炸牛奶

照片: Tirithel · CC BY-SA 3.0

炸牛奶

一道来自西班牙北部的甜点,名字的意思就是“炸牛奶”。里面一个鸡蛋都没有:只靠淀粉让牛奶凝固,而这决定了一切。淀粉凝胶冷的时候硬到能用刀切,热了又会重新变软,所以可以冷藏变硬、切成方块,再炸30秒,让外面酥脆,里面又变回牛奶。温热的时候根本切不了。

材料

16人份
  • 奶糊(20cm方模,16块)
  • 全脂牛奶750ml
  • 玉米淀粉 · 少于这个量就凝固不了90g
  • 中筋面粉 · 让味道更圆润30g
  • 白糖110g
  • 柠檬皮屑 · 只要黄色部分;白色的内皮发苦1个
  • 肉桂棒1
  • 黄油 · 最后拌入20g
  • 盐1撮
  • 油炸用
  • 中筋面粉60g
  • 鸡蛋 · 打散2
  • 食用油 · 葵花籽油或橄榄油500ml
  • 收尾
  • 白糖4大勺
  • 肉桂粉1大勺

做法

  1. 取出150ml牛奶,保持冰凉,把90g玉米淀粉和30g面粉搅进去。干粉直接倒进热牛奶,淀粉外层会糊化,把干粉封在疙瘩里。

    ⏲ 5分钟
  2. 其余600ml牛奶加白糖、柠檬皮屑、肉桂棒和盐,加热到快要沸腾,离火浸泡15分钟。捞出柠檬皮和肉桂棒。

    ⏲ 20分钟
  3. 把淀粉糊再搅一下,边搅边倒进热牛奶。中小火不停搅拌,沸腾后再煮3分钟。淀粉在60到75°C之间膨胀,但不真正煮开的话,只能部分变稠,还有生粉味。

    ⏲ 8分钟
  4. 离火,拌入黄油。它应该稠到从刮刀上整块掉下来。如果会流,就是淀粉太少或者煮开的时间不够。

    ⏲ 3分钟
  5. 倒进铺好纸的20cm模具,抹平成2cm厚,把保鲜膜贴在表面。这个厚度就是这里的关键变量:再薄,炸完中间就不剩柔软的部分了。

    ⏲ 5分钟
  6. 冷藏至少4小时,最好过夜。温温的时候刀切不进去。冷却时淀粉链重新排列,会变得更硬,所以放得越久越好操作。

    ⏲ 240分钟
  7. 脱模,横竖各切4刀,切成16块。刀浸热水、每切一刀擦一次,切面就干净。

    ⏲ 10分钟
  8. 油烧到180°C。每块薄薄拍一层面粉,蘸蛋液。外衣一定要薄,厚了的话,里面还没热外面就上色了。

    ⏲ 10分钟
  9. 每面30秒。一变金黄就捞出。炸久了,里面会完全化开,从外衣里漏出来。一次三四块,不能再多。

    ⏲ 1分钟
  10. 稍微沥油,在混了肉桂粉的白糖里滚一圈。趁温热上桌,中间流动的时间窗口很短。

    ⏲ 5分钟

变化

  • 莱特弗里托(leite frito):加利西亚的叫法。很多家庭用淡奶油代替部分牛奶,让中间更软。
  • 加茴香或橙子:用橙皮代替柠檬皮,或者加1大勺茴香利口酒。这是复活节周的甜点,调味因地区而异。
  • 裹面包糠:蘸完蛋液再裹面包糠,外壳更厚。更结实,但里面化开得更慢,平衡更难掌握。
更多细节和原因 (2)
  • 炸奶油(crema frita):用蛋黄做成卡仕达,再用同样的方法炸。更浓郁,但凝固的工作交给了鸡蛋,淀粉的特性就模糊了。
  • 和炸丸子(croqueta)是同样的结构:那个是让白酱凝固后做成咸味,这个做成甜味。在西班牙的酒吧里,它们摆在同一个橱窗里。

小贴士

  • 克拉芙蒂是从另一侧看同一个原理。那里是淀粉保护鸡蛋,让它在烤箱里不结成蛋花;这里干脆不放鸡蛋,只剩淀粉。
  • 2cm厚。1cm的话,炸的时候中间完全热透,整块就塌了;3cm的话,外面好了,中心还是凉的。
  • 30秒就是30秒。油炸不是在烹熟什么,而是在做一层外皮。里面已经熟了,留在油里会化开、爆出来。
  • 不要用土豆淀粉。同一篇指南提到,土豆淀粉久煮会分解。这里用玉米淀粉才对。
  • 凝胶里不能有酸。只用柠檬皮。柠檬汁会切断淀粉链,凝固不了。
更多细节和原因 (3)
  • 不放鸡蛋正是关键。焦糖布蕾和咸派的蛋奶靠鸡蛋蛋白质凝固,一旦凝固就回不去了。淀粉凝胶是可逆的:冷了硬,热了软。所以这道甜点要冷着切、热着吃。
  • 科希尼亚给出的指示恰好相反。它的面团“放凉了的面团会开裂,没法造型”,所以必须趁温热操作。这个则必须完全冷透,刀才切得进去。同样是糊化的淀粉团:一个要趁热造型,一个要冷了才能切。
  • 必须煮开一次。正如勾芡与增稠所说,淀粉在60到75°C之间膨胀,在那时关火,冷却后会重新变稀。这是一份全部任务就是凝固的混合物,所以这一步没得商量。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史