Rawon (sopa negra de res con keluak)

Foto: christian razukas from Honolulu, Hawaii · CC BY-SA 2.0

Rawon (sopa negra de res con keluak)

La sopa negra de res de Java Oriental. El color no es quemado ni de salsa de soya: viene del keluak, un fruto venenoso en crudo. Contiene compuestos cianogénicos, y solo se vuelve comestible después de hervirlo y luego enterrarlo en ceniza y hojas de plátano durante semanas, lo que lo vuelve negro, aceitoso y con un leve recuerdo a chocolate. La mayoría de las cocinas que se topan con una toxina la evitan. Este plato se come la parte que era la toxina.

Ingredientes

4raciones
  • La sopa (para 4)
  • osobuco · en cubos de 3 cm700 g
  • agua2 L
  • hierba de limón · machacados y atados2 tallos
  • hojas de lima4
  • hojas de laurel · u hojas de salam indonesias2
  • sal2 cucharadita
  • Bumbu (la pasta de especias)
  • keluak · solo procesado; rompe la cáscara y usa la pulpa negra6
  • chalotas8
  • ajo5 dientes
  • jengibre3 cm
  • galanga3 cm
  • cúrcuma fresca · o 1 cucharadita molida2 cm
  • chiles rojos · el picante se ajusta con sambal3
  • nueces de la vela (candlenuts) · o macadamias4
  • semilla de cilantro1 cucharadita
  • aceite de cocina4 cucharada
  • Para servir
  • brotes de soya cortos · crudos, encima100 g
  • huevos de pato salados · en mitades2
  • sambal2 cucharada
  • lima1
  • arroz al vapor4 tazones

Preparación

  1. Usa solo keluak procesado. El que se vende en los mercados ya se ha hervido y luego enterrado en ceniza o tierra durante semanas, y la pulpa debe estar negra, blanda y aceitosa. Desecha cualquiera que esté gris, duro, huela amargo o tenga moho. Nunca uses el fruto crudo.

    ⏲ 5 min
  2. Rompe las cáscaras y saca la pulpa negra. Deshazla en 100 ml de agua tibia durante 15 minutos y guarda esa agua negra para que entre con ella.

    ⏲ 15 min
  3. Muele las chalotas, el ajo, el jengibre, la galanga, la cúrcuma, los chiles, las nueces de la vela y la semilla de cilantro hasta una pasta fina. Añade el keluak y muélelo también; todo el bumbu se vuelve negro.

    ⏲ 10 min
  4. Fríe el bumbu en bastante aceite a fuego medio-bajo durante 8-10 minutos. Está listo cuando el aceite vuelve a separarse de la pasta y el olor pierde su punto crudo. Sáltate esto y la sopa sabe a tierra.

    ⏲ 10 min
  5. Lleva a hervor la carne con los 2 L de agua y retira la primera espuma. Añade el bumbu frito, la hierba de limón, las hojas de lima y el laurel.

    ⏲ 15 min
  6. Cuece a fuego suave dos horas, hasta que la carne se separe con un palillo chino. El caldo queda de un marrón negruzco profundo.

    ⏲ 120 min
  7. Sazona con sal ahora. El keluak no aporta sal propia, solo un sabor terroso y sabroso, así que el punto de sal se juzga al final, sobre el caldo terminado.

    ⏲ 5 min
  8. Sirve sobre arroz con brotes de soya crudos encima — de los cortos, para que el caldo caliente no los ablande. Medio huevo de pato salado, sambal y lima al lado, para que cada tazón se ajuste en la mesa.

    ⏲ 5 min

Variantes

  • Rawon setan: el nombre que usan los famosos puestos nocturnos de Surabaya — «rawon del diablo». Se refiere al horario, no al picante.
  • Menos keluak: qué tan negro queda depende de cuántos uses. Cuatro dan marrón, ocho dan algo cercano a la tinta de calamar. Por debajo de cuatro deja de ser este plato.
Más detalles y los porqués (3)
  • Qué corte: el osobuco es lo habitual, pero la lengua de res, el tendón y la costilla corta son todos comunes. El osobuco se elige por su colágeno, que, como explica el braseado, se convierte en gelatina en dos horas y le da cuerpo al caldo.
  • No hay sustituto. Como el azúcar perlado del kanelbulle, el keluak no se puede reemplazar. La salsa de soya o la tinta de calamar te darán el color y nada del sabor terroso. Esta receta se sostiene o se cae según lo tengas.
  • Otros platos indonesios: el rendang reduce la misma familia de bumbu hasta que no queda líquido, mientras que el nasi goreng y el mie goreng sacan su color y su dulzor del kecap manis. El gado-gado y el satay son la rama del maní.

Consejos

  • El keluak es venenoso en crudo, y de eso trata esta página. El fruto de Pangium edule contiene glucósidos cianogénicos y no se puede comer tal como viene. Hervido y luego enterrado en ceniza y hojas de plátano durante varias semanas, esos compuestos se descomponen, y lo que queda es la pulpa negra y aceitosa. Solo se venden nueces procesadas; no intentes el procesado, y tira cualquiera que tenga mal aspecto o mal olor.
  • Es justo la jugada opuesta a la del fufú. La yuca también es cianogénica, y la respuesta del fufú es pelarla gruesa y tirar esa parte — evitarla. El rawon pasa semanas transformando la parte que era el veneno y luego se la come. El mismo problema, la solución opuesta.
  • No es lo que cubre la fermentación. Allí la fermentación trata de bajar el pH para que nada indeseado pueda vivir; el añejado del keluak no es por el sabor ni para conservar, es para desintoxicar. Que además sepa a algo es un subproducto.
  • El bumbu hay que freírlo. De ocho a diez minutos, hasta que el aceite vuelva a separarse. La pasta cruda directamente a la olla deja el caldo con sabor a tierra y las especias con un punto crudo (despertar las especias).
  • Los brotes de soya, crudos y al final. Tras dos horas de cocción, el tazón necesita algo que cruja. Los brotes cortos apenas se cuecen en el caldo caliente y mantienen su crujido — el único ingrediente sin cocer del tazón.
  • Sala solo cuando el caldo esté terminado, por la razón que da fondos y caldos, y aquí sobre todo porque dos horas de cocción han reducido el agua.
  • Está mejor al día siguiente — aunque eso vale para muchos guisos y braseados, así que difícilmente es lo que distingue a este plato.

Los fundamentos detrás de este plato

Fundamentos de cocina →
✏️ Mejorar esta receta

Inicia sesión para editar.

Escrita con IA · Traducción con IA (original en inglés) · cómo la revisamos · Historial de ediciones