泰式脆饼(米粉脆壳)

照片: PattayaPatrol · CC BY-SA 4.0

泰式脆饼(米粉脆壳)

一种泰国街头甜点:米粉面糊在热铁板上摊得像纸一样薄,煎到酥脆,趁热折成墨西哥卷饼那样的弧形。不发酵,也没有蒸汽。它之所以脆,是因为薄到所有水分都能在淀粉凝成软片之前跑掉,于是那一刻是什么形状,它就保持什么形状。

材料

20人份
  • 脆壳
  • 粘米粉 · 干磨的比湿磨的摊得更薄100g
  • 绿豆粉 · 或者多放些木薯淀粉30g
  • 木薯淀粉20g
  • 蛋黄1
  • 水 · 要像牛奶一样能流动200ml
  • 白糖10g
  • 盐2g
  • 奶霜(蛋白霜)
  • 蛋白2
  • 白糖100g
  • 水 · 煮糖浆用40ml
  • 青柠汁2滴
  • 甜味配料
  • 金丝蛋(foi thong) · 买不到的话用甜椰丝60g
  • 椰丝 · 用糖煮过40g
  • 咸味配料
  • 虾米 · 切碎40g
  • 椰丝30g
  • 香菜 · 切碎2大勺
  • 白胡椒1撮

做法

  1. 把粘米粉、绿豆粉、木薯淀粉、糖和盐,加蛋黄和水搅匀。必须像牛奶一样能流动。过筛,静置半小时。

    ⏲ 30分钟
  2. 每次倒之前都要再搅一下。米粉不会溶解,它只是悬浮在水里,一分钟之内就会沉底——肠粉也有同样的规矩,原因也一样。

  3. 100g糖加40ml水煮到115°C。蛋白打到湿性发泡,然后一边打一边把热糖浆细细地倒进去,直到变成硬挺有光泽的蛋白霜。加两滴青柠汁。

    ⏲ 10分钟
  4. 把虾米、椰丝、香菜和胡椒拌匀做咸味配料。甜味配料直接备好。

    ⏲ 5分钟
  5. 铸铁锅或厚铁板放在中小火上烧热。不放油。滴一滴水马上滚动跳跃,就好了。

    ⏲ 8分钟
  6. 倒一大勺面糊,用勺背画螺旋,尽可能摊得薄。直径十厘米,像纸一样厚。再厚就不会脆,会变成一张韧韧的小薄饼。

  7. 两分钟,不要碰。边缘自己翘起、表面干了变得半透明,就好了。不要翻面——只煎一面。

    ⏲ 2分钟
  8. 在铁板上舀上蛋白霜和配料,然后马上对折。折的时候余热就把弧度定住了。凉了再折就会断。

    ⏲ 1分钟
  9. 立在架子上,彻底放凉。热的时候还有点软;脆是在放凉过程中出现的。

    ⏲ 5分钟

变化

  • 甜的和咸的。摊子上两种都卖:一种放金丝蛋和甜椰丝,另一种放虾米和香菜。照片里两种都有。
  • 古法泰式脆饼(khanom bueang boran)。更老的做法,壳更厚更大,用椰浆代替蛋白霜。
  • 越式脆饼(khanom bueang yuan)。一种属于越南煎饼家族的大咸煎饼——同名,不同的食物。
  • 不是椰奶小煎饼(khanom krok)。那是另一种甜点,用椰奶面糊在半球形模具里烤成。
  • 没有金丝蛋时。只用甜椰丝也行。颜色少一些,作用一样。

小贴士

  • 不要翻面。只煎一面。翻过来的话,要放配料的那一面也干透了,折的地方会裂开。
  • 铁板上不放油。油会让面糊滑开而不是摊开,还会把它煎上色。必须是干的表面。
  • 火太大是最常见的失败。边缘焦了,中间还是湿的。中小火、两分钟是标准。
  • 蛋白霜必须是意式的。用热糖浆打发的蛋白在室温下能保持住。生蛋白打的蛋白霜几分钟内就会出水,从里面把壳泡软。
更多细节和原因 (4)
  • 它的酥脆来自和平常不同的地方。多萨自己的页面说,酥脆“来自发酵,而不是来自煎——发酵不足的面糊,用你家的哪口锅都煎不出脆响。”泰式脆饼完全不发酵。它的酥脆只有一个来源:厚度。摊得像纸一样薄,所有水分都在淀粉凝成软片之前跑掉,剩下的就是一个干脆的壳。
  • 肠粉是同样的液体,相反的结局。肠粉把米浆倒进浅盘里,蒸成一张软皮。这里把同类面糊摊在干铁板上,把它烘干。湿热和干热,两条分支。
  • 每次倒之前都要搅。米粉不会溶解,它悬浮在水里,一分钟之内就会沉底。不搅的话,第一张是稀水,最后一张是糊——和肠粉那一页是同样的规矩,同样的原因。
  • 形状在最后一点水离开的那一刻就定了。所以折这一下就是整个配方:在铁板上趁热折,它就定在那个弧度;凉了再折就会断。和橡子凉粉或蚵仔煎不同,那里的淀粉凝成凝胶,这里是靠没有水了来定型。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史