バタタ・ワダ(ひよこ豆の衣で揚げたスパイス風味のじゃがいもボール)

写真: Mayurbhandari · CC BY-SA 4.0

バタタ・ワダ(ひよこ豆の衣で揚げたスパイス風味のじゃがいもボール)

マハーラーシュトラの屋台料理。ゆでたじゃがいもをマスタードシード、ターメリック、しょうが、青唐辛子のタルカと合わせて丸め、ひよこ豆粉の衣をつけて揚げます。小麦の衣はわざと混ぜ足りなくしますが、この衣は逆の理由で強く泡立てます。ベサンには硬くなるグルテンができず、打ち込んだ空気が殻を軽くするからです。サモサと同じ具で、油の温度は正反対です。

材料

4人分
  • 具
  • じゃがいも · 粉質のもの、皮ごとゆでる600g
  • サラダ油大さじ2
  • ブラックマスタードシード小さじ1
  • アサフェティダ(ヒング) · あれば1ひとつまみ
  • カレーリーフ10
  • 青唐辛子 · みじん切り2
  • しょうが · すりおろす15g
  • にんにく · すりおろす3かけ
  • ターメリック小さじ0.5
  • 塩小さじ1
  • レモン汁大さじ1
  • パクチー · 刻むa handful
  • 衣
  • ベサン(ひよこ豆粉)150g
  • 水 · 冷たいもの170ml
  • ターメリック小さじ0.25
  • チリパウダー小さじ0.5
  • 塩小さじ0.5
  • 重曹 · 省略可。コツを参照1ひとつまみ
  • 揚げ用
  • サラダ油 · 落花生油またはひまわり油1l

作り方

  1. じゃがいもを皮ごとゆで、熱いうちに皮をむいて手で粗くつぶす。マッシャーを使うとでんぷんが練られて糊のようになる。

    ⏲ 30分
  2. 油を熱してマスタードシードを入れる。はじけたらアサフェティダ、カレーリーフ、唐辛子、しょうが、にんにくを加えて30秒炒め、ターメリックを加える。

    ⏲ 1分 30秒
  3. 火から下ろし、つぶしたじゃがいも、塩、レモン汁、パクチーを混ぜ込む。完全に冷ます。温かいまま衣をつけると、中から出る蒸気で殻が破れる。

    ⏲ 20分
  4. 冷めた具を12等分し、それぞれをしっかり丸める。ひびがないようにする。

    ⏲ 5分
  5. ベサンにターメリック、チリパウダー、塩を混ぜ、冷水を少しずつ加えたら、泡立て器で2分間強く泡立てる。色が白っぽくなり、ふくらむ。

    ⏲ 2分
  6. スプーンの背を覆い、ゆっくり流れ落ちる程度が目安。濃すぎると殻が重くなり、ゆるすぎると流れ落ちる。

    ⏲ 1分
  7. 油を180°Cに熱する。衣を1滴落とすと、底に沈まずにすぐ浮き上がってくるのがよい。

    ⏲ 5分
  8. ボールを衣の中で転がして全体を覆い、油にそっと入れる。一度に3〜4個までにしないと、油の温度が下がる。

    ⏲ 1分
  9. 返しながら3〜4分、淡い金色になるまで揚げる。濃い茶色は揚げすぎ。具はもう火が通っているので、油が必要なのは殻だけ。

    ⏲ 4分
  10. 網にのせて油を切る。熱いうちにグリーンチャツネとドライガーリックチャツネを添えて出す。

    ⏲ 2分

アレンジ

  • ボンダ:南インドではほぼ同じものをボンダと呼び、具にココナッツやカシューナッツが入ることもあります。
  • ほかの具:つぶしたグリーンピース、またはゆで卵を丸ごとじゃがいもで包んだもの。どちらでも条件は同じで、乾いていなければなりません。
  • エアフライヤー:200°Cで12分。殻はそれほど軽くなりません。下で説明する空気の話は、油の中でしか完結しないからです。
  • サモサと並べると:具はほぼ同じで、殻が違います。そのひとつの違いが油の温度を逆にします。下を参照してください。
くわしい説明と理由 (1)
  • ワダ・パーウ:揚げたてのワダを、切り込みを入れたパーウにドライガーリックチャツネと挟んだもので、ムンバイならではの軽食です。パンはポルトガル人が残していったもので、だからインドの平たいパンではなく、発酵させたやわらかいロールパンなのです。

コツ

  • 具は完全に冷まします。温かいじゃがいもから出る蒸気には逃げ場がなく、殻を押し広げます。サモサも同じ理由で同じ指示をしています。
くわしい説明と理由 (6)
  • これは強く泡立てる衣です。揚げ物は、混ぜるとグルテンができて歯ごたえのある衣になるので、ゆるい衣はわざと混ぜ足りなくしなければならないと説明し、そのうえでこの衣を、その前提がない例として挙げています。ファリナータが同じ粉について言うとおり、ひよこ豆粉は小麦より多くのたんぱく質を含むのに、グルテンをまったく作りません。豆のたんぱく質は貯蔵用のグロブリンで、つながり合うことができないからです。だから「混ぜすぎない」には意味がなく、仕事をするのは打ち込む空気です。2分泡立てると衣は目に見えて白っぽくなります。それが空気です。
  • 油は熱くなければならず、それはサモサの逆です。あちらのページは、ぬるい油から始めることが「技術のすべて」だと言います。生地は色づく前に中まで火を通す必要があるからです。衣には反対の問題があります。触れた瞬間に固まらなければ、ボールから流れ落ちてしまいます。同じじゃがいも、違う殻、正反対の温度です。
  • 手でつぶし、マッシャーは使いません。つぶれた細胞からでんぷんが出ると具が糊のようになり、揚げると重くなります。粗いかたまりが、口の中でほろりと崩れる食感を作ります。
  • 重曹はひとつまみ、それ以上は入れません。少しなら衣がふくらんで軽くなりますが、多すぎると石けんの味がして油を吸います。ベサンにはサポニンが含まれ、それだけで水の中で少し泡立ちますが、ここではその泡をすくう必要はありません。
  • マスタードシードは、はじけてはじめて開きます。まさにスパイスを油で引き出すの話です。ラッサムとの違いにも注目してください。あちらは同じタルカを最後に上からかけ、こちらはじゃがいもに混ぜ込みます。
  • 淡い金色で引き上げます。具はすでに火の通ったじゃがいもなので、揚げて火を通すものは何もなく、油の役目は殻を固めることだけです。濃い茶色まで揚げると、ベサンが苦くなります。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴