都没加也咸得没法吃;泡过头的鱼就只是普通白肉鱼(盐)。
  • 苏格兰圆帽辣椒可以整个放进去再捞出来。这在牙买加厨房里很平常。不弄破的话,它释放的辣椒素很少,主要是它那种特别的果香(辣椒与辣度)。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史