반쎄오

사진: Ser Amantio di Nicolao · CC BY-SA 4.0

반쎄오

강황으로 노랗게 물들인 쌀가루 반죽을 종잇장처럼 얇고 바삭하게 부쳐 새우·돼지고기·숙주를 채운 베트남식 부침. 상추와 허브에 싸서 새콤달콤한 느억짬에 찍어 먹는 남부 베트남의 국민 음식이에요.

재료

2인분
  • 반죽
  • 쌀가루1
  • 강황가루 · 노란색1 작은술
  • 코코넛밀크0.5
  • 1
  • 쪽파 · 송송2
  • 소금0.5 작은술
  • 속재료
  • 새우 · 껍질 벗긴 것150 g
  • 삼겹살 · 얇게 썬 것150 g
  • 숙주2
  • 양파 · 채 썬 것0.5
  • 식용유3 큰술
  • 곁들임
  • 상추·깻잎 · 쌈용
  • 허브 · 민트·고수·바질
  • 느억짬(디핑)
  • 피시소스3 큰술
  • 4 큰술
  • 라임즙 · 또는 식초2 큰술
  • 설탕2 큰술
  • 다진 마늘1
  • 다진 고추1

조리 단계

  1. 반죽 재료를 모두 섞어 덩어리 없이 묽게 만든 뒤 30분 둔다. 생크림보다 묽어야 얇게 부쳐진다.

    ⏲ 30분
  2. 느억짬 재료를 모두 섞어 소스를 만든다.

    ⏲ 1분
  3. 삼겹살은 소금·후추로 밑간하고, 새우는 껍질을 벗긴다.

    ⏲ 3분
  4. 팬에 기름을 두르고 센 불로 달군 뒤 돼지고기·새우·양파를 볶아 익힌다.

    ⏲ 3분
  5. 반죽을 한 국자 부어 팬을 돌려 얇게 편 뒤, 숙주를 한쪽에 올리고 뚜껑을 덮어 2분 익힌다.

    ⏲ 2분 30초
  6. 뚜껑을 열고 가장자리가 바삭해지면 반으로 접어 접시에 옮긴다.

    ⏲ 1분 30초
  7. 상추·허브에 반쎄오 한 조각을 싸서 느억짬에 찍어 먹는다.

팁과 변형

변형

  • 채식 반쎄오: 고기·새우 대신 버섯과 두부로.
  • 미니 반쎄오(반코아이): 작게 부쳐 한입 크기로.
  • 오징어 반쎄오: 새우 대신 오징어를 듬뿍.
  • 맥주 반죽: 물 일부를 맥주로 바꾸면 더 바삭.

꿀팁

  • 반죽은 묽고 차갑게 해야 종잇장처럼 얇고 바삭해져요.
  • 팬을 센 불로 충분히 달군 뒤 반죽을 부어야 가장자리가 레이스처럼 바삭.
  • 숙주는 마지막에 넣어 아삭함을 살리세요.
  • 허브에 싸서 느억짬에 찍어 먹는 게 반쎄오의 정석이에요.
  • 뚜껑을 덮었다가 벗기는데, 그 둘은 서로 다른 일입니다. 덮으면 팬이 증기로 차서 반죽이 속까지 굳고 숙주도 젓지 않은 채로 익습니다(찌기). 벗기면 그 수분이 드디어 빠져나가고, 그때가 되어서야 가장자리가 100°C를 넘어 바삭해질 수 있습니다. 끝까지 덮어 두면 물렁한 노란 팬케이크가 되고, 아예 안 덮으면 가운데는 설익고 테두리만 탑니다. 이 순서가 곧 레시피입니다.
  • 반죽을 쉬게 한 다음, 국자를 뜰 때마다 다시 저으세요. 청판이 그 이유를 단호하게 씁니다 — 쌀가루는 설탕처럼 녹지 않고 물에 떠 있을 뿐이라 1분이면 가라앉기 시작합니다. 30분 휴지는 수분을 먹이는 시간이고(굵은 쌀가루가 물을 흡수하는 데 그만큼 걸립니다. 파리나타가 병아리콩 가루를 쉬게 하는 것과 같은 이유죠), 매번 바닥을 긁어 저어 주는 일을 대신해 주지는 않습니다. 안 저으면 첫 장은 묽은 물, 마지막 장은 떡이 됩니다. 크레페는 다른 이유로 쉬고 가라앉지도 않는데, 밀가루는 물에서 다르게 행동하기 때문입니다.
  • 코코넛밀크는 맛보다 바삭함 때문에 들어갑니다. 쌀가루에는 망을 만들 글루텐이 없으니 이 크레페를 붙들고 있는 건 전분뿐인데, 지방이 그 전분 사슬 사이에 끼어들어 사슬을 짧게 끊습니다. 그래서 시트가 휘는 대신 부서집니다. 코코넛밀크를 빼고 물만 쓰면 더 질기고 가죽 같은 것이 나오고, 변형의 맥주가 통하는 이유도 같은 맥락입니다 — 기포가 더 얇고 성근 시트를 만들죠.
  • 쌀 반죽으로 바삭함에 도달하는 길이 여러 갈래인데, 이 요리는 그중 하나입니다. 청판은 같은 종류의 액체를 쪄서 부드러운 시트로 만들고, 카놈 브앙은 얇기만으로 바삭함을 얻고, 도사는 발효로 얻습니다. 이쪽은 지방에 더해 뚜껑을 벗기는 후반부를 씁니다. 싸 먹는 방식은 월남쌈·분짜와 같은 식탁입니다.

이 요리에 필요한 기본기

요리의 기본 →
✏️ 이 레시피 개선하기

편집하려면 로그인이 필요해요.

AI 초안 · 운영진 검토 · 편집 수: 0 ·편집 이력