顺化牛肉粉

照片: Vinnie Cartabiano · CC BY 2.0

顺化牛肉粉

越南中部顺化的牛肉米线汤:牛骨、牛腱和猪蹄与香茅同煮,用发酵虾酱(mắm ruốc)调味,最后淋上红色辣椒油。米线比越南河粉的更粗更圆。

材料

4人份
  • 汤底
  • 牛骨1kg
  • 牛腱 · 整块600g
  • 猪蹄 · 锯成2-3cm厚的片800g
  • 香茅 · 用刀背拍裂后捆好6根
  • 水3.5L
  • mắm ruốc(发酵虾酱) · 可用其他虾酱代替,用量减少2大勺
  • 鱼露3大勺
  • 白糖 · 有冰糖更好1大勺
  • 盐 · 适量
  • 辣椒油
  • 食用油5大勺
  • 胭脂树籽 · 或1小勺红椒粉1大勺
  • 香茅 · 切极细的末2大勺
  • 红葱头 · 切末2
  • 大蒜 · 切末3瓣
  • 粗辣椒碎2大勺
  • 米线和配料
  • 粗圆米线(bún bò) · 干的400g
  • 越南猪肉卷(chả lụa) · 可选,切厚片150g
  • 猪血块 · 可选200g
  • 洋葱 · 切极薄的片0.5
  • 小葱3
  • 香菜和薄荷1把
  • 绿豆芽150g
  • 青柠 · 切角1

做法

  1. 牛骨和猪蹄放入沸水焯5分钟,捞出用冷水冲洗干净。

    ⏲ 5分钟
  2. 大锅中放3.5L水、牛骨、猪蹄、牛腱和拍裂的香茅。大火煮沸后转小火。撇去浮沫,微火慢炖。

    ⏲ 10分钟
  3. 1小时30分钟后捞出牛腱,泡冷水冷却。猪蹄再炖约1小时,至筷子能轻松插入。

    ⏲ 90分钟
  4. 虾酱加250ml水搅开,静置15分钟让其沉淀。只把澄清的液体倒入锅中,沉淀物倒掉。再炖20分钟。

    ⏲ 20分钟
  5. 辣椒油:小火把胭脂树籽在油里加热,至油变红后滤掉籽。再下香茅末、红葱头和蒜末炸至金黄。

    ⏲ 4分钟
  6. 离火,拌入辣椒碎,用油的余温把它烫熟。

  7. 捞出香茅捆,用鱼露、白糖和盐调味。把一半辣椒油搅进汤里。

    ⏲ 2分钟
  8. 米线按包装说明用大量水煮(通常8-10分钟),过冷水。

    ⏲ 9分钟
  9. 牛腱切薄片。每碗放米线,铺上牛腱、猪蹄、猪肉卷和猪血块,浇上滚烫的汤。撒洋葱、小葱和香菜;绿豆芽、薄荷、青柠和剩下的辣椒油另外上桌。

变化

  • 加蟹肉饼(chả cua)的顺化牛肉粉。顺化本地加蟹肉猪肉饼的版本。
  • 西贡式。用大量越南猪肉卷代替猪血块和蟹肉饼。
  • 较温和。辣椒油不放进汤里,另外上桌。
  • 其他米线。买不到粗圆米线时可以用细米线,但挂汤较少。

小贴士

  • 虾酱只用澄清的液体。沉淀物会让汤浑浊并沉在碗底。
  • 香茅分两次放。整根炖煮打底,切末炸油提香。
  • 离火后再放辣椒碎。在仍在加热的油里,几秒钟就会焦。
  • 不要追求清汤。红色、浮着一层油的汤才是这道汤的样子。
更多细节和原因 (1)
  • 处理发酵虾酱的另一种方法。叻沙把峇拉煎用锡纸包好先烤,赶走刺鼻的气味;炸豆腐虾酱米线则把虾酱(mắm tôm)生的放在桌上。这道汤介于两者之间。虾酱用水搅开、静置沉淀,只把澄清的液体倒进几升汤里,再炖二十分钟以上。长时间的炖煮起到了叻沙里烘烤的作用,而且汤多酱少,最终带来的是深度而不是气味。同一种食材就是这样把这碗汤拉得离越南河粉的清汤那么远(高汤)。

这道菜背后的基础

烹饪基础 →
✏️ 完善这份食谱

登录后即可编辑。

由 AI 撰写 · AI 翻译(原文:英语) · 我们如何核查 · 编辑历史