椰浆饭

照片: Andy Li · CC0

椰浆饭

香喷喷的椰浆米饭,配上甜辣的参巴酱、酥脆的江鱼仔和花生、水煮蛋和黄瓜——这是马来西亚的国菜。米饭和一圈小菜同在一盘,从早餐到晚餐都深受喜爱。

材料

3人份
  • 椰浆饭
  • 大米2杯
  • 椰浆1杯
  • 水1杯
  • 香兰叶 · 可选,打个结2
  • 姜 · 可选2片
  • 盐1小勺
  • 参巴酱
  • 干辣椒 · 泡软,或用辣椒碎10
  • 红葱头 · 或洋葱1
  • 大蒜3瓣
  • 马来虾酱(belacan) · 虾酱,可选1小勺
  • 罗望子1大勺
  • 白糖1大勺
  • 油3大勺
  • 佐餐
  • 炸江鱼仔 · ikan bilis,小银鱼干0.5杯
  • 烤花生0.5杯
  • 水煮蛋2
  • 黄瓜 · 切片0.5

做法

  1. 大米淘洗后,加椰浆、水、盐、香兰叶和姜煮至松软。

    ⏲ 30分钟
  2. 参巴酱:泡软的辣椒、红葱头、大蒜和马来虾酱一起打成酱。

    ⏲ 5分钟
  3. 用油小火慢炒辣椒酱,炒很久,直到散发香气、红油分离出来。

    ⏲ 10分钟
  4. 加入罗望子、白糖和盐,炒到浓稠油亮的参巴酱。

    ⏲ 5分钟
  5. 江鱼仔和花生分别炸或烤至酥脆。

    ⏲ 5分钟
  6. 椰浆饭在盘中堆成小山,四周摆上参巴酱、炸江鱼仔、花生、水煮蛋和黄瓜。

    ⏲ 2分钟
  7. 喜欢的话,可以配炸鸡(ayam goreng)或仁当牛肉。

变化

  • 椰浆饭配炸鸡(nasi lemak ayam):配炸鸡(ayam goreng)。
  • 配仁当牛肉:搭配仁当牛肉,做成丰盛的一盘。
  • 香蕉叶包:用香蕉叶包起来,香气更足(传统做法)。
  • 素食:不放江鱼仔,改用豆腐或天贝。

小贴士

  • 用椰浆煮饭,底味浓郁芳香;香兰叶增添香气。
  • 参巴酱要小火慢炒,炒到甜辣、出红油。
  • 江鱼仔和花生要烤到酥脆,增加口感。
  • 椰浆饭的魅力在于一盘之中米饭、参巴酱和小菜的平衡。
更多细节和原因 (4)
  • 这种米饭不是用水煮的,而煮饭里的比例全都假定是水。那篇指南的清单是:新米1:1,陈米最多1:1.2,糙米1:1.5或更多,更黏的米再多一点——四条,每一条都是水的比例。椰浆大约一半到三分之二是水,其余是脂肪和固形物,所以一杯椰浆不等于一杯水,直接替换出来的饭会吸水不足。把它稀释一下,或者一部分用椰浆一部分用水;这份食谱给出的数字已经是这种折中。
  • 脂肪不光带来风味,也在干活。越南煎饼讲过同一种食材在面糊里的这个特性:“脂肪钻进淀粉链之间,把它们截短。”在一锅整粒的米里,它则把每粒米包裹起来,于是到达淀粉的水更少,米粒保持分明,而不会粘在一起。椰浆饭端上桌时就是这种口感,这也是为什么它在盘子里压着参巴酱也不会变成糊。
  • 它还给火力设了上限。仁当牛肉就是建立在把椰浆煮到油水分离上的;在这里,分离却是失败。大火滚煮会让椰浆分离,固形物粘在锅底,所以锅只烧开一次,然后用最小火放着别动。香兰叶一开始就放进去也是同样的原因——不是后来再拌进去,而是让蒸汽把香气带着穿过米粒。
  • 参巴酱的“小火慢炒到红油出来”是一个信号,已经有两页解释过它。鹰嘴豆咖喱在讲这一点时点名了这道菜:出油“不是一个风味事件,而是一个水分计。”辣椒酱是分散在食材自身水分里的油,当足够多的水分蒸发掉,剩下的水就不足以让油保持分散,油便析出、聚成一汪。酸咖喱是对照组——一道既没有椰浆也没有油的咖喱,所以这条指令在那里无从谈起。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史