拉旺(黑果黑牛肉汤)

照片: christian razukas from Honolulu, Hawaii · CC BY-SA 2.0

拉旺(黑果黑牛肉汤)

东爪哇的黑色牛肉汤。它的颜色既不是烧焦的,也不是酱油染的:来自黑果(keluak),一种生吃有毒的果实。它含有生氰化合物,要先煮过,再埋进草木灰和香蕉叶里几个星期,才能成为食物,这时它已变得乌黑、油润,隐约带点巧克力的味道。大多数烹饪遇到毒素都选择避开。这道菜吃的恰恰是原本有毒的那一部分。

材料

4人份
  • 汤(4人份)
  • 牛腱 · 切成3cm的块700g
  • 水2L
  • 香茅 · 拍裂后捆好2根
  • 泰国青柠叶4
  • 香叶 · 或印尼月桂叶(salam)2
  • 盐2小勺
  • 香料糊(bumbu)
  • 黑果 · 只用处理过的;敲开壳,取黑色的果肉6
  • 红葱头8
  • 大蒜5瓣
  • 姜3cm
  • 南姜3cm
  • 鲜姜黄 · 或1小勺姜黄粉2cm
  • 红辣椒 · 辣度用参巴酱来调3
  • 石栗 · 或夏威夷果4
  • 芫荽籽1小勺
  • 食用油4大勺
  • 佐餐
  • 短豆芽 · 生的,放在最上面100g
  • 咸鸭蛋 · 对半切2
  • 参巴酱2大勺
  • 青柠1
  • 米饭4碗

做法

  1. 只用处理过的黑果。市场上卖的已经煮过、又埋在草木灰或土里放了几个星期,果肉应该乌黑、柔软、油润。发灰、发硬、闻着发苦或者长霉的都扔掉。绝不能用生果。

    ⏲ 5分钟
  2. 敲开外壳,挖出黑色的果肉。用100ml温水泡15分钟化开,泡出的黑水留着一起下锅。

    ⏲ 15分钟
  3. 红葱头、大蒜、姜、南姜、姜黄、辣椒、石栗和芫荽籽磨成细腻的糊。加入黑果一起磨;整份香料糊会变成黑色。

    ⏲ 10分钟
  4. 用大量的油以中小火炒8-10分钟。油重新从糊里分离出来、气味不再生冲时就好了。省掉这一步,汤会有一股土味。

    ⏲ 10分钟
  5. 牛肉和2L水煮沸,撇去第一道浮沫。加入炒好的香料糊、香茅、青柠叶和香叶。

    ⏲ 15分钟
  6. 小火慢炖两小时,直到筷子一拨牛肉就散开。汤会沉淀成深深的黑褐色。

    ⏲ 120分钟
  7. 这时再加盐调味。黑果本身不带盐分,只带来一种泥土般的鲜味,所以要在最后对着做好的汤来判断咸淡。

    ⏲ 5分钟
  8. 盛在米饭上,上面放生豆芽——要短的那种,免得被热汤烫软。旁边放半个咸鸭蛋、参巴酱和青柠,每一碗在桌上自己调。

    ⏲ 5分钟

变化

  • 魔鬼拉旺(Rawon setan):泗水那些有名的深夜摊子用的名字——“魔鬼的拉旺”。说的是营业时间,不是辣度。
  • 少放黑果:黑到什么程度取决于用几个。四个是褐色,八个就接近墨鱼汁了。少于四个,它就不再是这道菜了。
更多细节和原因 (3)
  • 用哪个部位:默认用牛腱,但牛舌、牛筋和牛小排都很常见。选牛腱是为了它的胶原蛋白,正如炖煮所解释的,两小时里它会变成明胶,给汤带来稠度。
  • 没有替代品。就像瑞典肉桂卷里的珍珠糖,黑果换不掉。酱油或墨鱼汁能给你颜色,却给不了那种泥土般的鲜味。这道食谱的成败就在于有没有它。
  • 其他印尼菜:仁当牛肉把同一类香料糊收到一滴汤都不剩,印尼炒饭和印尼炒面的颜色和甜味来自甜酱油(kecap manis)。加多加多和沙爹则是花生那一支。

小贴士

  • 黑果生吃有毒,这一页讲的就是这件事。学名为Pangium edule的果实含有生氰糖苷,不能直接吃。煮过之后再埋进草木灰和香蕉叶里几个星期,这些化合物会分解,剩下的就是乌黑油润的果肉。市面上只卖处理过的果实;不要尝试自己处理,看着或闻着不对的一律扔掉。
  • 它和富富的做法正好相反。木薯也含生氰物质,富富的答案是厚厚地削皮,把那部分扔掉——回避。拉旺则花几个星期去改变原本有毒的那部分,然后把它吃掉。同一个问题,相反的解法。
  • 香料糊必须炒。八到十分钟,直到油重新分离出来。生的香料糊直接下锅,汤会有土味,香料也带着生涩(用油激发香料)。
  • 汤做好了才放盐,理由是高汤给出的那个,而在这里尤其如此,因为两小时的炖煮让水分减少了。
  • 第二天更好吃——不过很多炖菜和浓汤都是这样,所以这算不上这道菜的特色。
更多细节和原因 (2)
  • 它不属于发酵基础讲的范围。那里的发酵是为了降低pH值,让不想要的东西无法生存;陈化黑果既不是为了风味,也不是为了保存,而是为了解毒。它同时也有了味道,那只是副产品。
  • 豆芽生着放,最后放。炖了两小时之后,这碗汤需要一样有嚼劲的东西。短豆芽在热汤里几乎不会熟,能保持爽脆——它是碗里唯一没煮过的材料。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史