グリヨ(煮てから揚げた豚肉、ピクリーズ添え)

写真: Lëa-Kim Châteauneuf · CC BY-SA 4.0

グリヨ(煮てから揚げた豚肉、ピクリーズ添え)

ハイチの国民食です。エピでマリネした豚肉をやわらかくなるまで煮てから取り出し、揚げて外側だけをカリッとさせます。先に煮て、あとで揚げる。それが技術のすべてで、生から揚げると外は焦げ、中は硬いままになります。

材料

6人分
  • 豚肉とその下ごしらえ
  • 豚肩ロース · 4〜5cm角。脂がある程度必要1kg
  • ライム · 半分に切り、肉にこすりつける。サワーオレンジならなおよい3
  • 酢 · すすぎ水用大さじ2
  • 塩 · 下ごしらえ用大さじ1
  • エピ(ハイチの調味ベース)
  • パセリ · 茎ごと。たっぷりとカップ1
  • 青ねぎ4
  • 玉ねぎ1
  • パプリカ · 緑または赤1
  • にんにく6かけ
  • タイム · 生。乾燥なら小さじ1大さじ1
  • スコッチボネット · 種を取る。好みで1
  • ライム果汁大さじ3
  • オリーブオイル大さじ3
  • クローブ · お好みで、ホールのまま2
  • 塩小さじ1.5
  • 黒こしょう小さじ1
  • 煮込み用
  • 水250ml
  • ローリエ1
  • 揚げ用
  • 揚げ油 · 肉が半分つかる量800ml
  • 添えるもの
  • ピクリーズ · キャベツとにんじんをスコッチボネットで漬けたもの。グリヨの相棒
  • トストネス(バナン・ペゼ) · 青い調理用バナナ(プランテン)を二度揚げしてつぶしたもの
  • 豆ご飯 · ディリ・アク・プワ

作り方

  1. 豚肉を大きな角切りにしてボウルに入れ、塩を振りながら切ったライムをこすりつける。酢大さじ2を入れた水ですすぎ、水気をきる。これがハイチでの肉の基本的な下ごしらえである。

    ⏲ 10分
  2. エピを作る。パセリ、青ねぎ、玉ねぎ、パプリカ、にんにく、タイム、スコッチボネット、ライム果汁、オリーブオイル、塩、こしょうをミキサーにかけ、粗めのペーストにする。なめらかである必要はない。

    ⏲ 5分
  3. 豚肉にエピを全部まぶし、冷蔵庫で最低4時間、できればひと晩おく。この大きさの肉に塩がしみ込むにはそれだけの時間が必要で、ライムとエピの香りは表面にとどまる。

    ⏲ 240分
  4. 豚肉をマリネ液ごと鍋に入れ、水250mlとローリエを加えてふたをし、フォークがすっと入るまで1時間〜1時間15分静かに煮る。コラーゲンには必要なだけの時間がかかる。煮込みを参照。

    ⏲ 75分
  5. 豚肉を取り出す。煮汁は捨てない。10分ほど煮詰めてソースにし、すっきりさせたければこす。

    ⏲ 10分
  6. 肉を網に広げ、表面を完全に乾かす。ぬれた肉は熱い油の中ではね、カリッとしない。揚げ物を参照。

    ⏲ 15分
  7. 油を180°Cに熱し、豚肉を何回かに分けて、濃い焼き色がついてカリッとするまで4〜6分揚げる。鍋に詰め込むと油の温度が下がり、揚げるのではなく油で煮ていることになる。

    ⏲ 15分
  8. 外側の色こそが風味である。色が淡ければ、その半分しか得られていない。焼き色とメイラード反応と同じ原理である。

    ⏲ 2分
  9. 味見をする。塩の一部は煮汁と一緒に出ていったので、油から上げてすぐに軽く塩を振るのがちょうどよい。塩を参照。

    ⏲ 2分
  10. 煮詰めたソースをかけるか添えて、ピクリーズ、トストネス、豆ご飯と一緒に出す。熱いうちに食べる。

    ⏲ 4分

アレンジ

  • 七面鳥やヤギで:同じ方法で七面鳥のグリヨ・ディ・ダンやヤギ肉でも作れます。ヤギは煮込みに30分ほど長くかかります。
  • エピは作り置きの調味料:ハイチの台所では、ミキサーにかけたエピを瓶に入れて冷蔵庫や冷凍庫に常備し、あらゆる料理に使います。必要な量より多めに作りましょう。
  • オーブンやノンフライヤーで:揚げる代わりに、煮た豚肉を200°Cで20〜25分焼きます。カリカリ感は同じとはいきませんが、手間はずっと少なくなります。
  • 辛さ:スコッチボネットは非常に辛い唐辛子です。種を取って丸ごと煮てから取り出せば、香りは残り、辛さは消えます。
くわしい説明と理由 (2)
  • ピクリーズはぜひ添えましょう:細切りのキャベツとにんじんを、スコッチボネット、ライム、酢で2日ほど漬けたものです。ピクリーズには専用のページがあり、置いておくほど辛くなる理由が説明されています。その役目はこってりした味を断ち切ることで、ハイチではふたつでひとつの料理として扱われます。少なくとも1日前に仕込み始めましょう。
  • カリブ海のお隣さん:ジャマイカのジャークチキンはスパイスのマリネと直火、キューバのロパ・ビエハは煮込んでほぐすこと、トリニダードのダブルスは屋台の朝ごはんです。グリヨは、先に煮て、あとで揚げることで成り立つ料理です。

コツ

  • 煮汁は取っておきましょう。エピと豚肉が出したものすべてが入っています。煮詰めてソースにするのが定番の仕上げで、捨てると皿の味が平板になります。
  • 揚げる前に肉を乾かしましょう。ぬれた肉は油がはね、表面の水分がなくなるまで焼き色はつき始めません。網の上で15分おけば十分です。
  • 何回かに分けて揚げましょう。一度に入れると油の温度が急に下がり、肉は衣を作る代わりに脂を吸ってしまいます。
  • ライムでの下ごしらえをしましょう。省くこともできますが、ハイチ料理ではこの工程は単なる習慣ではなく、酸味が豚肉のくせを抑えます。
  • ひと晩マリネしましょう。4時間でも作れますが、ひと晩おくと目に見えておいしくなります。肉は大きく、味がしみ込むまでの道のりは長いのです。
  • 揚げたあとにもう一度塩を。塩は煮汁と一緒に出ていくので、油から上げてごく軽く塩を振ると、全体の味が引き締まります。
  • すぐに出しましょう。カリカリ感は10分で消えます。ほかのものをすべて準備しておき、揚げるのは最後にしましょう。
くわしい説明と理由 (1)
  • 煮てから揚げる。決して逆にしないこと。これがこの料理のすべてです。生から揚げると、中がまだ硬いうちに外が焦げます。煮ることでやわらかくなり、揚げるのは外側を作るためだけです。

この料理の土台になる基本

料理の基本 →
✏️ このレシピを直す

編集するにはログインしてください。

AIで作成 · AI翻訳(原文:英語) · 確認のしかた · 編集履歴