Ojingeo bokkeum (calamar salteado picante)

Foto: EAT&ART TARO · CC BY-SA 4.0

Ojingeo bokkeum (calamar salteado picante)

Calamar salteado a fuego alto y rápido con cebolla, zanahoria y col en una salsa de gochujang dulce y picante. Mantenlo al fuego solo un momento para que quede tierno; sírvelo sobre arroz para un tazón de arroz con calamar al instante.

Ingredientes

2raciones

Preparación

  1. Limpia el calamar quitando las vísceras y la piel. Haz cortes en diagonal en la cara interior del cuerpo y córtalo en trozos de un bocado; corta los tentáculos en largos manejables.

    ⏲ 5 min
  2. Corta la cebolla, la zanahoria y la col en tiras gruesas; corta el cebollín y el chile en diagonal.

    ⏲ 3 min
  3. Mezcla todos los ingredientes de la salsa (gochujang, gochugaru, salsa de soya, azúcar, ajo, vino de cocina, pimienta) hasta formar una pasta.

    ⏲ 1 min
  4. Calienta el aceite en una sartén a fuego alto, luego agrega la cebolla, la zanahoria y la col y saltea brevemente.

    ⏲ 2 min
  5. Añade el calamar y saltéalo rápido a fuego alto; luego agrega la salsa y mezcla para cubrir.

    ⏲ 1 min 30 s
  6. Agrega el cebollín y el chile y saltea solo 30 segundos más, una vez que el calamar se haya puesto blanco y enroscado. No lo cocines de más o quedará gomoso.

    ⏲ 30 s
  7. Apaga el fuego y termina con aceite de ajonjolí y ajonjolí. Sírvelo sobre arroz para un tazón de arroz con calamar.

Variantes

  • Ojingeo-jeyuk bokkeum: agrega panceta o paleta de cerdo en láminas finas para un salteado más contundente.
  • Con germinado de soya: añade un buen puñado de germinado de soya crujiente.
  • Tazón de arroz con calamar (deopbap): prepara un poco más de salsa, sírvelo sobre arroz y corónalo con un huevo frito.
  • Versión con soya: omite el gochujang para un salteado de calamar más suave a base de salsa de soya.

Consejos

  • Cocina el calamar a fuego alto y rápido para que quede tierno; cocinarlo de más lo vuelve aguado y gomoso.
  • Hacer cortes en la cara interior del cuerpo ayuda a que se enrosque bien y absorba la salsa.
  • Si se acumula mucho líquido, saca el calamar, reduce la salsa y vuelve a ponerlo.
  • Regula el picante con chile y gochugaru, y el dulzor con azúcar o jarabe de maíz.
Más detalles y los porqués (4)
  • «Fuego alto y rápido» es un extremo de una curva, y el ojingeo-sundae la pone por escrito. Esa receta señala que el consejo de abajo solo dice que cocinar de más vuelve gomoso el calamar, y aporta lo que falta: «el músculo del calamar empieza a endurecerse alrededor de los 65°C, y queda tierno o muy brevemente (uno a dos minutos) o durante mucho tiempo (más de cuarenta), con goma en medio». Un salteado no puede alcanzar la ventana lejana, así que toda esta receta vive dentro de la cercana, y los noventa segundos del paso no son prisa: son el ancho de la ventana.
  • Cada paso anterior al calamar existe para proteger esos noventa segundos. La salsa se mezcla de antemano en un tazón hasta formar una pasta, que es lo que equilibrar el sabor describe para una sartén sin pausa en la que probar; la cebolla y la zanahoria entran primero y ya están a medio cocer cuando llega el calamar; las verduras se cortan en tiras gruesas para que no necesiten el minuto extra que al calamar le costaría todo. Al final nada está esperando a nada.
  • El líquido acumulado tiene un solo remedio, y es el mismo que recibe una lámina fina de carne de res. El calamar es mayormente agua y la suelta en cuanto el músculo se contrae, así que una sartén que se ve caldosa es una sartén que va a tiempo, no tarde. Sacar el calamar, reducir y volver a ponerlo es exactamente lo que hace el nikujaga con su carne («la carne cortada así de fina se endurece si se cuece todo el tiempo»), y cocinar carne lo registra como la respuesta cuando no hay una sartén más caliente: sácala y regrésala al final.
  • Los cortes son el cuchillo haciendo lo que el reloj no puede. Técnicas de cuchillo clasifica un corte superficial como un corte dejado sin terminar, y este lo es: los cortes en diagonal abren la cara interior, así que la salsa encuentra más superficie en los mismos noventa segundos y el cuerpo se enrosca en una forma donde la salsa se queda en lugar de escurrirse. El pai huang gua hace el mismo intercambio con un pepino: más superficie rota para que el aderezo se adhiera.

Los fundamentos detrás de este plato

Fundamentos de cocina →
✏️ Mejorar esta receta

Inicia sesión para editar.

Escrita con IA · Traducción con IA (original en inglés) · cómo la revisamos · Historial de ediciones