烤肉串(希什烤肉)

照片: Andy Li · CC0

烤肉串(希什烤肉)

土耳其的希什烤肉——肉用酸奶和香料腌过,串在签子上用大火烤。外焦里嫩,配温热的扁面包、沙拉和酸奶酱;一道深受喜爱的地中海美食。

材料

3人份
  • 鸡腿肉或羊肉 · 切块500g
  • 洋葱 · 一半擦成泥做腌料,一半串签1
  • 彩椒 · 切成一口大小,串签用1
  • 皮塔饼/扁面包 · 佐餐用
  • 酸奶腌料
  • 原味酸奶4大勺
  • 橄榄油2大勺
  • 柠檬汁1大勺
  • 大蒜 · 切末2瓣
  • 红椒粉1大勺
  • 孜然1小勺
  • 辣椒粉 · 可选0.5小勺
  • 盐和胡椒 · 多放
  • 佐餐(可选)
  • 番茄、黄瓜、洋葱 · 做沙拉
  • 酸奶酱、漆树粉 · 适量

做法

  1. 调腌料(酸奶、橄榄油、柠檬、大蒜、洋葱泥、香料、盐、胡椒)。

    ⏲ 2分钟
  2. 肉切块,裹上腌料;至少腌1小时,最好腌一夜。

    ⏲ 60分钟
  3. 把肉串到签子上,和洋葱、彩椒交替串。木签要先泡水30分钟。

    ⏲ 10分钟
  4. 用烤架或平底锅大火烤,翻面让每一面都烤到——外焦里嫩,鸡肉要完全熟透。

    ⏲ 10分钟
  5. 加热皮塔饼或扁面包。

  6. 烤肉串配面包、沙拉和酸奶酱上桌——或者用面包卷起来吃。

变化

  • 旋转烤肉(Doner kebab):竖着旋转烤的肉,削成薄片后卷进面包,街头小吃的吃法。
  • 阿达纳烤肉串:加了香料的肉末捏在签子上烤——一种辣味烤肉串。
  • 鸡肉/羊肉/牛肉:用你喜欢的肉就行。
  • 素食版:哈罗米奶酪、蘑菇和蔬菜。
更多细节和原因 (3)
  • “酸奶腌料能让肉变嫩”只说对了一半。真正进到肉里的是盐,而酸只能渗入一到三毫米(腌料真正做了什么)。南方炸鸡里的白脱牛奶也是一样——不加盐的白脱牛奶几乎不起作用。醋焖牛肉要腌四天,但让它变嫩的是之后三个小时的温和湿热。所以这份腌料里不能少的不是酸奶,而是盐。
  • 用酸奶仍然是有理由的。温和的酸、钙和乳蛋白一起作用,比醋温和得多,而且它的浓稠能让它贴在表面上。另外,它的乳糖和蛋白质为美拉德反应提供原料。这和肉上抹一点糖会上色更快是同一个道理:它给美拉德反应提供了更多可以作用的东西(糖除了甜还在做什么),所以用酸奶腌过的肉串已经烤焦上色时,没腌的还是白的。这也是为什么它可以腌一整夜而表面不受损。醋腌料可不能照这个时间表来。
  • 把洋葱擦成泥和嫩肉酶毫无关系。真正能分解蛋白质的酶存在于菠萝、猕猴桃、梨和无花果里,洋葱不在其中。洋葱泥确实能带来的是汁水——水分、糖分,以及一种让盐能够移动的液体。它的作用和酸奶一样,而不像酶。

小贴士

  • 酸奶腌料能把香料带进去——腌得越久越好。
  • 大火快烤,外面烤焦,里面保持多汁。
  • 把洋葱擦成泥加进腌料,能增加让盐移动的汁水。
  • 木签要泡水,才不会烧焦。
  • 撒一点漆树粉和柠檬,增添清爽的酸味,解腻。
  • “大火快烤”取决于厚度。 1.5厘米以下的食物从头到尾都放在高温区,厚的食物则先在低温区加热到接近目标温度,最后才到高温区上色(明火烧烤):顺序反过来,外面烤焦了中间还没熟。3厘米的希什肉块属于第二种情况。旋转烤肉的薄片和阿达纳烤肉那层薄薄的肉末属于第一种,混淆就是从这里来的——一个名字,两种厚度。
  • 漆树粉和柠檬要离火后再放。最后加的酸才是还尝得出来的酸(味道的平衡)。
更多细节和原因 (2)
  • 上火之前刮掉多余的酸奶。滴下来的水分必须在表面接触热源之前去掉,原因在于上色:只要有水,表面温度就超不过100°C,而在100°C什么都不会上色。还在滴水的肉串会把自己蒸成灰色。留下的那层薄膜就别动了——烤焦的正是它。
  • 签子是工具,不是摆盘。它有两个作用:迫使肉块切得一样大,好同时熟;还能让你一次翻动所有肉块。并排串两根签子,翻动时肉块就不会打转。竹签要泡水三十分钟。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史